Baixe o aplicativo
educalingo
salinarny

Significado de "salinarny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SALINARNY EM POLONÊS

salinarny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SALINARNY

binarny · dyscyplinarny · geostacjonarny · interdyscyplinarny · kalendarz ksiezycowy lunarny · katylinarny · komplanarny · konarny · kulinarny · laminarny · luminarny · lunarny · miedzydyscyplinarny · multidyscyplinarny · niestacjonarny · ordynarny · planarny · plenarny · poplenarny · preliminarny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SALINARNY

salezjanski · salicyl · salicylamid · salicylan · salicylan sodu · salicylat · salicylowy · salicyna · salieri · salina · saling · salinger · salipiryna · salisbura · salisbury · saliwacja · salka · salka szczepionka · sally · salmanassar

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SALINARNY

afabularny · agrarny · alinearny · alweolarny · antyegalitarny · antyhumanitarny · antylimfocytarny · antynuklearny · antysanitarny · apel karny · arcyspektakularny · armilarny · asenizacyjno sanitarny · autorytarny · bazarny · bezdarny · bezkarny · bialo czarny · satelita geostacjonarny stacjonarny · stacjonarny

Sinônimos e antônimos de salinarny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SALINARNY»

salinarny ·

Tradutor on-line com a tradução de salinarny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SALINARNY

Conheça a tradução de salinarny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de salinarny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «salinarny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

salinarny
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

salinarny
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

salinarny
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

salinarny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

salinarny
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

salinarny
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

salinarny
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

salinarny
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

salinarny
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

salinarny
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

salinarny
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

salinarny
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

salinarny
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

salinarny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

salinarny
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

salinarny
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

salinarny
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

salinarny
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

salinarny
65 milhões de falantes
pl

polonês

salinarny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

salinarny
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

salinarny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

salinarny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

salinarny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

salinarny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salinarny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de salinarny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALINARNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de salinarny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «salinarny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre salinarny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SALINARNY»

Descubra o uso de salinarny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com salinarny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O Wieliczce: pod względem historyi naturalnéj dziejów i kąpieli
Mafa jest liczba domów murowanych, między temi najwięcej domów skarbowych, salinarnych. Po największej części są domy z drzewa budowane. Znaczniejsze budynki są: zamek salinarny, żupą zwany. Jest to najstarszy budynek z czasów ...
Felix Boczkowski, 1843
2
Górnicy salinarni Wieliczki w latach 1880-1939: - Strona 130
Bardziej krótkotrwałe było Stowarzyszenie Spożywcze dla Robotników Salinarnych, założone w 1910 r., a po jego upadku Towarzystwo Spożywcze Salinarne, które zajmowało się w latach powojennych dostarczaniem robotnikom aprowizacji ...
Danuta Dobrowolska, 1965
3
Krakow i jego okolice ... (Krakau und seine Umgebungen. 4. Ausg.) ...
Koniuszy. Starsi szy(i) Wszelkie urzędy przy żupach bardzo dobrze bywały płatne. – W r. 1773 przed zaborem kraju, administrator salin brał rocznie 24,000 złp. i 100 beczek soli; Podżupek brał 12, a budowniczy salinarny 8 tysięcy złp. bowi.
Ambrozy Grabowski, 1844
4
Kraków i jego okolice - Strona 296
W r. 1773 przed zaborem kraju , administrator salin brał rocznie 24,000 złp. i 100 beczek soli; podżupek brał 12, a budowniczy salinarny 8 tysięcy złp. albo podbachmistrz, generalny zupny tak górny jak dolny gospodarz; Pisarz; 296 WIELICZKA.
Ambroży Grabowski, 1866
5
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa polskiego, pod ...
Podżupek 12,ooo złp., a budowniczy salinarny (Markszejder)8ooo złp. x. RODZAJE SOLI KAMIENNÉJ. Sól w Wieliczce podług wielkości kawałów, dzielą następującym sposobem: 1° bałwanowa to jest w bałwanach (Ballwanen) czyli sztukach ...
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
6
Historyczny opis miasta Krakowa i iego okolic ... - Strona 226
Urzędy te bardzo dobrze bywały płatne. – W r. 1773 przed zaborem kraju » Administrator salin brał rocznie 24OOO zł. i 1oo beczek soli; Podżupek brał -12 a Budowniczy salinarny 8 tysięcy zł. » > eem7oletnim, przełożonym nad górami.
Ambroży Grabowski, 1822
7
Późnoglacjalna i wczesnoholoceńska ewolucja obniżeń jeziornych na ...
Do jezior zapadliskowych autor ten, obok mis jeziornych powstałych w obrębie m.in. struktur salinarnych, włączył także jeziora utworzone w wyniku wytapiania się brył martwego lodu lodowcowego, przysypanych materiałem fluwioglacjalnym.
Mirosław Błaszkiewicz, 2005
8
The Impact of Mining on the Landscape: A Study of the Upper Silesian ...
Univ Debrecen, Lithuanian Inst. Geol Geogr, Debrecen-Vilnius, pp 95–100 Langer P (2007) Rekultywacja i zagospodarowanie poeksploatacyjne terenów salinarnych. Czas Techn Wyd Politech Krakowskiej 7-A: 309–315 Latová A (2003) ...
Renata Dulias, 2016
9
Historia gospodarcza Polski - Strona 99
Gubernium, podzielone na departamenty, pe∏ni∏o funkcje w∏adzy ogólnoadministracyjnej, a oprócz niego dzia∏a∏y: dyrekcja policji, izby skarbowe, dyrekcje salinarne itp. We Lwowie wprowadzono Sejm stanowy, który jednak by∏ ...
Andrzej Jezierski, 2010
10
The Carpathians and Their Foreland: Geology and Hydrocarbon ...
Liszkowski, J., 1989, Orogeniczno-descensyjny model gene- tyczny miocen ́skich formacji salinarnych regionu kar- packiego wschodnich obszaro ́w Centralnej Paratetydy: Prace Naukowe Uniwersytetu Slaskiego w Katowicach, v. 1019, p.
Jan Golonka, ‎Frank J. Picha, 2006

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALINARNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo salinarny no contexto das seguintes notícias.
1
Zasoby gazu w zbitych piaskowcach czerwonego spągowca
Piaskowce czerwonego spągowca przykrywa salinarny cechsztyn. Sole izolują porowate i kawerniste skały węglanowe dolomitu głównego, będącego ... «Money.pl, mai 15»
2
Planty Salinarne przynoszą wstyd Bochni
KONTROWERSJE. Zaniedbana zieleń, zniszczone ławki, zdewastowane budynki dawnych obiektów salinarnych - tak wyglądają Planty w centrum miasta. «Dziennik Polski, ago 12»
3
Przywrócić świetność sprzed stu lat
Nie pasuje do otoczenia pomnika walczących o niepodległość, dlatego chciałybyśmy w tym miejscu przywrócić staw salinarny ze spacerowym molo - tłumaczy ... «Dziennik Polski, mai 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salinarny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/salinarny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT