Baixe o aplicativo
educalingo
przyrodnik

Significado de "przyrodnik" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZYRODNIK EM POLONÊS

przyrodnik


O QUE SIGNIFICA PRZYRODNIK EM POLONÊS

história natural

História da ciência - definição mais antiga de ciências naturais. A divisão mais simples deste conceito é a divisão em: ciência natural matemática e ciência natural descritiva. Devido ao fato de que muito do que tradicionalmente é referido como "descritivo descritivo" é cada vez mais usado pelos matemáticos, essa divisão dicotômica da ciência natural agora está sendo substituída por outras divisões.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYRODNIK

bezwodnik · bioszkodnik · brodnik · chlodnik · chodnik · dogodnik · dwutygodnik · fotoprzewodnik · gospodnik · jagodnik · klodnik · lodnik · miodnik · mlodnik · nadbrodnik · nadprzewodnik · nadwodnik · narodnik · nieprzewodnik · niezgodnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYRODNIK

przyrobic · przyroda · przyrodni · przyrodni brat przyrodnia siostra przyrodnie rodzenstwo · przyrodniczka · przyrodniczo · przyrodniczy · przyrodny · przyrodolecznictwo · przyrodoleczniczy · przyrodoznawca · przyrodoznawczy · przyrodoznawstwo · przyrodzenie · przyrodzonosc · przyrodzony · przyrogatkowy · przyrok · przyrosc · przyrosly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYRODNIK

ogrodnik · pies przewodnik · pochodnik · podlodnik · podwodnik · polprzewodnik · przeszkodnik · przewodnik · rodnik · rozchodnik · rozplodnik · rozwodnik · spodnik · spolzawodnik · srodnik · szkodnik · tygodnik · uchodnik · winogrodnik · wodnik

Sinônimos e antônimos de przyrodnik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYRODNIK»

przyrodnik ·

Tradutor on-line com a tradução de przyrodnik em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZYRODNIK

Conheça a tradução de przyrodnik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przyrodnik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przyrodnik» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

博物
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

naturalista
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

naturalist
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रकृतिवादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبيعي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

натуралист
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

naturalista
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিসর্গী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

naturaliste
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

naturalis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Naturforscher
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ナチュラリスト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자연 주의자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

naturalis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tự nhiên chủ nghĩa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இயற்கையியலாளர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निसर्गवादी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

natüralist
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

naturalista
65 milhões de falantes
pl

polonês

przyrodnik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

натураліст
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

naturalist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυσιοδίφης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

natuurkundige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

natura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

natura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przyrodnik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYRODNIK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przyrodnik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przyrodnik».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przyrodnik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYRODNIK»

Descubra o uso de przyrodnik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przyrodnik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kalosze pełne kijanek: Jak dzięki rozwijaniu miłości do przyrody ...
Jak pisaem w rozdziale pierwszym, początek XX wieku by zotym okresem dla przyrodników. Spędzanie czasu na powietrzu, zanurzanie się w naturze byo powszechne, a większo9ć ludzi posiadaa przynajmniej podstawową wiedzę na temat ...
Scott Sampson, 2016
2
Wyspa łza
Przyrodnik, który tymczasem zebrasię z barogu, przed kaZdym kęsem rzęzi ichrząka, będzietak charczaco kilka sów, bo, jakmi t umaczy, oprowadza turystów spragnionych widoku dzikich zwierząt i dzikich ro9lin po górach, lasach i z tej ...
Joanna Bator, ‎Adam Golec, 2015
3
Małe wielkie odkrycia:
Zimą 1916 roku ekscentryczny przyrodnik i przedsiębiorca przeniósł swoją rodzinę do oddalonego od cywilizacji rejonu Labradoru. Kilka zim spędził w tundrze, samotnie hodując lisy i dorabiając się na handlu skórami, od czasu do czasu ...
Steven Johnson, 2015
4
Imperium konieczności. Niewolnictwo, wolność i oszustwo w Nowym Świecie
Przyrodnik ogląda się za siebie w stronę pampy i pojmuje, że stoi w miejscu, które niegdyś było dnem oceanu; wielkie wypiętrzenie tektoniczne uniosło się w górę, opadło, po czym znowu się podniosło. W jednym przebłysku Darwin objaśnia ...
Greg Grandin, 2015
5
Sposób na filozofię. Kluczowe zagadnienia z dydaktyki przedmiotowej:
Z tej kwoty uczony przyrodnik może sobie wypłacić ok. 10% w formie honorarium. Grant filozoficzny, wynoszący 50 tys. złotych, uważa się za duży. Podobnie jak przyrodnik, filozof może sobie wypłacić ok. 10% tego grantu jako honorarium i to ...
Jacek Grzybowski, ‎Agnieszka Jaworska, ‎Anna Kazimierczak-Kucharska, 2016
6
Dolina bez wyjścia:
—Zwierz ten — mówił młody przyrodnik — znany był od czasów bardzo dawnych i najrozmaitsze bajki onim opowiadano. Koziorożec, tak wyglądem swoim, jak i obyczajami, zbliża się zupełnie do naszych kóz domowych. Wiadomo, że kozy ...
Thomas Reid, 2014
7
Obecność filozofii: - Strona 28
Z tej kwoty uczony przyrodnik może sobie wypłacić ok. 10 procent w formie honorarium. Grant filozoficzny, wynoszący 50 tysięcy złotych, uważa się za duży. Podobnie jak przyrodnik, filozof może sobie wypłacić około 10 procent tego grantu ...
Adam Chmielewski, ‎Roman Konik, ‎Damian Leszczyński, 2014
8
Wykład profesora Mmaa
przyrodnik,. pan. dr. Brillat-Ćwierciakiewicz,. udekorowany orderem Cordon-Bleu za swój niebywale wyczulony smak, dzięki któremu nie tylko na odcinku homo-badań nasza wiedza biochemiczna posunęła się naprzód [brawa!]. Byłoby wielką ...
Stefan Themerson, 2013
9
Filozofia na rozdrożu: - Strona 46
Opis klasyfikacyjny służy w pierwszym rzędzie – ale nie wyłącznie – drugiemu celowi, opis idiograficzny przede wszystkim pierwszemu celowi, ale także drugiemu. Przyrodnik, opisujący poszczególne egzemplarze przez ich cechy rodzajowe i ...
Tadeusz Czeżowski, 2009
10
Gorce: przewodnik - Strona 383
... król polski 333 Jandurowie 323 Janos Józef, rzezbiarz 298, 299, 312 Jarosz Stefan, przyrodnik 57, 58 Jaróg Ignacy, mysliwy 177 Jaworski Jan, młynarz z Ochotnicy 340 Je ̨drysko Tadeusz, architekt 336 Joachimiak Jan, artysta 362 Jordan ...
Paweł Luboński, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRZYRODNIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo przyrodnik no contexto das seguintes notícias.
1
Adam Wajrak i jego "Wilki". "Ich nie da się udomowić"
Adam Wajrak, czyli dziennikarz-przyrodnik, a na co dzień mieszkaniec Puszczy ... Przyrodnik tłumaczył też, dlaczego wilki są niezwykle istotne w procesie ... «Polskie Radio, out 15»
2
Jak zwierzęta mogą nas inspirować?
Łukasz Bożycki, przyrodnik i wielokrotnie nagradzany fotograf przyrody, w książce Animal Rationale opisuje niezwykłe. Łukasz Bożycki, przyrodnik i wielokrotnie ... «Polskie Radio, set 15»
3
Niszczyć jaja kleszczy? "Wpis na Facebooku to fejk"
Przyrodnik przypomina, że najlepszy sposób na kleszcze to uważne oglądanie siebie i swoich zwierząt po spacerze. "Piszę to jako ktoś kogo kleszcze obłażą ... «Onet.pl, mai 15»
4
W Radomiu żyją trzy ostatnie dzierlatki na Mazowszu
Według przyrodnika z Radomia Jacka Słupka dzierlatki nie zobaczy się już nigdzie w woj. mazowieckim poza Radomiem. „W Warszawie ostatnie dzierlatki ... «Nauka W Polsce, abr 15»
5
Chiński przyrodnik sfotografował bardzo rzadkiego ssaka
W Sinciang, autonomicznym regionie Chin sfotografowano szczekuszkę ili - jedno z najrzadszych zwierząt na świecie. Żyje ich nie więcej niż 1000 sztuk. «Wiadomości Radia ZET, mar 15»
6
Tajemnicze, nocne życie karkonoskich rysi. "To bardzo ostrożne i …
Ile rysi może mieszkać w dolnośląskich górach? Według przyrodnika jest ich co najmniej kilka. Jednak nikt dokładnie nie wie, ile. - Populacja sudecka na pewno ... «TVN24, mar 15»
7
Najbardziej znany przyrodnik na świecie. Sir David Attenborough …
Jeżeli zapytacie kogokolwiek na ulicy w dowolnym zakątku świata o najlepszego, najbardziej znanego przyrodnika, to jestem pewien, że usłyszycie: "David ... «Gazeta Wyborcza, fev 15»
8
Tata przyrodnik i ciekawskie dzieciaki [RECENZJA]
To już trzecia książka z cyklu zabawnych opowieści o nauce, pisanych przez świetnego dziennikarza naukowego, Wojciecha Mikołuszkę. Początkowo był to ... «Newsweek Polska, fev 15»
9
Babiogórski niedźwiedź jeszcze nie zasnął i buszuje w górach
Tropy dorosłego niedźwiedzia zauważyli na drodze w masywie Babiej Góry. Przyrodnik z Babiogórskiego Parku Narodowego Maciej Mażul wyjaśnił w ... «Wirtualna Polska, dez 14»
10
Wielkie rozczarowanie. Chciał, by zjadła go anakonda, ale się nie …
Jakkolwiek dziwnie to brzmi, przyrodnik Paul Rosolie postanowił stać się pokarmem dla kilkumetrowej anakondy. Przygotowywał się do tego wiele miesięcy. «Gazeta.pl, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przyrodnik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przyrodnik>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT