Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sarnina" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SARNINA EM POLONÊS

sarnina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SARNINA


adenina
adenina
aglutynina
aglutynina
alanina
alanina
alkanina
alkanina
anemonina
anemonina
angiotonina
angiotonina
antocyjanina
antocyjanina
antonina
antonina
arginina
arginina
awenina
awenina
babranina
babranina
bakanina
bakanina
bernina
bernina
czarnina
czarnina
czernina
czernina
darnina
darnina
dziarnina
dziarnina
sternina
sternina
tarnina
tarnina
ziarnina
ziarnina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SARNINA

sarna
sarnacki
sarnaki
sarneczka
sarni
sarnia skala
sarniak
sarniatko
sarnie
sarniec
sarniecy
sarnik
sarniuczek
sarniuk
sarong
saronu róża
saros
saroyan
sarp
sarp owski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SARNINA

baranina
bazgranina
beltanina
besztanina
bieganina
blakanina
brzdakanina
bujanina
bzduranina
chabanina
chinina
chlapanina
chlostanina
cholecystokinina
chrapanina
chrzakanina
ciaganina
ciasnina
ciesnina
cyjanina

Sinônimos e antônimos de sarnina no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SARNINA»

Tradutor on-line com a tradução de sarnina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SARNINA

Conheça a tradução de sarnina a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de sarnina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sarnina» em polonês.

Tradutor português - chinês

鹿肉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

venado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

venison
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिरन का मांस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لحم الغزال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оленина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carne de veado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হরিণের মাংস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

venaison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

daging rusa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wildfleisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鹿肉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사슴 고기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

venison
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thịt nai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கறி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिकार करुन आणलेले मांस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geyik eti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carne di cervo
65 milhões de falantes

polonês

sarnina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оленина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vânat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρέας ελαφιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wildsvleis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rådjur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vilt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sarnina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SARNINA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sarnina» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sarnina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SARNINA»

Descubra o uso de sarnina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sarnina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grunwald tysiąc czterysta dziesięć - Strona 104
Wśród nich należy zwrócić uwagę na zabag- nione doliny strumieni płynących z północy do jezior Wielka i Mała Dąbrowa, możliwe do przebycia przede wszystkim wzdłuż traktu wiodącego ze Stębarka przez Grunwald do Sarnina i Dąbrówna, ...
Andrzej Nadolski, 1993
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 169
1 : Sarnie mieso. Sarnia skóra. Sarnie sciezki, slady. O fraz. Sarnie oczy «duze, brqzowe oczy; lagodne, plochliwe spojrzenie» sarniç n IV, D. ~ecia; Im M. ~çta, D. ~niqt «mala, mloda sarna»: Male, cçtkowane samiç. sarnina z /V, CMs. ~nie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Polish Heritage Cookery - Strona 340
sarnina. inaczej. Venison can be prepared according to the recipes given for beef, especially roll-ups, pounded fillets, roasts, stews, and ground meat dishes, but be sure to marinate the meat one way or another before cooking. The tastiest ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
4
Galicyanie
W Maćku rosły tęgo graby, modrzewie, gośćcowate dęby, trafiały się też paklony, ale przede wszystkim rosła się tam krzewiasta sarnina, którą ludzie targali na miotły. Jeśli kto szedł do Maćka, to po sarninę. Użynał ją na pobrzeżu lasowym i ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
5
Za żadne skarby
Panie Alku, dopiero co rozmroziam tę sarninę. Aleksander skruszony patrzy na mięso. #. PrzecieZ tego nie wyrzucę. Pan pojedzie, naje się tam mroZonek jakich9, a caa sarnina pójdzie na zmarnowanie. No jak tak moZna, jak?
Vera Falski, 2015
6
As - Strona 156
Kalasanty, miejscowy kucharz, wywiesił był za oknem okazałą sztukę sarniny, przedmiot ogromnie ponętny, na którego widok każdy przechodzień przystawał i patrząc wyobrażał sobie, jak będzie smakowała komuś ta pieczeń sarnia.
Adolf Dygasiński, 1960
7
Fenomenalna kuracja dr Wahls: Plan leczenia stwardnienia rozsianego ...
Dzikie. Dzikie zwierzęta i ryby nie zostay udomowione przez czowieka, nie są od niego uzaleZnione i same znajdują sobie poZywienie. Je9li masz znajomego my9liwego, być moZe pomoZe ci napenić zamraZarkę sarniną. Znalezienie takich ...
Dr Terry Wahls, ‎Eve Adamson, 2015
8
Strachy - Strona 35
Polacy próbowali czulentu, który zostawał po kolacji szabatowej, a Żydzi zajadali się bigosem myśliwskim ze sarniną. Na straganach przy rzece piały dmuchane koguty, balony zataczały piruety, drewniane wózki były ostoją porcelanowych ...
Lidia Stefek, 2016
9
Rozmówki estońskie
... pieczony | • indyk | gęś • kaczka | dziczyzna | • sarnina liha licha punane/Valge liha punane/Walgelicha • Sealiha Sealicha VelSeliha, lOOmaliha Wejselicha, lo:malicha • Vasikaliha Wasikalicha lambaliha lambalicha talleliha talelicha küülik ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
10
Rozmówki amerykańskie
... befsztyk • dobrze wypieczony | • średnio wypieczony | • krwisty pieczeń wołowa | żeberko stek z kością | mięso wędzone | drób • kurczak pieczony | • indyk • gęś • kaczka | dziczyzna • sarnina • mięso z bażanta meat mit red/White meat red/łajt ...
Lingea Sp. z o.o., 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SARNINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sarnina no contexto das seguintes notícias.
1
Sos i mięso, czyli jak stworzyć duet idealny
Pierś z kurczaka, z indyka, kaczki, gęsi, dziczyzna czy sarnina to mięsa dość suche, dlatego w ich przypadku sos maślany lub śmietanowy jest jak najbardziej ... «Wirtualna Polska, dez 14»
2
Dieta paleo. Najzdrowsza dla nas może okazać się dieta... Dieta …
Wnoszą danie główne. Oczywiście. Sarnina z Devonu z topinamburem w siekanej brukselce. Do tego łosoś z ryżem z kalafiorem i kawiorem w żelu agarowym. «Polska The Times, dez 14»
3
Jeleń na rozkładzie
Mięso, szczególnie ze zwierzyny płowej (czyli jelenina, sarnina) jest najlepsze, gdy skruszeje w zamrażarce. Dzień wcześniej należy mięso rozmrozić w ... «Radio Olsztyn, set 14»
4
Kuchenne rewolucje
"W skład jadłospisu wchodziły takie delikatesy, jak polędwica wołowa, baranina, łosina i sarnina, zmiękczone dzięki marynowaniu, tłuczeniu lub zmieleniu; były ... «Gazeta Wyborcza, jul 14»
5
Najdroższe produkty spożywcze na świecie
Jeszcze sarnina i jelenina jest bardzo droga :-(. ~eko-kucharka. 2013-03-18 14:04:16 .... drogo... Jeszcze sarnina i jelenina jest bardzo droga :-( ... «Onet.pl, mar 13»
6
Kłusownicy wpadli w sidła policji
Na miejsce przyjechał łowczy z koła łowieckiego, który po oględzinach potwierdził, że była to sarnina. Podczas przesłuchania zatrzymany 53-latek stwierdził, ... «Gazeta Olsztyńska, jan 13»
7
Karykatura Steinhausa symbolem restauracji na Włodkowica
Sztandarowymi daniami będą: gęsia szyja faszerowana, rewelacyjne pierogi z gęsiną, sztuka mięsa, policzki wołowe, sarnina, karp po żydowsku i ryby ze ... «NaszeMiasto.pl, jan 13»
8
Wielka rzeź wilków. Tu poluje na nie tysiące myśliwych (WIDEO)
Wiecie ile sarniny taki wilk zagryzie dla zabawy ? adrian&pl ale żydowskim ... oco ci chodzi z ta sarnina wilki byly wczesniej od nas. Wyborca Jedyny Odważny i ... «Sfora, jan 13»
9
Trudna zima dla zwierzyny. Jelenie żerują w młodnikach
Sarnina w wannie i zamrażarce. 42-latek tłumaczy, że zwierzęta znalazł we wnykach · W Bieszczadach żubra zobaczysz z bliska · Z bazarów handlarze zwierząt ... «Nowiny24, fev 12»
10
Restauracyjnym szlakiem: Dzika miłość
Może gdyby wino było młode sarnina by go pobodła. Gdy dojrzałego francuza nalano w końcu zapadła cisza. A co po niej? Wyjątkowo miła harmonia smaków. «Puls Biznesu, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sarnina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sarnina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż