Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "przyoblekanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRZYOBLEKANIE EM POLONÊS

przyoblekanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYOBLEKANIE


akanie
akanie
araukanie
araukanie
bakanie
bakanie
bekanie
bekanie
blyskanie
blyskanie
borykanie
borykanie
brykanie
brykanie
brzakanie
brzakanie
brzdakanie
brzdakanie
brzdekanie
brzdekanie
brzekanie
brzekanie
bzykanie
bzykanie
cackanie
cackanie
ceckanie
ceckanie
charkanie
charkanie
chrzakanie
chrzakanie
ciamkanie
ciamkanie
cierkanie
cierkanie
cirykanie
cirykanie
ciskanie
ciskanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYOBLEKANIE

przyobiecac
przyobiecanie
przyobiecanka
przyobiecywac
przyobiecywanie
przyoblec
przyoblec sie
przyobleczenie
przyoblekac
przyoczko
przyodziac
przyodziac sie
przyodzianie
przyodziany
przyodzienie
przyodziew
przyodziewa
przyodziewac
przyodziewanie
przyodziewek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYOBLEKANIE

ciukanie
ciurkanie
ciurlikanie
cmokanie
cokanie
cwierkanie
cwikanie
cykanie
czekanie
czkanie
czuszykanie
czyrykanie
derkanie
dociekanie
dociskanie
doczekanie
domykanie
dopiekanie
dosiekanie
dotkanie

Sinônimos e antônimos de przyoblekanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYOBLEKANIE»

Tradutor on-line com a tradução de przyoblekanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRZYOBLEKANIE

Conheça a tradução de przyoblekanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de przyoblekanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przyoblekanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

穿着
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poniendo en
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

putting on
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पर डालना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وضع على
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

надевая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colocando em
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্বাণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mettre sur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memakai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anziehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

上のパッティング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 넣어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panggolekan ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đưa vào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வைக்கும்போது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वर टाकल्यावर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koyarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mettendo su
65 milhões de falantes

polonês

przyoblekanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

надягаючи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

punerea pe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θέτοντας σε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om op
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sätta på
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sette på
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przyoblekanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYOBLEKANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «przyoblekanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przyoblekanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYOBLEKANIE»

Descubra o uso de przyoblekanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przyoblekanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rozprawy - Tomy 50-51 - Strona 222
Ha Haui B3nmfl, oneHb Ba>KHbiM h orurrb ace nacra HrHopnpyeMbiM d^aicroM HCCJieflOBaHHii HRnaerca cjie^yiouiee 3aMenaHHe O. ,ae Cocciopa: „Oznaczanie (signifier) - to w tej samej mierze przyoblekanie znaku ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2005
2
Myślenie w żywiole piękna
przyoblekają. sięw Chrystusa,.Ale czywiedząo tym?Czy odkryją,Zeichlos ma takZe drugąstronę? Ototu, w wyszydzonym Yydzie, dope nia się historia Izraela. Następuje pojednaniez Mistrzem, októrym sądzą,Ze przed dwoma tysią​camilat ich ...
Ks. Józef Tischner, 2013
3
Duchowość zakonna: szkice - Strona 144
Przyoblekanie się w Ducha Chrystusa - wyrażenie drogie Wincentemu a Paulo - jest wynikiem pracy Boga w człowieku, a zarazem współpracy człowieka z Bogiem. Podczas chrztu Chrystus odciska w człowieku pieczęć przynależności ...
Jerzy Kłoczowski, ‎Józef Kozak, 1994
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
3) beta Przyoblekam, s. nd. ied. 2) jemanben vogu | 4) | burd) | vid. Przy . . odziewan, if przyobiecał, cać febr getc. s. d. ied ... Przyoblekanie, Przyoblekiwanie, Przyobleczenie. " *;* adj. mit ermätt, erfieft, çlf. Przyoehędożę, wid. Przyo u. Prim. feft.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
The Principles of Basic Institutions of the System of Government in ...
anie słowa w ciało jest dlań bowiem postacią „doświadczenia przypuszczalnego" przynależności i uczestniczenia w przeszłości: Za pomocą wyobraźni i na podstawie zdarzeń osobiście doświadczonych i powiązanych z sobą ...
Jacek Łukasiewicz, 1999
6
Karmelici bosi w Polsce 1605-2005: księga jubileuszowa - Strona 369
Stefana, przyjmowanie oznacza stawanie się podobnym do Chrystusa, przyoblekanie się w Niego jako przygotowanie do prawdziwego przyjęcia Chrystusa, i jako owoc tego przyjmowania. Wyraził to słowami św. Augustyna: „Nie Ja się ...
Czesław Gil, 2005
7
Teologia dogmatyczna z autorow w tey o Bogu y rzeczach boskich ...
Ztąd Tertulian przeciw Marcionowi pifząc: „Zadna ifłota i fubftancya ( po» wiada) nie jest godna, ażeby fię oną Bóg przyoblekał w CQcokolwiek fię przyobleka, to fun doft »»nym czwni; byleby tylko bez o W I E R z E w S z c z E G U L N o ś c I I ...
Ambrozy Kyriatt, 1799
8
Korale Maciejowej
Nie zmarłą ty chcesz przyoblekać, ino o korale ci po łbie się motłosi. Chcesz do kuferka zajrzeć, aby bicze gwizdnąć. Ja cię znam, robaczliwy wiechciu, rajfurko diabelska, cholerna zabijatyko, mytko zatracona. Ale kuferka nie otworzysz, ...
Gabriela Zapolska, 2015
9
Sztuka aktorska w polskim piśmiennictwie teatralnym XIX wieku: ...
Aktor ponownie jawi się tu jako osoba wcielająca123, nadająca życie, tyle że „przyoblekanie" postaci zostaje całkowicie pozbawione wszelkich konotacji „kapłańskich", stając się działalnością świecką (co nie znaczy - wyłącznie rozumową).
Dariusz Kosiński, 2003
10
Deadline - Strona 275
Przyoblekanie się w tę zewnętrzną powłokę i zrzucanie jej to jednak coś zupełnie innego, niż stanowienie z nią jedności. Dlatego właśnie twoja zdolność współuczestniczenia w materialnym świecie znacznie przewyższa moją, i tak już na ...
Randy C. Alcorn, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRZYOBLEKANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo przyoblekanie no contexto das seguintes notícias.
1
Mistrzowski podręcznik
System umożliwia więc proste przyoblekanie w mechanikę najbardziej zabójczych fantazji prowadzącego. Na wyróżnienie zasługuje również rozdział szósty, ... «POLTERGEIST, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przyoblekanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przyoblekanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż