Significado de "rubasznica" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE RUBASZNICA EM POLONÊS

rubasznica

O QUE SIGNIFICA RUBASZNICA EM POLONÊS

Crassula

Grubosz

Crassula, rubyznica - uma espécie de planta da família espessa. Ele conta pelo menos 209 espécies que ocorrem em diferentes partes do mundo. As espécies mais comuns são nativas do sul da África. Apenas uma espécie selvagem é encontrada na flora polonesa - o mato da água também é chamado de promontório da água.

Grubosz, rubasznica – rodzaj roślin z rodziny gruboszowatych. Liczy co najmniej 209 gatunków występujących w różnych części świata. Uprawiane są najczęściej gatunki pochodzące z południowej Afryki. Do polskiej flory należy tylko jeden dziko występujący gatunek – grubosz wodny zwany też uwrocią wodną.

TRADUÇÃO DE RUBASZNICA

Conheça a tradução de rubasznica a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rubasznica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rubasznica» em polonês.

• Tradutor português - chinês: rubasznica
• Tradutor português - espanhol: rubasznica
• Tradutor português - inglês: rubasznica
• Tradutor português - hindi: rubasznica
• Tradutor português - arabe: rubasznica
• Tradutor português - russo: rubasznica
• Tradutor português - português: rubasznica
• Tradutor português - bengali: rubasznica
• Tradutor português - francês: rubasznica
• Tradutor português - malaio: rubasznica
• Tradutor português - alemão: rubasznica
• Tradutor português - japonês: rubasznica
• Tradutor português - coreano: rubasznica
• Tradutor português - javanês: rubasznica
• Tradutor português - vietnamita: rubasznica
• Tradutor português - tâmil: rubasznica
• Tradutor português - marata: rubasznica
• Tradutor português - turco: rubasznica
• Tradutor português - italiano: rubasznica
• polonês: rubasznica
• Tradutor português - ucraniano: rubasznica
• Tradutor português - romeno: rubasznica
• Tradutor português - grego: rubasznica
• Tradutor português - africâner: rubasznica
• Tradutor português - sueco: rubasznica
• Tradutor português - norueguês: rubasznica

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RUBASZNICA»

Descubra o uso de rubasznica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rubasznica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...

... -ache; te -achy, -achów rubacha (rubaszka) -asze, -ache, -ach nibajjat (lit) -atu, -acie; -atów rubaszka (koszula noszona daw. w Rosji) -szee, -жке: -szek rubasznica (roslina)-ice; -ic rubaszny; -ni rubato -acie a. ndm Rubensowski (czyj?);

Stanisław Podobiński, 2001

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 701

RUBASZNICA, (grubosz, krasula); roálina zielna lub krzew z rodziny gruboszowatych. gl. z pd. Afryki; kilkadziesiat gal. uprawia siç w doniczkach jako ozdobne. RURECZNICA. (polisyfonia); glon (krasnorost) morski o nitkowatej plesze.

Włodzimierz Masłowski, 1995

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 132

rubasznica z l¡, DCMs. ~cy; /m D. ~ic, bot. «Crassu- la, roslina zielna lub krzew z rodziny gruboszowatych, o bialych, zóhych lub rózowych kwiatach i miçsistych albo tuskowatych lisciach; rosnie gtównie w Afryce, niektóre gatunki uprawiane w ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 2 - Strona 639

GRUBOSZ, rubasznica, Crassula, roślina z rodziny — > gruboszowatych; ok. 300 gat. su- kulentów, gł. z pd. Afryki, b. zróżnicowanych w formie; liście mięsiste lub łuskowate, kwiaty małe, zwykle białe lub różowe, zebrane w kwiatostany; rośliny ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1995

Encyklopedia popularna PWN - Strona 254

Afryka; chroniony. , bot. — rubasznica. J. Grotowski GROZOS Apostolos, ur. 1892, gr. działacz komunist, uczestnik ruchu oporu 1943-45, od 1945 czł. KC KP Grecji, od 1956 czł. Biura Polit., 1957-74 przewodn., a od 1974 honorowy przewodn.

Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1982

Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 41

XX w. rubasznica, bot. lina zielna z rodzaju -> grubosz. rabato [wł., 'obrabowane', 'kradzione' (tempo)), tempo ruba- to, muc tempo wykonania utworu, swobodnie regulowane przez wykonawcę (gł. solistę) przez przyspieszanie i zwalnianie ...

Jan Wojnowski, 2005

Nowy leksykon PWN - Strona 586

. grubosz (rubasznica, Crassula), roślina z rodziny gruboszowatych; ok. 300 gat. sukulentow z pd. Afryki; liście mięsiste lub łuskowate; C. portulacea, tzw. drzewko szczęścia, uprawiane jako ozdobna roślina doniczkowa.

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 80

... ze schematem rymów aaba, rzadziej aaaa; ciągle żywotna w poezji pers., tadż. i afgańskiej oraz w lud. poezji śpiewanej ; najwybitniejszym twórcą r. był Omar Chajjam, ponadto Rudaki, Szahid i Abu Szukur z Balchu. RUBASZNICA, gruboaz ...

Henryk Bonecki, ‎Józef Barbag, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973

Nowa encyklopedia powsczechna PWN - Strona 317

j i afgańskiej; najwybitniejszym twórcą r. byl Omar Chajjam, ponadto uprawiali go Rudaki, Szahed i Abu Szokur z Balchu; do formy r. w poezji pol. nawiązała m.in. M. Pawlików ska-Jasnorzewska. rubasznica, bot. roślina zielna z rodzaju rubato ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Bartłomiej Kaczorowski, 1997

AliAntka

Dobrochna, a 15-year-old student, is facing a sad fact: her parents are getting divorced and her whole life is about to change.

Regina Kowalska, 2008