Significado de "sklepienie czaszki" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE SKLEPIENIE CZASZKI EM POLONÊS

sklepienie czaszki

O QUE SIGNIFICA SKLEPIENIE CZASZKI EM POLONÊS

Cofre craniano

Sklepienie czaszki

Abóbada craniana - na anatomia dos vertebrados, além da espinha dorsal e dos peixes condrocíticos, na parte superior do crânio. A abóbada superior inclui ▪ uma parte do osso occipital ▪ um osso frontal ▪ um osso parietal ▪ um osso temporal ...

Sklepienie czaszki - w anatomii kręgowców, poza bezżuchwowcami i rybami chrzęstnoszkieletowymi, górna część mózgoczaszki. W skład sklepienia górnego zalicza się ▪ część kości potylicznej ▪ Kość czołowa ▪ Kość ciemieniowa ▪ kości skroniowe ...

TRADUÇÃO DE SKLEPIENIE CZASZKI

Conheça a tradução de sklepienie czaszki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de sklepienie czaszki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sklepienie czaszki» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 头骨
• Tradutor português - espanhol: la calavera
• Tradutor português - inglês: the skull
• Tradutor português - hindi: खोपड़ी
• Tradutor português - arabe: الجمجمة
• Tradutor português - russo: череп
• Tradutor português - português: o crânio
• Tradutor português - bengali: স্কাল খিলান
• Tradutor português - francês: le crâne
• Tradutor português - malaio: tengkorak
• Tradutor português - alemão: der Schädel
• Tradutor português - japonês: 頭蓋骨
• Tradutor português - coreano: 두개골
• Tradutor português - javanês: Tengkorak tengkorak
• Tradutor português - vietnamita: hộp sọ
• Tradutor português - tâmil: மண்டை
• Tradutor português - marata: डोक्याची कवटी
• Tradutor português - turco: kafatası
• Tradutor português - italiano: il cranio
• polonês: sklepienie czaszki
• Tradutor português - ucraniano: череп
• Tradutor português - romeno: craniul
• Tradutor português - grego: το κρανίο
• Tradutor português - africâner: die skedel
• Tradutor português - sueco: skallen
• Tradutor português - norueguês: skallen

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SKLEPIENIE CZASZKI»

Descubra o uso de sklepienie czaszki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sklepienie czaszki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kosmetyka stosowana - Strona 63

Jego pęczki mięśniowe skierowane ku górze pokrywają czoło i wplatają swoje włókna w czepiec ścięgnisty, ten zaś pokrywa sklepienie czaszki. Z czepcem ścięgnistym jest zespolona skóra głowy, natomiast okostna sklepienia czaszki nie jest ...

Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009

Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne

Trzy te grupy, złączone w jedna całość, stanowią zbiór mój czaszek lubelskich, z których jest H5 męskich a 35 kobiecych. ... Sklepienie czaszki nie przechodzi zwolna na okolicę potylicową, lecz tworzy kąt stępiony, zbliżający się do prostego.

Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826

Katyń w świetle badań terenowych 1994-1995 - Strona 65

Na zachowanym fragmencie kości czołowej strony lewej, ślad cięcia sekcyjnego nie obejmujący całej grubości kości, (dotyczy tylko blaszki zewnętrznej kości) f) Numer kolejny szkieletu: 47 Odpiłowane sklepienie czaszki - jego brak. Równy ...

Marian Głosek, 2004

Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 289

W Długie S K A i gęste Z Ó W włosy, K I jak również lokalizacja rany na sklepieniu czaszki często utrudniają odpowiednie umocowanie opatrunku. Tę czynność bardzo ułatwia bandażowanie w dwóch płaszczyznach. • Opatrunek z zestawu ...

Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013

Trupia Farma

Jednak w rzeczywisto9ci sklepienie czaszki to skomplikowana struktura z oZona z siedmiu oddzielnych ko9ci: ko9ci czoowej; pary ko9ci ciemieniowych, które tworzą górną i tylną czę9ć czaszki; ko9ci skroniowych, pooZonych niZej, po obu ...

Bill Bass, ‎Jon Jefferson, 2012

Iluzja percepcji. Część I: Stek bzdur - Strona 104

Znaleziono wyduZone czaszki i olbrzymie szkielety, których ... wyduZone czaszki, które w Zaden sposób nie mogą być spokrewnione z ludXmi, jakich znamy, poniewaZ sklepienie czaszki nie skada się z trzech ko9ci, jak u Homo sapiens.

David Icke, 2015

Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa naukowego warszawskiego ...

Ze szkieletu tego zachowały się mianowicie fragmenty czaszki w postaci uszkodzonych: k. potylicznej, k. ciemieniowych, k. czołowej i prawej k. skroniowej, które jednak pasowaly dobrze do siebie, tak że mogłem skleić z nich sklepienie ...

Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1931

Wilcza wyspa

Zdjęcia rentgenowskie czaszki, uzębienia i klatki piersiowej. Resztę pozostawiam panu. ... Lekarz odłożył sklepienie czaszki do metalowej rynienki i zajął się opisywaniem wyglądu zewnętrznego mózgu. Zgodnie z przypuszczeniami nie było ...

Tomasz Konatkowski, 2008

Kości nie kłamią:

Brakowało kości twarzy i żuchwy, sklepienie czaszki było ogryzione i uszkodzone. Pozostałości mózgu przylgnęły do powierzchni wewnątrzczaszkowej, co wskazywałoby, że śmierć nastąpiła w okresie krótszym niż rok. Stałam na czele ...

Kathy Reichs, 2017

Najnowsza biografia Michaela Schumachera. Historia mistrza Formuły 1

Lekarze musieli otworzyć sklepienie czaszki i usunęli duży krwiak podtwardówkowy. Następnie Schumacher został wprowadzony w stan śpiączki farmakologicznej, temperaturę jego ciała obniżono do 3435 stopni, aby spowolnić przemianę ...

Karin Sturm, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SKLEPIENIE CZASZKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sklepienie czaszki no contexto das seguintes notícias.

Czaszka Homo sapiens w jaskini Manot

Sklepienie czaszki należącej do dorosłego osobnika – płci naukowcy nie są pewni – to jedna z nielicznych pozostałości po Homo sapiens żyjących w tym ... «Rzeczpospolita, jan 15»

„myśli różne” w sanockim BWA

Uważne spojrzenie dostrzega jednak szybko, że to ta sama głowa tylko wyjawiająca się coraz to inaczej: to samo sklepienie czaszki, rozwichrzone włosy, oczy ... «eSanok.pl, ago 14»

Jeden dzień z życia SOR

Miał on ranę w górnej podstawie czaszki, którą trzeba było zszywać. ... musiałby mieć rozbitą część potyliczną głowy, a nie sklepienie czaszki - wspomina. «Gazeta Lokana, out 12»

Ludzkie kości znaleziono na ul. Kilińskiego w Słupsku (szczegóły …

Dopiero gdy sami wyjęliśmy ze zwałowiska ziemi fragmenty żeber, piszczel, sklepienie czaszki i żuchwę z zachowanymi zębami, pozwolili nam zajrzeć do ... «Głos Pomorza, fev 09»