Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sponiewierac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPONIEWIERAC EM POLONÊS

sponiewierac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SPONIEWIERAC


bierac
bierac
dobierac
dobierac
docierac
docierac
dodzierac
dodzierac
dopierac
dopierac
doskwierac
doskwierac
dowierac
dowierac
dozierac
dozierac
nabierac
nabierac
nacierac
nacierac
nadbierac
nadbierac
naddzierac
naddzierac
nadoskwierac
nadoskwierac
nadzierac
nadzierac
naobierac
naobierac
napierac
napierac
naponiewierac
naponiewierac
narozdzierac
narozdzierac
nascierac
nascierac
nawybierac
nawybierac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SPONIEWIERAC

spondeiczny
spondej
spondyliatra
spongina
sponginowy
spongioblast
spongioblasty
spongiolit
spongioza
spongliolit
sponiewieranie
sponka
sponsor
sponsorat
sponsoring
sponsorowac
sponsorowanie
spontanicznie
spontanicznosc
spontaniczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SPONIEWIERAC

nawymierac
nazbierac
nazierac
obcierac
obdzierac
obierac
obumierac
obzierac
ocierac
odbierac
odcierac
oddzierac
odpierac
odumierac
odzierac
opierac
otwierac
ozierac
pierac
pobierac

Sinônimos e antônimos de sponiewierac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SPONIEWIERAC»

Tradutor on-line com a tradução de sponiewierac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPONIEWIERAC

Conheça a tradução de sponiewierac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de sponiewierac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sponiewierac» em polonês.

Tradutor português - chinês

残虐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maltratar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

maltreat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुरा व्यवहार करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عامل بقسوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жестоко обращаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maltratar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসদাচরণ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maltraiter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menganiaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

malträtieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

maltreat
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

학대하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

maltreat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hành hạ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொடுமைப்படுத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाईट रीतीने वागवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hırpalamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maltrattare
65 milhões de falantes

polonês

sponiewierac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жорстоко поводитися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

maltrata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κακομεταχειρίζομαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitskel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

maltreat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

maltreat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sponiewierac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPONIEWIERAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sponiewierac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sponiewierac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SPONIEWIERAC»

Descubra o uso de sponiewierac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sponiewierac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Świat ludzkiej nadziei
Dać się sponiewierać warto9ciom negatywnym tozabić siebie w sobie, to popa9ć w aksjologiczne szale"stwo czystego demonizmu, czyli utraty siebie przez siebie; popad szy w ten stan, nie nadawać się do tego, by nawet największa mi ...
Ks. Józef Tischner, 2014
2
Dyskretny bohater
przez caeZycie harowa jak wó , wykonując najniZej opacane prace. Felícito pamięta, jak wraca dodomupóZywy ze zmęczenia. Aleza to nigdynie pozwoli ,Zeby go sponiewierano. To w a9nie, wjego opinii, decydowa o, czy męZczyzna jest co9 ...
Mario Vargas Llosa, 2014
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Polqczenia: • Zmaltretowac zone, kochanke. • Zmaltre- towany podroza. Bliskoznaczne: sponiewierac. zgnçbic. zbic. skatowac. znçkac. zamç- czyc. zmalwersowac poch, od z- í malwerso- wac; czas. dokonany: zmalwersujç, zmal- wersujesz, ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Straszny dziadunio:
Matka zostawiła mu legat[171] pośmiertny — nie dotrzymał; dała sierocie jedyny skarb, a on go zgubił — sponiewierał spuściznę. Zbladł jak ściana, o którą się opierał, i bardzo, bardzo nisko zwiesił głowę; ale był młody, podniecony, więc się ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
5
Na własnych nogach:
mogę sponiewierać nerki. PoniewaZ mój system odporno9ciowy mia runąć ze względu na nie, nie mogam zapać nawet najlZejszego przeziębienia. W dniu operacji musiaam być absolutnie zdrowa. Dlatego potrzebowaam dnia luzu, a potem ...
Amy Purdy, 2015
6
Zdradzona (część 3 Wampirzych Dzienników):
Powinna sponiewierać Caina trochę i pozwolić mu odejść. Ale to nie byłoby w jej stylu. Nie potrafiła przymykać oka na niesprawiedliwość. Przynajmniej teraz to do niej dotarło. Zawsze jakiś początek. Weszła do niewielkiej, słabo oświetlonej ...
Morgan Rice, 2015
7
Dzieje życia Piusa VII papieża, zawierajạce uklady i zwiạzki Stolicy ...
Długo i niejednokrotnie czyniono nam najpocblebniejsze nadzieje dla skłonienia nas na podróż do Francyi ; zaczęto potem sponiewierać nasze oświadczenia zręcznemi wykręty , wymówkami i chytremi odpowiedziami nam czynionemi, już to ...
Alexis François Artaud, 1846
8
Chłopi:
Małoś to me już pokrzywdził i sponiewierał, że tera ludzie patrzą na mnie kiej na tego psa... – Ja cię sponiewierałem? To przeze mnie? – Gniew go przejął. – A przez ciebie! Przez ciebie wygnała me z chałupy ta flądra, to świńskie pomietło!
Władysław Stanisław Reymont, 1941
9
Dzieje Narodu Polskiego: w krótkości zebrane. Królowie obieralni. ...
Powstał hałas w Izbach: wyrzekano: jak mogli komisarze przystać na wyraźne oderwanie trzech województw od Korony, na zaręczenie Kozakom swobód, których nigdy nie mieli, na sponiewieranie klejnotu szlacheckiego. Dopiero pozwalano ...
Teodor Morawski, 1877
10
Państwo i Społeczeństwo 2013/3: KONTEKSTY RODZINY - Strona 175
... co oznacza dla niego śmierć – śmierć, której Klitajmestra się nie powstydzi, mówiąc: „oto Agamemnon, mój małżonek padł trupem od ciosu tej ręki, ciosu sprawiedliwego, oto leży ten, co swą małżonkę sponiewierał”40. „to nie ja, to Demon, ...
Małgorzata Leśniak, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sponiewierac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sponiewierac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż