Baixe o aplicativo
educalingo
ratownictwo

Significado de "ratownictwo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RATOWNICTWO EM POLONÊS

ratownictwo


O QUE SIGNIFICA RATOWNICTWO EM POLONÊS

resgate

▪ resgate médico ▪ resgate químico ▪ resgate mineiro ▪ resgate em montanha ▪ resgate marinho ▪ ambulância ▪ salva-vidas ▪ primeiros socorros ▪ resgate desportivo ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RATOWNICTWO

agrolotnictwo · awanturnictwo · bandazownictwo · bartnictwo · bezboznictwo · bialoskornictwo · bimbrownictwo · biogornictwo · brazownictwo · browarnictwo · budownictwo · buntownictwo · bursztynnictwo · cegielnictwo · celnictwo · celulozownictwo · cementownictwo · chalturnictwo · chalupnictwo · charakternictwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RATOWNICTWO

ratka · ratler · ratlerek · ratlerka · ratman · ratny · ratonnade · ratowac · ratowac sie · ratowanie · ratowniczy · ratownik · ratrak · ratskeller · rattan · rattanowy · ratunek · ratunkowy · ratusz · ratuszny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RATOWNICTWO

chlodnictwo · ciagownictwo · cieplolecznictwo · cieplownictwo · cierpietnictwo · cieslictwo · cmentarnictwo · cukiernictwo · cukrownictwo · cyrulictwo · czapnictwo · czarownictwo · czasopismiennictwo · czeladnictwo · czerwonoskornictwo · czynownictwo · czynszownictwo · czytelnictwo · dannictwo · domownictwo

Sinônimos e antônimos de ratownictwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RATOWNICTWO»

ratownictwo ·

Tradutor on-line com a tradução de ratownictwo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RATOWNICTWO

Conheça a tradução de ratownictwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ratownictwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ratownictwo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

营救
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rescate
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rescue
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बचाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنقاذ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

спасение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

resgate
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উদ্ধার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sauvetage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menyelamat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rettung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

救助
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구출
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rescue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giải thoát
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மீட்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बचाव
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kurtarma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

salvataggio
65 milhões de falantes
pl

polonês

ratownictwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

порятунок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

salvare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάσωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

redding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

räddning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

redning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ratownictwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RATOWNICTWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ratownictwo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ratownictwo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ratownictwo

EXEMPLOS

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RATOWNICTWO»

Descubra o uso de ratownictwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ratownictwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
2
Organizacja ratownictwa medycznego w Polsce: - Strona 11
PAŃSTWOWE RATOWNICTWO MEDYCZNE. ZARYS HISTORYCZNY Nagłe zachorowania i urazy towarzyszyły człowiekowi od zawsze. Od zawsze także poszukiwano sposobów by im zapobiegać. Stąd potrzeba ratowania zdrowia i życia ...
Łukasz Szarpak, 2015
3
Szkolenie z zakresu ratownictwa technicznego dla Strażaków ...
Cimolino, Heck, Linde, Springer, Sudmersen, Ratownictwo techniczne podczas wypadków z udziałem samochodów ciężarowych. Edura, Warszawa 2006. 3. Drążek M., Ratownictwo drogowe. Magazyn Ratowniczy 998 nr 2 i 3, 2000. 4.
Krzysztof Bocian, ‎Robert Czarnecki, ‎Jacek Gawroński, 2009
4
Komputerowe wspomaganie procesów informacyjno - decyzyjnych ...
wydzielonych do prowadzenia akcji do chwili zakończenia działań ratowniczych (Tg) – czas realizacji etapu czwartego; czas powrotu sił i środków do baz macierzystych (Tw) – czas realizacji etapu piątego; czas odtworzenia zdatności do ...
Stanisław Drosio, 2015
5
Podstawy zarządzania kryzysowego cz. I: Zarządzanie kryzysowe w ...
Rozdział III Ratownictwo w systemie zarządzania kryzysowego 3.1. Założenia ogólne ratownictwa w zarządzaniu kryzysowym Zagadnienia szczegółowe: Ø zasady budowy systemu ratownictwa, Ø organizacja ratownictwa w zarządzaniu ...
Janusz Ziarko , ‎Jolanta Walas-Trêbacz, 2010
6
Szkolenie Strażaków Ratowników OSP z zakresu działań ... - Strona 64
Działania ratownictwa wodnego są działaniami specjalistycznymi Straży Pożarnej i jako takie wymagają użycia specjalistycznego sprzętu. Sprzęt wodny najogólniej można podzielić na sprzęt do działań nawodnych i podwodnych. Sprzęt do ...
Janusz Szylar, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RATOWNICTWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ratownictwo no contexto das seguintes notícias.
1
Wojewoda mazowiecki o zmianach w ratownictwie
W ciągu ostatnich 8 lat nakłady na ratownictwo medyczne na Mazowszu wzrosły o 60% - podał wojewoda Jacek Kozłowski. Przekonywał, że dzięki ... «Medycyna Praktyczna, nov 15»
2
Wojewoda mazowiecki: nakłady na ratownictwo medyczne wzrosły …
Nakłady na ratownictwo medyczne na Mazowszu wzrosły w ciągu ostatnich ośmiu lat o 60 proc. - poinformował wojewoda Jacek Kozłowski. Przekonywał, że ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
3
Ratownictwo Medyczne – ruszył nabór wniosków o dofinansowanie
Ratownictwo Medyczne Rozpoczęły się nabory wniosków o dofinansowanie na realizację inwestycji w zakresie wsparcia istniejących szpitalnych oddziałów ... «Fakty, nov 15»
4
To znacznie więcej niż tylko ratownictwo
Okazuje się, że w Gdyni funkcjonuje grupa ratowników, która nie tylko ze swojego zawodu uczyniła pasję. To coś znacznie więcej. Z Jakubem Friedenbergerem ... «Gazeta Bałtycka, nov 15»
5
Brzeg: Międzynarodowa konferencja „Ratownictwo specjalistyczne …
Ratownictwo specjalistyczne w systemie obrony cywilnej”. W konferencji udział brali strażacy z Niemiec, Francji, Portugalii, Czech i Polski. W dniu 16 września ... «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, set 15»
6
Ratownictwo medyczne mamy na poziomie światowym, a ratownika …
Amerykanie wcale nie mają gorszego sprzętu od nas. W Śląskiem ratownictwo medyczne działa na światowym poziomie. Głosując w plebiscycie DZ możemy ... «Dziennik Zachodni, set 15»
7
Radomsko: szpital kupił karetki, ale nie ma kontraktu na ratownictwo
Wydawało się, że karetki uda się wykorzystać zgodnie z przeznaczeniem, gdyż szpital pod koniec 2011 roku ponownie przystąpił do konkursu na ratownictwo ... «Rynek Zrdowia, jun 15»
8
Ratownictwo w Kostrzynie trzeba ratować! Kierunkowi grozi …
Zamiast na fantomach studenci ratownictwa uczyli się dożylnych wkłuć na sobie. - To co najmniej dyskusyjne - stwierdzili kontrolerzy. «Gazeta Lubuska, mar 15»
9
Olesno: starostwo niezadowolone z przełożenia konkursu na …
Tak też przegrał w konkursie w konkursie na ratownictwo medyczne Szpital w Oleśnie. Przegrany konkurs cztery lata temu stał się powodem zwrotu ponad 650 ... «Rynek Zrdowia, fev 15»
10
Ratownictwo medyczne w Elblągu na wysokim poziomie
Wojewódzki Szpital Zespolony w Elblągu zakończył realizację projektu pod nazwą „Rozwój nowoczesnego systemu ratownictwa medycznego w oparciu o ... «fakty elblag24, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ratownictwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ratownictwo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT