Significado de "despegue" no dicionário espanhol

PRONÚNCIA DE DESPEGUE EM ESPANHOL

des · pe · gue

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESPEGUE

Despegue e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESPEGUE EM ESPANHOL

Tirar

Despegue

Na aeronáutica, a decolagem é a fase inicial e essencial de um voo, que é alcançado após a corrida de decolagem em uma pista de decolagem e desembarque do aeroporto ou em uma extensa superfície de água com a qual o efeito aerodinâmico Do elevador, que é causado pelo fluxo a uma certa velocidade do ar sobre as asas. Para obter uma decolagem, são considerados três fatores: o lado da terra, o lado do aparelho e o lado lateral do ar. O primeiro, o fator do solo, baseia-se na necessidade de táxi ou rolo para a pista usando as pistas de rodagem com a autorização e orientação do controle de tráfego aéreo, tenha uma superfície adequada para decolar, solicite o ATC take- E comece com o fator do aparelho, em que influenciam todas as partes da aeronave; Os freios são liberados, a aeronave está centrada na pista, e a usina de energia da aeronave é finalmente acelerada para atingir a velocidade necessária para elevação durante a corrida de decolagem.

En aeronáutica, el despegue es la fase inicial y esencial de un vuelo, que se logra tras realizar la carrera de despegue sobre una pista de despegue y aterrizaje de un aeropuerto o en una superficie extensa de agua, con la cual se consigue el efecto aerodinámico de la sustentación, que es provocado por el flujo a una determinada velocidad del aire sobre las alas. Para conseguir un despegue, se consideran tres factores: el del lado tierra, el del lado aparato y el del lado aire. El primero, el factor tierra, se basa en que se requiere carretear o rodar hacia la pista usando las calles de rodaje con la autorización y guía del control del tráfico aéreo, contar con una superficie apta para despegar, solicitar al ATC el permiso de despegue e iniciar con el factor aparato, en el cual influyen todas las partes del avión; se liberan los frenos, se mantiene el avión centrado en la pista, y se acelera, por último, a máxima potencia la planta motriz de la aeronave para alcanzar durante la carrera de despegue la velocidad requerida para obtener sustentación.

definição de despegue no dicionário espanhol

Definition definição de despegue no dicionário inglês

En el diccionario castellano despegue significa acción y efecto de despegar.

SINÔNIMOS DE «DESPEGUE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «despegue» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em espanhol de despegue

arranque · ascenso · partida

TRADUÇÃO DE DESPEGUE

Conheça a tradução de despegue a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de despegue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «despegue» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 起飞
• espanhol: despegue
• Tradutor português - inglês: takeoff
• Tradutor português - hindi: टेकऑफ़
• Tradutor português - arabe: الاقلاع
• Tradutor português - russo: взлет
• Tradutor português - português: decolagem
• Tradutor português - bengali: টেকঅফের
• Tradutor português - francês: décollage
• Tradutor português - malaio: berlepas
• Tradutor português - alemão: Start
• Tradutor português - japonês: 離陸
• Tradutor português - coreano: 이륙
• Tradutor português - javanês: Sawit
• Tradutor português - vietnamita: cất cánh
• Tradutor português - tâmil: புறப்பட
• Tradutor português - marata: टेकऑफ
• Tradutor português - turco: kalkıştan
• Tradutor português - italiano: decollo
• Tradutor português - polonês: start
• Tradutor português - ucraniano: зліт
• Tradutor português - romeno: decolare
• Tradutor português - grego: απογείωση
• Tradutor português - africâner: opstyg
• Tradutor português - sueco: start
• Tradutor português - norueguês: takeoff

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESPEGUE»

Descubra o uso de despegue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com despegue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...

Despegue. ~ off from water. Despegar desde el agua. ~ off immediately. Despegue inmediatamente. ~ ojf immediately or hold short ofrunway. Despegue inmediatamente o mantenga fuera de pista. Despegue inmediato o espere cerca de la ...

Jorge García de la Cuesta, 2003

La edad del despegue: El Arte de Educar de 0 a 6 años

Una guía práctica que ayuda a enfocar correctamente los retos educativos de los niños entre 0 y 6 años y a plantearse responder ante ellos con un estilo familiar propio.

Ignacio Iturbe, 2010

Física

Para entender mejor esta unidad no estándar de fuerza, veamos algunos ejemplos. Durante el despegue de un avión comercial a reacción, los pasajeros experimentan una fuerza horizontal media de aproximadamente 0.20 ...

Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003

Despegue: Liftoff!

Con su atractivo título este libro invita a los niños a aventurarse con entusiasmo en el apasionante mundo de la ciencia a través de una presentación muy clara y comprensible de ciertos conceptos científicos básicos.

Carmen Bredeson, 2005

México: el despegue

Es una distinta y enterada visión del país.

Luis García-Calderón, 2013

ERiA REVISTA DE GEOGRAFiA

LIBROS. RECENSIONES. El. despegue. urbano. de. Bilbao*. Una capital de provincia que entre 1860 y 1920 sextuplica su censo, acrecienta cinco veces su extensión y ve constituirse (desde 1886 a 1914) casi dos mil sociedades inversoras, ...

Universidad de Oviedo. Departmaneto de Geografia, Universidad de Cantabria. Departmaneto de Geografia, Urbanismo y Ordenación del Territorio

Las bases políticas del desarrollo económico: una ...

Si los factores económicos fueran la única consideración podríamos probablemente encontrar entre ellos varias alternativas a las precondiciones para el despegue citadas anteriormente. Por ejemplo, si es necesario un período de ...

Robert T. Holt, John E. Turner, 1973

Minería y desarrollo económico en España

9. TRABAJO. Y. RELACIONES. LABORALES. EN. EL. DESPEGUE. DE. LA. MINERÍA. MUNDIAL. (1890-1940). Carlos Arenas Posadas A grandes rasgos, durante buena parte del siglo XIX la actividad minera continuó siendo la actividad ...

Miguel Ángel López-Morell, Miguel Ángel Pérez de Perceval Verde, Alejandro Sánchez Rodríguez, 2006

La sociedad de la confianza: ensayo sobre los orígenes y la ...

Despegue» (take-off): los historiadores ingleses del desarrollo impusieron esta metáfora muy visual para describir el fenómeno que se torna manifiesto en la segunda mitad del siglo xvm. Por lo menos en Inglaterra vemos una sociedad ...

Alain Peyrefitte, 1996

El despegue: de las burbujas económicas al desarrollo sostenible

Frente a tantos compromisos y decisiones impostergables que involucran aspectos multidisciplinarios, este libro plantea con un lenguaje simple elementos para el inicio de una discusión sobre políticas públicas eficaces para la ...

César Álvarez Falcón, Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas. Fondo Editorial, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESPEGUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo despegue no contexto das seguintes notícias.

Pasajero ve el 'peor video' posible previo a despegue

El sujeto reprodujo un video de los atentados del 11-S en el justo momento en que su avión se preparaba para despegar. (YOUTUBE) ... «El Siglo de Torreón, jul 16»

“Aborto de despegue”

Quien da las instrucciones es el controlador y él autorizó el despegue. El piloto tiene la obligación de observar las condiciones visuales, si no hay nada en la ... «El Diario de Yucatán, jul 16»

Video: El espectacular despegue vertical del nuevo avión de Boeing

Boeing, el fabricante de aviones más grande del mundo, presentó la novena versión del 787 Dreamliner, su nave insignia. En un nuevo video difundido en ... «La Opinión, jul 16»

SNI propone 3 reformas que permitan el despegue del crecimiento ...

... señaló que, si el nuevo gobierno implementa tres reformas estructurales que permitan el despegue del crecimiento económico y la modernización del Estado ... «Diario Perú21, jun 16»

Un EEUU resucitado espera que Copa América despegue por fin ...

... para pasar a cuartos de final de la Copa América Centenario, la selección de Estados Unidos espera al fin que el torneo despegue entre sus aficionados. «El Nuevo Herald, jun 16»

El "fenómeno" Novick: despegue y límites

El despegue inicial de Novick y la ampliación ulterior de sus apoyos no pueden ser tomados a la ligera. No es, simplemente, una demostración del poder del ... «El Observador, jun 16»

A las patadas y a los gritos, una mujer logró que un avión aborte el ...

Cuando el piloto realizaba las maniobras correspondientes para el despegue, una mujer entró en pánico y comenzó a golpear la puerta de la cabina y a gritar ... «Clarín.com, mai 16»

Joven intenta grabar el despegue de un avión y sufre serios daños ...

Dos jóvenes realizaron una temeraria acción al grabar el despegue de un avión a pocos metros de la nave. El hecho se registró en un camino que se ... «24Horas.cl, mai 16»

Gobierno espera despegue económico en Venezuela para segundo ...

El ministro venezolano de Comercio Exterior, Jesús Faría, aseguró este viernes que en el segundo semestre de 2016 se verá el "despegue" de la economía del ... «NTN24, mai 16»

Lilium, un jet privado de despegue vertical para el día a día (del futuro)

El jet Lilium combina los beneficios de helicópteros y aviones de ala fija, evitando sus inconvenientes, con el objetivo de despegar verticalmente desde casi ... «ABC.es, mai 16»