Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "smarkaczostwo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SMARKACZOSTWO EM POLONÊS

smarkaczostwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SMARKACZOSTWO


adiutantostwo
adiutantostwo
ambasadorostwo
ambasadorostwo
andrzejostwo
andrzejostwo
aptekarzostwo
aptekarzostwo
artystostwo
artystostwo
ateuszostwo
ateuszostwo
baronostwo
baronostwo
baszostwo
baszostwo
bawidamkostwo
bawidamkostwo
bostwo
bostwo
budowniczostwo
budowniczostwo
burgrabiostwo
burgrabiostwo
burmistrzostwo
burmistrzostwo
burszostwo
burszostwo
bzikostwo
bzikostwo
chorazostwo
chorazostwo
cudzolostwo
cudzolostwo
czesnikostwo
czesnikostwo
czlonkostwo
czlonkostwo
diukostwo
diukostwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SMARKACZOSTWO

smardzewice
smardzewicki
smark
smarkac
smarkacz
smarkaczowato
smarkaczowaty
smarkaczowski
smarkanie
smarkata
smarkateria
smarkatka
smarkatowaty
smarkaty
smarki
smarknac
smarkniecie
smarkul
smarkula
smarkulka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SMARKACZOSTWO

dojutrkostwo
doktorostwo
domostwo
dorobkiewiczostwo
dozorcostwo
dozostwo
dukostwo
dyrektorostwo
dziadostwo
fagasostwo
farysostwo
faryzeuszostwo
filutostwo
flisostwo
frantostwo
frycostwo
gachostwo
gapiostwo
gapowiczostwo
gaszkostwo

Sinônimos e antônimos de smarkaczostwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SMARKACZOSTWO»

Tradutor on-line com a tradução de smarkaczostwo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SMARKACZOSTWO

Conheça a tradução de smarkaczostwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de smarkaczostwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «smarkaczostwo» em polonês.

Tradutor português - chinês

半生不熟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

crudeza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rawness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القساوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неопытность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crueza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপক্বতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

écorchure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kementahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rohheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒリヒリすること
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생 것임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rawness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự đau nhói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rawness
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rawness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hamlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crudezza
65 milhões de falantes

polonês

smarkaczostwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

недосвідченість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cruditate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ωμότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rauwigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rawness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

råhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de smarkaczostwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SMARKACZOSTWO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «smarkaczostwo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre smarkaczostwo

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SMARKACZOSTWO»

Descubra o uso de smarkaczostwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com smarkaczostwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziennik 2: 1 stycznia 1951 - 31 grudnia 1952 - Strona 266
Przecież między mną, który bez wzruszenia i przesady uznaję pontyfikat pana Augusta, a Borem i Korbońskim, którzy go zwalczają, nie ma żadnej różnicy, jeśli chodzi o naprawdę ważne sprawy. Ten rozłam - to smarkaczostwo, a raczej jest ...
Jan Lechoń, 1992
2
Życie Sergiusza Jesienina - Strona 36
Oto gdzie widać niepohamowane smarkaczostwo rewolucjonistów piątego roku. Tak, Grisza, oni jednak odsunęli wolność o jakieś 20 lat wstecz. Ale bies z nimi, niech sobie zajadają kluski z makiem na tamtym świecie. Na razie nie mam ...
Elwira Watała, ‎Wiktor Woroszylski, 1982
3
Listy Wilama Horzycy - Strona 401
Zapytaj Hełczyńskiego, co o tym myśli. Wprost chodzić mi trudno. Awantury „studenckie", w których studentów prawie nie było1, nie wytrąciły mnie z równowagi, choć wrażenie nie było miłe. Ale to taka „rewolucja z żabkami", smarkaczostwo!
Wilam Horzyca, ‎Lidia Kuchtówna, 1991
4
Literatura: powieść - Strona 18
Chciałam, żebyś to zobaczył. Lubisz chodzić po zeschłych liściach? Tak, ale zawsze mi to coś przypomina. Coś smutnego? Nie potrafię ci tego opowiedzieć. Widzisz, trochę mi jednak przeszkadza to twoje smarkaczostwo. Sa rzeczy ...
Wiktor Woroszylski, 1977
5
Wrocław teatralny: 1945-1980 - Strona 48
Było w niej jakieś roztańczone dziewczęce smarkaczostwo, niezrównana lekkość gestu, zarażająca zupełnie wesołość. Furkotała na scenie bez żadnych gierek, trzepała bajecznie wspaniały Fredrowski wiersz, nie uroniwszy ani jednego ...
Józef Kelera, 1983
6
Panorama kultury współczesnego Wrocławia - Strona 286
eś roztańczone dziewczęce smarkaczostwo, niezrównana lekkość gestu, zarażająca zupełnie wesołość. Furkotała na scenie bez żadnych gierek, trzepała bajecznie wspaniały Fredrowski wiersz, nie uroniwszy ani jednego ...
Bogdan Zakrzewski, 1970
7
Psy wśród ludzi - Wydanie 68 - Strona 115
Nie, co innego. Szuflada. Pamiętasz jak ci pokazywałem, gdzie chowam rewolwer? Helenka znała skrytkę w biurku. Zawijałem rewolwer w naoliwioną szmatę, żeby nie zardzewiał. To było naturalnie smarkaczostwo, na diabła mi ten rewolwer, ...
Wacław Solski, 1970
8
Hanka: wspomnienia o Hance Szapiro-Sawickiej - Strona 127
Dążenia Kazika do rozpętania od razu akcji dywersyjnej, bez żadnego przygotowania i w momencie, gdy jesteśmy zupełnie osamotnieni, określa jako awantur- nictwo i smarkaczostwo. Hanka chce wyraźnie podkreślić sympatię organizacji do ...
Helena Balaicka-Kozłowska, 1967
9
P-Ż - Strona 349
smarkacz smarkacz sm pl G. ~y <~ów> stripling; callow youth; raw lad smarkaczostwo sn 1. (bycie smarkaczem) rawness 2. (postepek) freak worthy of a callow youth smarkaczowalo ado pot. like a callow youth smarkaczowaty adj pot. callow; ...
Jan Stanisławski, 1978

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Smarkaczostwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/smarkaczostwo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż