Baixe o aplicativo
educalingo
przygarniac

Significado de "przygarniac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZYGARNIAC EM POLONÊS

przygarniac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYGARNIAC

nagarniac · obgarniac · obszerniac · oczerniac · odgarniac · odziarniac · ogarniac · poczerniac · podczerniac · podgarniac · pojedrniac · poodgarniac · powygarniac · pozaczerniac · pozagarniac · pozgarniac · przeczerniac · przegarniac · przyczerniac · rozgarniac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYGARNIAC

przyganianie · przyganic · przyganienie · przygarbic · przygarbic sie · przygarbienie · przygarbiony · przygardlowy · przygarnac · przygarnac sie · przygarniecie · przygarsc · przygarstka · przygasac · przygasanie · przygasic · przygasly · przygasnac · przygasniecie · przygaszac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYGARNIAC

czniac · doceniac · dodzwaniac · doganiac · dopelniac · doszczelniac · dotleniac · ujedrniac · uodparniac · uodporniac · uwodorniac · uzgarniac · wgarniac · wygarniac · wyziarniac · zaczerniac · zadarniac · zagarniac · zdurniac · zgarniac

Sinônimos e antônimos de przygarniac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYGARNIAC»

przygarniac ·

Tradutor on-line com a tradução de przygarniac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZYGARNIAC

Conheça a tradução de przygarniac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przygarniac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przygarniac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

参加
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tomar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

take in
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लेना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاخذ في
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

принимать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

assimilar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গ্রহণ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prendre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

luar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aufnehmen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

取り込みます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구경하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

njupuk ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mất trong
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இல் எடுத்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मध्ये घेऊन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

almak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

accettare
65 milhões de falantes
pl

polonês

przygarniac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

приймати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ia în
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δέχομαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ta i
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ta i
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przygarniac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYGARNIAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przygarniac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przygarniac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przygarniac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYGARNIAC»

Descubra o uso de przygarniac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przygarniac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
36 pogadanek religijnych dla ochron i szkol poczatkowych - Strona 31
Zarzucić sieć w wodę i tą siecią ryby do siebie przygarniać, ale jakże ludzi łowić? Czy siecią można ich do siebie przyciągnąć? D. Nie można! W. Jakiż więc jest sposób łowienia, t. j. przygarniania ludzi? Czem ich przygarniać? Jak ich ...
Pia Gorska, 1917
2
Rodzina Połanieckich
Dodał wreszcie, że jest obowiązkiem pewnych sfer nie odpychać od siebie ludzi, lecz przeciwnie, przygarniać ich, by tym sposobem wdrażać w nich zdrowe zasady, więc i on, który starał się zawsze spełniać obowiązki społeczne, nie cofnie ...
Henryk Sienkiewicz, 2015
3
Miłosierdzie gminy
W bardzo prosty: przygarnia tych, których skrzywdziło życie, przygarnia nędzarzy i wydziedziczonych, przygarnia kaleki i niemocne starce! Tu pan Radca dziwi się, że mu tak dobrze idzie i znów robi pauzę. Żal mu po prostu, że słucha go tak ...
Maria Konopnicka, 2015
4
Mario Vargas Llosa. Biografia
przygarnia. a, iadoptowa a, iktórzy wędrowali za nim po Peru i Boliwii. Kiedy podpisa kontrakt na prowadzenie hacjendy w Santa Cruz,caa rodzina przenios a się za nim do Cochabamby, a kolejne przeprowadzki takZe wynika y zpostępów ...
Tomasz Pindel, 2014
5
Studia i rozprawy. (Przygotowali do druku: Tadeusz Mikulski, Samuel ...
Kosztem własnego doświadczenia przyszedłem do rozumu i poznałem istotne znaczenie szlacheckiego stylu, kiedy urodzeni raczą nas przygarniać do swej rodziny. Związek z osobą jest dla nich ubliżającym, z majątkiem naszym tylko ślub ...
Wacław Borowy, 1952
6
Pamiętniki - Tom 2 - Strona 338
Ludzie nasi obojętni na cudze nieszczęście zamiast je przygarniać dla oddania właścicielom, uzbroili się w kije, i z największą radością i uciechą zabijać je i przygarniać do siebie zaczęli jak dobrą zdobycz. Ledwieśmy ich zakazem i surowym ...
Kajetan Koźmian, 1972
7
Gospodarstwo leśne czyli proste zasady hodowania, urządzania i ...
żołądź licząc na każdą stopę bieżącą 5 do 6 sztuk; następnie za pomocą grabi przygarnia tuż leżącą ziemią, i zarówny- wa. W takim zasiewie wychodzi zwyczajnie V3 tylko z ilości żołędzi do pełnego zasiewu potrzebnej. c) w zasiewie w ...
Antoni Auleitner, 1845
8
Pan Wołodyjowski - Strona xxxiii
Od czasu do czasu spoglądał na jej spuszczone oczka, to na rumiane policzki, to na krągły gorsik, i aż parskał na ów luby widok, i tym mocniej skry podkówkami krzesał, i tym mocniej na zwrotach przygarniał ją do swej szerokiej piersi, ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
9
Komentarz do ksiąg Nowego Testamentu - Strona 573
16 Zaiste bowiem nie aniołów przygarnia, ale przygarnia potomstwo Abrahamowe. 13 I znowu: Jest Maryja Matką Kościoła dlatego, że na mocy niewypowiedzianego wybrania samego Ojca Przedwiecznego i pod szczególnym działaniem ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
10
Moje słuszne poglądy na wszystko
Pamiętają wreszcie, być może, że wedle apostoła Pawła mamy słabych w wierze życzliwie przygarniać i żeten apostoł powiedział, iż choćby mówił językiem aniołów,miał dar proroczy i wszelkąwiedzę, a wiarę taką, iżbygóry przenosił, amiłości ...
Leszek Kołakowski, 2011
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przygarniac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przygarniac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT