Baixe o aplicativo
educalingo
rudyment

Significado de "rudyment" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RUDYMENT EM POLONÊS

rudyment


O QUE SIGNIFICA RUDYMENT EM POLONÊS

Órgão residual

O órgão ordinário, rudimentar - na biologia, é definido como órgãos de estrutura simplificada em comparação com os seus homólogos em outros organismos, especialmente os antepassados. O atraso desses órgãos foi devido à perda de sua função original. Os órgãos remanescentes geralmente não cumprem qualquer função biológica e geralmente desaparecem no curso da evolução. No entanto, se este organismo não prejudica o funcionamento do organismo, não é eliminado pela seleção natural. Os órgãos remanescentes são evidências indiretas de evolução. Exemplos de órgãos residuais ▪ nos seres humanos: ▪ apendicite ▪ cabelos do corpo residual ▪ dentes do siso ▪ músculos movendo a aurícula ▪ osso da cauda ▪ lobo de Darwin ▪ epidídimo ▪ vagina ▪ outros animais: ▪ toupeira - olhos cegos ▪ casco - dedos residuais avestruz - asas, ▪ baleia - osso pélvico residual e membros traseiros. ▪ elefante - cabelo na pele ↑ http: // eletivo.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RUDYMENT

abonament · accommodation payment · agrement · akompaniament · alignement · apartament · apoferment · appeasement · asortyment · dyspartyment · eksperyment · furdyment · kompartyment · kondyment · pedyment · petercyment · resentyment · sedyment · sentyment · sortyment

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RUDYMENT

rudowiec · rudowlosy · rudowy · rudozbiornikowiec · rudozielony · rudozloty · rudozoltawy · rudozolty · rudra · rudy · rudymentacja · rudymentalny · rudymentarnie · rudymentarnosc · rudymentarny · rudymenty · rudyst · rudystowy · rudysty · rudzianin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RUDYMENT

argument · arrangement · arrondissement · asset management · atrament · augment · aurypigment · autorament · azbestocement · battement · cement · certament · chwila moment · das psychologische moment · dekrement · denouement · departament · desinteressement · diament · disengagement

Sinônimos e antônimos de rudyment no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RUDYMENT»

rudyment ·

Tradutor on-line com a tradução de rudyment em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RUDYMENT

Conheça a tradução de rudyment a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rudyment a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rudyment» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

入门
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rudimentos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rudiments
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आरंभ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بدائيات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

начатки
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rudimentos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মূলসুত্র
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rudiments
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

asas-asas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Grundlagen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

初歩
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

초보
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rudiments
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự sơ bộ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடிப்படை களைக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्राथमिक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

esaslar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rudimenti
65 milhões de falantes
pl

polonês

rudyment
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

начатки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rudimente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βασικά στοιχεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beginsels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grunderna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rudimenter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rudyment

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUDYMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rudyment
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rudyment».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rudyment

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RUDYMENT»

Descubra o uso de rudyment na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rudyment e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Galaktyki, biblioteki, popioły - Strona 184
Cala totalnosc jezyko- wa nalezy dzis raczej traktowac jako rudyment, to znaczy fragment organu, który jeszcze sie nie przeksztalcil calkowicie, lub przeciwnie organ, który przez to, ze stal sie zbçdny i ulegl atrofii (semantycznej miotomii), ...
Szymon Wróbel, 2001
2
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 329
RUDYMENT, narzad uwsteczniony, czesciowo lub catkowicie nie funkcjonujacy, który u przodków danego szczepu byt dobrze rozwiniety; narzad szczatkowy. RUDYMENT. (poczatek. podstawa). RUGBISTA, sportowiec uprawiajacy gre w ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 663
Rubin z m7. rubino RUDYMENT wyraz często używany w liczbie mnogiej: RYDYMENTY książk. 1. 'podstawa, początek czegoś': W tym okresie dzieciństwa zawiązują się rudymenty poglądu na świat. 2. 'pozostałość, szczątek, część czegoś ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Z morfonologii i morfotaktyki współczesnej polszczyzny - Strona 79
... fagocyt-arny, komet-arny rzad. (na wzór planet-arnyl), monet- -arny, rudyment-arny, (ale spotyka się i formę rudyment-alny w SJPD określoną jako dawna); można tu zaliczyć też formę dokumentarny, będącą wariantem formy dokumentalny.
Bogusław Kreja, 1989
5
Nad twórczością Tomasza Manna - Strona 235
88 Akcenty krytyki społecznej i moralnej dezaprobaty świata — koherentna interpretacja świata — Settembrini a problem „antropologicznej abstrakcji" — ironiczny rudyment — przemiana czasu i funkcja przestrzeni jako elementy konstrukcji ...
Norbert Honsza, 1972
6
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...
[zielon-o-rudy] [rud-o] RUDAWIEC leśn.-b. der. RUDERA [ruder-ka] ruder-alny* bot. [ruder-owaty] [ruder-owy] Supl. [RUDYMENT] książk. rudyment-arny książk. [rudymentarń-e] książk. RUFA żegl. ruf-owy rufow-(y) uż. rzecz. [rufów-ka] mors.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
7
Legenda o złotym runie - Strona 362
Wówczas opowiadanie pozostawiano jako «rudyment», jednak poprawiano je i w miarę sił przerabiano. Mimo to bardzo często powstawały sprzeczności, co jest zrozumiałe, gdyż rudymenty występują szczególnie w mitach staroświeckich.
Tadeusz Zieliński, ‎Lidia Winniczuk, 1972
8
Poemat prozą w Polsce: - Strona 83
W skrótowych, niekiedy jedynie epizodycznych, fabularyzacjach, ukrywa się rudyment „opowieści”, czyli to, co przemyca podszyty liryzmem poemat prozą z „prozy” rozumianej jako epika, a co dostarcza elementów do aluzji narracyjnej85.
Agnieszka Kluba, 2014
9
Ewolucje teorii: Biologizm w modernistycznym literaturoznawstwie ...
Swój wybór uzasadniał jej klasyczną formą, maksymalną ekonomią wyrazu oraz przejrzystą i symetryczną „architektoniką”: „rudymentarna Vorgeschichte pokrywa się z ekspozycją, a epilog fabuły (rudyment Nachgeschichte) zbiega się z ...
Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz, 2011
10
Homo Creator. Człowiek o człowieku dla człowieka: Interdyscyplinarne ...
Jest to rudyment przygotowujący czytelnika do końcowych konkluzji dotyczących człowieka. W ten sposób pozycje tą mona odczytać jako rozwaania nad agresją u naczelnych, ukazaną z perspektywy podłoa biologicznego. Jest to opowieść o ...
Marek Miłek, 2008
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rudyment [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rudyment>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT