Baixe o aplicativo
educalingo
przeszarzowanie

Significado de "przeszarzowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZESZARZOWANIE EM POLONÊS

przeszarzowanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZESZARZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZESZARZOWANIE

przeszachowac · przeszachrowac · przeszacowac · przeszacowanie · przeszacowywac · przeszacowywanie · przeszalec · przeszanowny · przeszarzaly · przeszarzany · przeszarzowac · przeszastac · przeszastanie · przeszczeblowanie · przeszczekac · przeszczekiwac · przeszczekiwac sie · przeszczep · przeszczep alogeniczny homologiczny · przeszczep ksenogeniczny heterogeniczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZESZARZOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de przeszarzowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZESZARZOWANIE»

przeszarzowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de przeszarzowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZESZARZOWANIE

Conheça a tradução de przeszarzowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przeszarzowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przeszarzowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

夸大
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

exagerado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

overplayed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आगे आने की कोशिश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المبالغة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

перестарался
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

overplayed
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

overplayed
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

surestimé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

overplayed
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

overplayed
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

overplayed
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

overplayed
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

overplayed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cường điệu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

overplayed
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

overplayed
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

overplayed
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

overplayed
65 milhões de falantes
pl

polonês

przeszarzowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

перестарався
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

supraestimat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραθάρρεψε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorspeel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

overplayed
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overspilte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przeszarzowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZESZARZOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przeszarzowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przeszarzowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przeszarzowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZESZARZOWANIE»

Descubra o uso de przeszarzowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przeszarzowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Narkotyki: Niemyte dusze - Strona 294
Nie uważam się za ideał, ale muszę stwierdzić niebywale przeszarżowanie mojej sylwety psychiczne] w kierunku ujemnym w opinii przeciętnych kretynow. dociągała się zawsze do szlacheckiego ideału i mimo pozornego (o 294.
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1979
2
Wojciech Górski i jego szkoła: praca zbiorowa - Strona 355
W rolach ich należy podkreślić świetne prowadzenie dialogów, swobodę ruchu, zupełnie poprawną mimikę i brak przeszarżowania. Jedyną usterką było ominięcie kilku wierszy tekstu pod koniec II aktu. W każdym bądź razie te dwie czołowe ...
Jan Lasocki, ‎Jan Majdecki, 1982
3
Dom Apollinaire'a: rzecz o polskości i rodzinie poety - Strona 154
Kiedyś, gdy przyszedł zapłacić mi czynsz, spostrzegłem ślady pazurków na jego piegowatej twarzy. Być może, że portret Angeliki został tu nieco przeszarżowany, ale jeśli pamięta się o wyznaniu Guillaume'a, że matka nieraz go policzkowała.
Anatol Stern, 1973
4
Edward Dembowski i polska krytyka romantyczna - Strona 155
52 Nie można bowiem uważać tylko za przejaw walki z wulgarnym praktycyzmem i utyli taryzmem — przejaw nieco przeszarżowany ze względów polemicznych — takich stwierdzeń Libelta, jak: „Całkiem inne jest piękno sztuki. Ona nie ma ...
Maria Żmigrodzka, 1957
5
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 868
przesypywać (się) / 103 (przeszacować) / 237 przeszacowywać / 191 (przeszarżować) / 237; pot. (przeszastać) / 266; pot. przeszczepiać / 163; męd. (przeszczepić) / 286 (przeszeregować) / 237 przeszeregowy wać / 1 9 1 przeszkadzać / 1 64 ...
Stanisław Mędak, 1997
6
Z bliska: szkice literackie - Strona 384
ło się zharmonizować lub umiejętnie skontrastować wszystkie te językowe tonacje, utrzymać polifonię tragizmu i trywialności, nie przeszarżować w stronę wzniosłego patosu bądź ekspresji naturalistycznej. W swym obrazie Wojdowski nader ...
Ryszard Matuszewski, 1981
7
Sztuka Aluzji Literackiej: Żeromski, Berent, Joyce - Strona 154
Róże- wicz polemicznie (stąd przeszarżowania stylistyczne i obyczajowe) wprowadza do świata spod znaku „Chimery" dionizyjski i satyrowy żywioł seksualności. Okazuje się wtedy, że „cudze słowo" i aluzje literackie najlepiej pasują do ...
Jerzy Paszek, 1984
8
Ignacy Krasicki: Monografia literacka - Strona 295
I teraz następuje żart prze- szarżowany, podobnie jak przeszarżowany był swoisty uniwersalizm pijacki w X pieśni Myszeidy: Nie skoczyła Wanda z mostu w Wisłę, bo pod Krakowem na łodziach się przewożono; że utonęła, to prawda, ale nie ...
Mieczysław Piszczkowski, 1969
9
Gest pięknoducha: Roman Jaworski i jego estetyka brzydoty - Strona 97
... warto przytoczyc zdanie Wojtkiewicza o fowistach i kubistach jako przykladach „pseudopozy" i „przeszarzowania", przejawach „sztuki przyszlosci bez cienia terazniejszosci" (W. Wojtkiewicz do Elizy Pareñskiej. List z 10 V 1907. J. Ficowski ...
Radosław Okulicz-Kozaryn, 2003
10
Helena Modrzejewska - Strona 151
Bardzo łatwo z Adrjanny zrobić kabotynkę, grającą swą miłość do Maurycego Saskiego, lub wpaść w chaos tragiczny wysuwając na pierwszy plan ustępy z Racina i przeszarżować wszystkie sceny brawurą aktorską. Ominęła te wszystkie ...
Franciszek Siedlecki, 1917
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przeszarzowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przeszarzowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT