Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sabatowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SABATOWY EM POLONÊS

sabatowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SABATOWY


agatowy
agatowy
agregatowy
agregatowy
antypasatowy
antypasatowy
aparatowy
aparatowy
automatowy
automatowy
bakaratowy
bakaratowy
batowy
batowy
bezkwiatowy
bezkwiatowy
bikwadratowy
bikwadratowy
blawatowy
blawatowy
brokatowy
brokatowy
bujnokwiatowy
bujnokwiatowy
bukatowy
bukatowy
bulatowy
bulatowy
burogranatowy
burogranatowy
celibatowy
celibatowy
centymetr kwadratowy
centymetr kwadratowy
ceratowy
ceratowy
cereus wielkokwiatowy
cereus wielkokwiatowy
chalatowy
chalatowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SABATOWY

saba
sabadyl
sabadyla
sabadylowy
sabal
sabala
sabalowka
sabalowy
sabat
sabataizm
sabatarianie
sabatarianin
sabatier
sabatnik
sabatysci
sabaudczyk
sabaudia
sabaudka
sabaudzki
sabeista

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SABATOWY

chomatowy
ciemnogranatowy
cykatowy
cytatowy
czatowy
czteroplatowy
deputatowy
drobnokwiatowy
dukatowy
dwudziestodwuwatowy
dwukaratowy
dwukwadratowy
dwukwiatowy
dwuplatowy
etatowy
formatowy
granatowy
herbatowy
herostratowy
innoswiatowy

Sinônimos e antônimos de sabatowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SABATOWY»

Tradutor on-line com a tradução de sabatowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SABATOWY

Conheça a tradução de sabatowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de sabatowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sabatowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

安息
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sabático
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sabbatical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छुट्ठी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إجازي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

субботний
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sabático
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশ্রাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sabbatique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sabatikal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Forschungsurlaub
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サバティカル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안식일의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sabbatical
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghỉ phép
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓய்வினை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sabbatical
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dini gün ile ilgili
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anno sabbatico
65 milhões de falantes

polonês

sabatowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

суботній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sabatic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαββατικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sabbatsverlof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sabbatical
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sabbatsår
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sabatowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SABATOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sabatowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sabatowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SABATOWY»

Descubra o uso de sabatowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sabatowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik mitów i tradycji kultury - Strona 1020
SABAT SABINOWIE ganie przepisow odpoezynku sabatowego - od P ii| t k u wieczorem do soboty wieczorem - jest jed- nym z podstawowych obowia.zkow wicmych. Podróz sabatowa. Odleglosc 2 000 ammoth -- ok. 1 km, wg przepisow ...
Władysław Kopaliński, 1985
2
Zderzenie Wiatw - Strona 152
Każdy siódmy rok, zgodnie z prawem, był rokiem sabatowym, kiedy ziemia leżała odłogiem, a żydowscy niewolnicy byli wypuszczani na wolność. Pięćdziesiąty rok był rokiem jubileuszowym, kiedy ziemię nie tylko pozostawiano odłogiem, ale ...
Immanuel Velikovsky, 2010
3
Beltane: Rytuały, przepisy i zaklęcia na święto kwiatów
zebranych razem tworzy Koo Czasu* albo cykl sabatowy, a kaZdy z sabatów związany jest z waZnym punktem zwrotnym w czasie rocznej podróZy, podczas której natura wkracza w kolejne pory roku. Je9li po9więcimy nieco uwagi temu, jak ...
Melanie Marquis, 2015
4
Mabon: Rytuały, przepisy i zaklęcia na równonoc jesienną
razem tworzy Koo Czasu albo cykl sabatowy, a kaZdy podczas której natura wkracza w kolejne pory roku. Po9więcając nieco. z sabatów związany jest z waZnym punktem zwrotnym w rocznej podróZy, z miesię​cy letargu i introspekcji oraz ...
Diana Rajchel, 2015
5
Litha: Rytuały, przepisy i zaklęcia na przesilenie letnie
... poga"stwo) obchodzą osiem sabatów, czyli. 9wiąt. Owe osiem dni. 9wiątecznych. zebranych razem tworzy Koo Czasu1 albo cykl sabatowy, a kaZdy z sabatów związany jest z waZnym punktem zwrotnym w czasie rocznej podróZy, ...
Deborah Blake, 2015
6
Niech będzie wola twoja:
demokracji w mieście lub też – o czym szeptano, jak gdyby chodziło o opętańczy taniec sabatowy – dawną sympatyczką socjalizmu, której nie wyłowił makkartyzm. Jej zwłoki znaleziono dziesięć dni po gwałcie na Louise Mackie, przy torach ...
Maxime Chattam, 2016
7
Jan Potocki: rekopis znaleziony w Saragossie. Tekst przygotował ...
634 rok sabatowy — Stare prawo hebrajskie (Kapł. 25, 2 — 7) nakazywało Izraelitom co siedem lat przez rok zostawiać ziemię, winnice i ogrody oliwne odłogiem. Tacyt wspomina, że Żydzi co siedem lat oddają się całorocznej bezczynności.
Jan Potocki (hrabia), ‎Leszek Kukulski, 1965
8
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Gabbat!), m. szabas, m. sabat, g. u, m. sabbat, n. eobbattiair, n. rok sabatowy, g. u, m. année sabbatique, f. G5äbel, m. szabla, f pałasz, m. sabre, m. Gäbelförmig, a szablasty; qui a la figure, la forme d'un sabre. - Gabel9ieb, m. cięcie szablą, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
II Mojż. 22,21 III Mojż. 19,3334 V Mojż. 24,1718 V Mojż. 27,19 Rok sabatowy i sabat 23.10 Przez sześć lat obsiewać będziesz ziemię swoją i zbierać jej plony, * W siódmym zaś zostawisz ją odłogiem i nie uprawisz II KSIĘGA MOJŻESZOWA 23 ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
10
Imbolc: Rytuały, przepisy i zaklęcia na święto światła
9wiąt. Owe osiem z sabatów związany jest z waZnym punktem zwrotnym w rocznej. dni 9wiątecznych razem tworzy Koo Czasu albo cykl sabatowy, a kaZdy z miesięcy letargu i introspekcji oraz zaczynamy porządkować wszystko to, ...
Carl F. Neal, 2016

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sabatowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sabatowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż