Significado de "skrzydlo" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE SKRZYDLO EM POLONÊS

skrzydlo

TRADUÇÃO DE SKRZYDLO

Conheça a tradução de skrzydlo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de skrzydlo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skrzydlo» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 翼
• Tradutor português - espanhol: ala
• Tradutor português - inglês: wing
• Tradutor português - hindi: विंग
• Tradutor português - arabe: جناح
• Tradutor português - russo: крыло
• Tradutor português - português: asa
• Tradutor português - bengali: গরূৎ
• Tradutor português - francês: aile
• Tradutor português - malaio: sayap
• Tradutor português - alemão: Flügel
• Tradutor português - japonês: ウイング
• Tradutor português - coreano: 날개
• Tradutor português - javanês: wing
• Tradutor português - vietnamita: cánh
• Tradutor português - tâmil: சாரி
• Tradutor português - marata: विंग
• Tradutor português - turco: kanat
• Tradutor português - italiano: ala
• polonês: skrzydlo
• Tradutor português - ucraniano: крило
• Tradutor português - romeno: aripă
• Tradutor português - grego: φτερό
• Tradutor português - africâner: vlerk
• Tradutor português - sueco: vinge
• Tradutor português - norueguês: fløy

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SKRZYDLO»

Descubra o uso de skrzydlo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skrzydlo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Skrzydło liścia

Wacław J. Tkaczuk. WACŁAW J. TKACZUK Skrzydło liścia STANFORD Ł'BRAR/ES SKRZYDŁO LIŚCIA WACŁAW J. TKACZUK Skrzydło liścia ISKRY - WARSZAWA. Front Cover.

Wacław J. Tkaczuk, 1970

Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 127

4.4 Skrzydło — kształt podstawowy Nim rozpoczniesz formować skrzydło, warto sprawdzić jaki jest jego wznios w rzucie z przodu. Kąt wzniosu skrzydeł naszego P-40 był stosunkowo duży i wynosił 6o (Rysunek 4.4.1): Skrzydła P-40 miały ...

Witold Jaworski, 2015

Wojny mameluków: władcy i rycerze islamu - Strona 178

Krótko mówiąc, chcieli się bić o honor, i gdy nadszedł czas walk, walczyli jak niegdyś bohaterowie spod Ajn Dżalut, Abulustajnu i Homsu. Armia Kutlugh-Szaha dotarła na miejsce bitwy w południe, a jej lewe skrzydło jako pierwsze nawiązało ...

James Waterson, 2008

Michała Wiszniewskiego Historya literatury polskiéj - Tom 4 - Strona 246

Albowiem doktorowie teologii i kanonów dla tego tu są, aby każdemu badającemu o wiarę mogli zdać sprawę i objaśnić go, jak gdyby owi cherubini, którzy na siebie pogladaja i mają skrzydła dla ochrony drogi zbawienia i prawdziwej wiary ...

Michał Wiszniewski, 1842

Historya literatury polskiéj - Tom 4 - Strona 246

Albowiem doktorowie teologii i kanonów dla tego tu są, aby każdemu badającemu o wiarę mogli zdać sprawę i objaśnić go, jak gdyby owi cherubini, którzy na siebie poglądają i mają skrzydła dla ochrony drogi zbawienia i prawdziwej wiary ...

Michał Wiszniewski, 1842

Amerykomania: Księga jubileuszowa prof. dr hab. Andrzeja Mani. Tom 2

Obecnie, w 2010 roku wykaz jednostek Sił Powietrznych USA eksploatujących samoloty bombowe przedstawia się następująco: • B-52H Stratofortress: 2. skrzydło (dywizjony 11., 20.,96.), baza Barksdale, Luizjana; ponadto 5. skrzydło ...

Włodzimierz Bernacki, ‎Adam Walaszek, 2012

Wojny starożytnego świata: techniki walki - Strona 157

dło Flaminiusza atakuje opóźnione macedońskie lewe skrzydło (4) i również je spycha (5). (c) Faza III. Gdy prawe skrzydło Rzymian ściga macedońską lewą flankę, rzymski trybun rozkazuje swoim manipułom skręcić w lewo (1) i zaatakować ...

Brian Todd Carey, 2008

Cień anioła

„Będę miał na skrzydła anioła dla Karalucha. Ostatnio ciągle o nie nudzi. – Uśmiechnął się na myśl o młodszej siostrze i już miał schować pióra, gdy coś go zastanowiło. – Co one takie wielkie? Zmutowane te gołębie czy jak? Czego oni do ...

Iwona Czarkowska, 2012

Pamiętniki moje w Hiszpanii - Strona 83

Nieprzyjacielska armia opiérala lewe skrzydlo 0 Wies Albuhera, ciagnac linia swoja ponad wzgórzami dosyó stromelńi od Santa'Martha, i coraz to znizajacemi sie od strony Oliveuca i Badajoz. U stóp téj pozycyi, plynela mala rzéka Albuhe' га.

Kajetan Wojciechowski, ‎Leon Potocki, 1845

Rzeźba przedromańska i romańska w Polsce wobec sztuki włoskiej

XIII, skrzydło wschodnie klasztoru z w. XIII); Kwiatkowska-Kopka 2000, s. 548 (skrzydło wschodnie klasztoru w całości z pierwszej ćwierci w. XIII). 762 Szydłowski 1930, s. LIX; Mitkowski 1949, s. 157–159 (kapitularz z około połowy w.

Rafał Quirini-Popławski, 2006