Baixe o aplicativo
educalingo
slabawy

Significado de "slabawy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SLABAWY EM POLONÊS

slabawy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SLABAWY

arcyciekawy · arsenawy · azotawy · bezkrwawy · bialawy · bladawy · blawy · blednawy · blekitnawy · boleslaw kedzierzawy · bolesnawy · brudnawy · brunatnawy · burawy · cherlawy · chlodnawy · chlorawy · chmurnawy · chropawy · grubawy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SLABAWY

slab · slabenki · slabenko · slabeusz · slabic · slabiec · slabienie · slabienki · slabing · slabiuchno · slabiuchny · slabiusienki · slabiusienko · slabiuski · slabiusko · slabiutenki · slabiutki · slabiutko · slabizna · slabiznowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SLABAWY

chudawy · chuderlawy · chytrawy · ciasnawy · cichawy · ciekawy · ciemnawy · ciemniawy · ciemnosmreczynskie stawy · cieplawy · cierpkawy · ciezkawy · cisawy · cmawy · co do tej sprawy · cynawy · czarniawy · czerniawy · czerwonawy · czerwoniawy

Sinônimos e antônimos de slabawy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SLABAWY»

slabawy ·

Tradutor on-line com a tradução de slabawy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SLABAWY

Conheça a tradução de slabawy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de slabawy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «slabawy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

slabawy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

slabawy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

slabawy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

slabawy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

slabawy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

slabawy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

slabawy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

slabawy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

slabawy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

slabawy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

slabawy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

slabawy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

slabawy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

slabawy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

slabawy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

slabawy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

slabawy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

slabawy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

slabawy
65 milhões de falantes
pl

polonês

slabawy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

slabawy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

slabawy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

slabawy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slabawy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slabawy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slabawy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de slabawy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SLABAWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de slabawy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «slabawy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre slabawy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SLABAWY»

Descubra o uso de slabawy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com slabawy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 366
467): sledowatiel 'sçdzia sledczy' slizyki zob. slizyki slabawy 'nieco slaby'. Kiedy penkla jajka, juz ona i wycieka, kiedy luskajuzona slabawa, ona penkni i wycieczy wszystko [Imb471, MW12] slabowac chorowac'. Slabowac [WilJaszcz] ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
2
Karol Čapek: czyli, Dramat humanisty - Strona 114
... metrów i u końców jest już słabawy".11 Dla Jana Bindera, właściciela karuzeli, arką boga jest jego przedsiębiorstwo, dla filozofa Blahouśa, obiecującego docenta po pięćdziesiątce, Absolut jest objawem prawdziwego Boga oczekiwanego ...
Halina Janaszek-Ivaničková, 1962
3
Mniszkówna - Strona 60
Pan Izdebski „słabawy", gdy odnalazłem go w Rogalach. Nad łóżkiem jego wisiała makatka z Wenecji. Na czarnym tle — bo to niby noc — po rozsrebrzonych kanałach suną cicho gondole. Patrzącego ogarnia dziwne uczucie, gdy przypomina ...
Tomasz Kalita, 1993
4
Wiek męski - zwycięski - Strona 22
Ale wykonał ją nieudolnie. Temat był rewelacyjny, natomiast słabawy opis nie dotrzymywał mu kroku. W niemieckiej książce niby o wszystkim była mowa: o zuchwałości jednorękiego wojaka, o dzikiej rzecje, o nadrzecznych Indianach, ale w ...
Arkady Fiedler, 1983
5
Studium - Strona 152
Wiedziałem już: nie wygramy. Bo niby o mogliśmy wytłumaczyć? Co przeciwstawi twierdzeniom: „Każdy się musi w młodości wy szumieć", przekonaniom: „całe nieszczęściu w tym, że KaczMewicz był słabawy, a chłopak mieli za twardą rękę".
Ernest Bryll, 1963
6
Przypomnienia, pamiątki, powroty - Strona 111
... jak mówi eufemistycznie Jolanda: „Uhaleine pesante". Jak nikogo nie ma, to ją kopię albo jej niemo wygrażam pięścią, ale ona nie reaguje. Ugo słabawy, Jolanda trochę lepiej, Nicoletta biedne stworzenie bez zaczepienia o cokolwiek.
Monika Żeromska, 1998
7
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
... minimisers) typu: ang. a bit tight, a bit weakish, bitterish; pol. nieco ciasny, nieco słabawy, trochę gorzkawy13. Uwzględniając szeroko prowadzone i powszechnie znane studia semantyczne dotyczące gradacji, kategorii stopnia itd.14, ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
8
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
... minimisers) typu: ang. a bit tight, a bit weakish, bitterish; pol. nieco ciasny, nieco słabawy, trochę gorzkawy13. Uwzględniając szeroko prowadzone i powszechnie znane studia semantyczne dotyczące gradacji, kategorii stopnia itd.14, ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
9
Dzieła zebrane: Kamilla, czyli spowiedź dziewczęcia. Wielkie dni. ...
Część pierwsza ROZDZIAŁ I Przyszedł wreszcie czas, kiedy Wawrzek w niektórych już dniach, szczególnie późną jesienią, czul się słabawy i stary. Mimo to dalej prowadził swoje gospodarstwo, niczego nie prześpił, czuwając nad całością ...
Józef Morton, 1981
10
Funkcje semantyczne i składnoiwe polskich przyslóków - Strona 42
Znaczenie 'mały, niewielki stopień' przekazują przysłówki trochę, nieco (odpowiadające sufiksowi -awy), np. trochę słaby (słabawy), nieco brudny (brudnawy), nieco sztywny (sztywnawy) itp. Przy niektórych cechach informacja 'trochę' ...
Renata Grzegorczykowa, 1975

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SLABAWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo slabawy no contexto das seguintes notícias.
1
Red Lips: debiutancki album jesienią
~Kriss Użytkownik anonimowy. ~Kriss : ~Kriss Użytkownik anonimowy. Teskt raczej slabawy, ale wokal miazga! Dawno nie było w Polsce takiego wokalu. «Onet.pl, ago 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Slabawy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/slabawy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT