Significado de "rys" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE RYS EM POLONÊS

rys

O QUE SIGNIFICA RYS EM POLONÊS

esboço

Rys

Wroclaw Grafik Group "RYS" - um grupo de designers gráficos foi criado em 1969 por iniciativa de Zygmunt Waśniewski e Janusz Halicki. Ela trabalhou em Wroclaw. Patrono do grupo "RYS" foi o Museu de Cultura do Estado de Fogo em Wroclaw e a Associação de Artistas Amadores, mas fundado por uma equipe de graduados e palestrantes deste campo. Inicialmente, sua composição foi criada por artistas não profissionais. Ao longo do tempo, sua composição foi expandida para incluir artistas profissionais. Seu objetivo era popularizar o exlibris. As atividades do Grupo consistiram na publicação de textos temáticos e bibliográficos e álbuns gráficos, organizando exposições de exlibris e participação individual de membros do Grupo em possíveis e numerosas exposições de exlibris locais, nacionais, internacionais e estrangeiros. Um grupo de artistas gráficos "RYS" desempenhou um papel importante na vida artística de Wroclaw e da Baixa Silésia. Atualmente, "Rys" ainda funciona porque nunca foi resolvido. No entanto, durante muitos anos o grupo não se encontrou e não está envolvido em nenhuma atividade.

Wrocławska Grupa Grafików "RYS" – grupa grafików powstała w 1969 z inicjatywy Zygmunta Waśniewskiego i Janusza Halickiego. Działała we Wrocławiu. Patronem grupy „RYS” było Państwowe Ognisko Kultury Plastycznej we Wrocławiu i Stowarzyszenie Plastyków Amatorów, natomiast założył ją zespół złożony z absolwentów i wykładowców tegoż Ogniska. Początkowo jej skład tworzyli twórcy nieprofesjonalni. Z biegiem czasu jej skład powiększył się o artystów profesjonalnych. Jej celem było popularyzowanie ekslibrisu. Działalność Grupy polegała na wydawaniu tematycznych i bibliofilskich tek i albumów grafiki oraz organizowaniu wystaw ekslibrisu, jak również na indywidualnym udziale członków Grupy w możliwych i licznych lokalnych, ogólnopolskich, międzynarodowych i zagranicznych ekspozycjach ekslibrisu. Grupa Grafików "RYS" odegrała ogromne znaczenie w artystycznym życiu Wrocławia i Dolnego Śląska. Obecnie „Rys” nadal działa, gdyż nie został nigdy rozwiązany. Natomiast od bardzo wielu lat grupa nie spotyka się i nie prowadzi żadnej działalności.

TRADUÇÃO DE RYS

Conheça a tradução de rys a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rys a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rys» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 素描
• Tradutor português - espanhol: bosquejo
• Tradutor português - inglês: sketch
• Tradutor português - hindi: स्केच
• Tradutor português - arabe: رسم
• Tradutor português - russo: эскиз
• Tradutor português - português: esboço
• Tradutor português - bengali: স্কেচ
• Tradutor português - francês: croquis
• Tradutor português - malaio: lakaran
• Tradutor português - alemão: Skizze
• Tradutor português - japonês: スケッチ
• Tradutor português - coreano: 스케치
• Tradutor português - javanês: gambar
• Tradutor português - vietnamita: phác họa
• Tradutor português - tâmil: ஸ்கெட்ச்
• Tradutor português - marata: रेखाटन
• Tradutor português - turco: kroki
• Tradutor português - italiano: sketch
• polonês: rys
• Tradutor português - ucraniano: ескіз
• Tradutor português - romeno: schiță
• Tradutor português - grego: σκίτσο
• Tradutor português - africâner: skets
• Tradutor português - sueco: skiss
• Tradutor português - norueguês: skisse

3 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RYS»

Descubra o uso de rys na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rys e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Rys historyczny prawa rzymskiego. (Historische Übersicht des ...

Edward Gibbon. _ 1 'v EIDWQ CEHEEQDNIA RYS HISTORYCZNY Êäâwâ ...i„§.,_.__ < PRzEŁożYŁ z ANGIELSKIEGO . . `

Edward Gibbon, 1830

Rys historyczny literatury rossyyskiéy: Z rossyyskiego przez Samuela ...

PG 50l48 | Grech .G79 Rys historyczny literatury rossyyskiey Oct 26 gr - Rys historyczny literatury rossyyski ||||||||||||||||. | DEC 13 3734 • - – + PG 5048 Grech . G79 Rys historyczny literatury rossyyskiey THE UNIVERSITY OF CHICAGO LIBRARY ...

Nikolaĭ Grech, 1823

Rys historyi polskiéy: od wzniesienia sie monarchii az do ostatniego ...

Rys dziciów Kul- tury i oswiecenia Narodu Polskicgo. — w Przcmyálú. Tomasza Swiçckicgo. Opis starozytncy Pols. Justina Narbull. — • Królki rys picrwiasikóvr . Narodu Litewskicgo w Wiltiie. , Juliana NictncewiccTa, Spíewy Hisloryczne.

Józef Miklaszewski, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RYS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rys no contexto das seguintes notícias.

Zieleń miejska, ogródki działkowe, zabytki. Te sprawy interesują …

Rys. 1. Uwarunkowania – przeznaczenie i zagospodarowanie terenów stanowi inwentaryzację urbanistyczną miasta, obrazuje czynniki i przesłanki, mające ... «Portal Radia Wrocław, nov 15»

Ryś - nowy mieszkaniec łódzkiego zoo. Możesz pomóc wybrać mu …

Przyszedł na świat w maju, ale dopiero teraz można było go zobaczyć. Wcześniej do rysia - noworodka nie dopuszczała nikogo Bertha, jego matka. - Rysie to ... «TVN24, ago 15»

Video – a beautiful film of the J Class racing during the RYS …

Video – a beautiful film of the J Class racing during the RYS Bicentenary regatta. Toby Hodges; August 14, 2015; 0 Comments. Share Tweet Pin 0shares. «Yachting World, ago 15»

Robert Więckiewicz: Zawodowo idealny, jednak jako człowiek …

Robert Więckiewicz: Zawodowo idealny, jednak jako człowiek niepozbawiony rys. Po wpadce żona poczyniła odpowiednie kroki Następne (fot. EastNews) ... «Wirtualna Polska, jul 15»

Pora na pluskwy... Andrzej Krauze komentuje publikacje Stonogi …

ZOBACZ RYSUNEK. opublikowano: 11 czerwca. Rys. A. Krauze. Afera podsłuchowa nie schodzi z medialnych przekazów. Znany i ceniony rysownik Andrzej ... «wPolityce.pl, jun 15»

RYS Bicentenary Fleet Review

HRH Duke of Edinburgh reviewed the Royal Yacht Squadron fleet this afternoon (Friday 5th June) as part of its bicentenary celebrations. The Royal Standard ... «Cowes Online, jun 15»

Former champion bodybuilder 'Mr Big' Justin Rys dies

Rys, a charismatic former Mr Oceania and Mr New Zealand, was once known as Wellington's "Mr Big" on the bodybuilding circuit, and was a self-proclaimed ... «The Southland Times, jun 15»

"Zagłuszymy obchody 5. rocznicy nowymi nagraniami z pokładu …

ZOBACZ nowy rysunek Krauzego. opublikowano: 7 kwietnia · aktualizacja: 7 kwietnia. rys. Andrzej Krauze. Publikacja fragmentów stenogramów pochodzących ... «wPolityce.pl, abr 15»

Jan Koza w Gazeta.pl. Zaczynamy współpracę, dziś pierwszy rysunek!

W naszym portalu publikować będzie cyklicznie co czwartek. Dziś pierwszy rysunek. Jan Koza dla Gazeta.pl. Janek Koza urodził się w 1970 roku we Wrocławiu. «Gazeta.pl, abr 15»

Rosjanie poddawani tresurze. ZOBACZ nowy rysunek Andrzeja …

ZOBACZ nowy rysunek Andrzeja Krauzego. opublikowano: 25 marca. Rys. Andrzej Krauze. Zapamiętajcie raz na zawsze. Naszym wrogiem nie jest car. Naszym ... «wPolityce.pl, mar 15»