Significado de "sponsor" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE SPONSOR EM POLONÊS

sponsor

O QUE SIGNIFICA SPONSOR EM POLONÊS

patrocínio

Sponsoring

O patrocínio é uma das formas de promoção de crescimento mais rápido. Sua essência é as associações através das quais a imagem positiva do patrocinador é transferida para o patrocinador. A assinatura do patrocinador é mais frequentemente associada a eventos ou atividades patrocinadas. Para produtos cuja publicidade é restrita por lei, o patrocínio é, muitas vezes, a única opção para a promoção de massa. O patrocínio é uma das ferramentas de relações públicas usadas pelo patrocinador. Um argumento importante para o uso do patrocínio também é o interesse crescente no entretenimento de massa e no aumento da conscientização social.

Sponsoring jest jedną z najszybciej rozwijających się form promocji. Jego istotą są skojarzenia, dzięki którym pozytywny obraz sponsorowanego przenosi się na sponsora. Znak sponsora najczęściej towarzyszy imprezom lub działaniu sponsorowanych instytucji. W przypadku produktów, których reklama jest ograniczona przepisami prawnymi, sponsoring jest często jedyną możliwością promocji masowej. Sponsoring jest jednym z narzędzi public relations wykorzystywanych przez sponsora. Ważnym argumentem przemawiającym za stosowaniem sponsoringu jest również zwiększające się zainteresowanie masową rozrywką oraz wzrost świadomości społecznej.

TRADUÇÃO DE SPONSOR

Conheça a tradução de sponsor a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de sponsor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sponsor» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 赞助
• Tradutor português - espanhol: patrocinador
• Tradutor português - inglês: sponsor
• Tradutor português - hindi: प्रायोजक
• Tradutor português - arabe: كفيل
• Tradutor português - russo: спонсор
• Tradutor português - português: patrocinador
• Tradutor português - bengali: জামিন
• Tradutor português - francês: sponsor
• Tradutor português - malaio: penaja
• Tradutor português - alemão: Sponsor
• Tradutor português - japonês: スポンサー
• Tradutor português - coreano: 스폰서
• Tradutor português - javanês: Sponsor
• Tradutor português - vietnamita: nhà tài trợ
• Tradutor português - tâmil: ஸ்பான்சராக
• Tradutor português - marata: प्रायोजक
• Tradutor português - turco: sponsor
• Tradutor português - italiano: sponsor
• polonês: sponsor
• Tradutor português - ucraniano: спонсор
• Tradutor português - romeno: sponsor
• Tradutor português - grego: υποστηρικτής
• Tradutor português - africâner: borg
• Tradutor português - sueco: sponsorn
• Tradutor português - norueguês: sponsor

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SPONSOR»

Descubra o uso de sponsor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sponsor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Sponsor: Notes on a Modern Potentate

On the television sponsors.

Erik Barnouw, 1978

Deadly Connections: States that Sponsor Terrorism

The book concludes by assessing why it is often difficult to force sponsors to cut ties to terrorist groups and suggesting ways in which it could be done better in the future.

Daniel Byman, 2005

Forget a Mentor, Find a Sponsor: The New Way to Fast-Track Your Career

The seven-step map at the heart of this book allows you to chart your course toward your greatest goals.

Sylvia Ann Hewlett, 2013

The Presidential Perceptions of Intercollegiate Athletic Programs at ...

My dissertation will examine the presidential perceptions of intercollegiate programs at Jesuit institutions that sponsor Division I programs. This dissertation will seek responses from the Presidents in an effort to determine where and how ...

John Planek, 2008

Executive Sponsor Research Report - Strona 55

The executive sponsor needs to have a strong bond with the program manager or backlog manager. If the project fails it is the executive sponsor's fault, not the project manager's fault. On the other hand, if the project or program is successful it ...

James Johnson, 2016

A Word from Our Sponsor: Admen, Advertising, and the Golden Age of Radio

Relying on a fresh survey of neglected archival sources, A Word from Our Sponsor revises traditional historical accounts of the "golden age" of radio by revealing the role of these sponsors and admen behind the scenes - by examining, for ...

Cynthia B. Meyers, 2013

Sponsor's Guide

The Sponsor's Guide and Video offer practical, age-appropriate direction for building a positive and mutually beneficial sponsor-candidate relationship.

Thomas Zanzig, 2001

Sponsor- and Country-Related Predictors of Sponsorship ... - Strona 99

β2 =γ 20 +γ21 (ADS)+γ22 (FANSUPPORT)+γ23(FREQUENCY) +γ24 (LEAGUE)+γ 25 (VISIBILITY)+γ 26 (PFIT)+u2 (9) With individual-level model of sponsor awareness: (10) SAWARE = β0 +β 1 (FAN)+r Group-level model of sponsor ...

Christian Lucas, 2014

When You Are a Confirmation Sponsor

In When You Are a Confirmation Sponsor Julie Lytle reflects on the responsibility and significance of being chosen to share your faith and personal experience with someone less familiar with the path than you.

Julie Lytle, 2001

And Now a Few Laughs from Our Sponsor: The Best of Fifty Years of ...

... Sponsor: Acknowledgments.

Larry Oakner, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPONSOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sponsor no contexto das seguintes notícias.

Sponsor wchodzi do nazwy lidera

Pozyskanie sponsora tytularnego to historyczny moment. Współpraca z Kancelarią Andrysiak i innymi darczyńcami, którzy są z nami od początku tego ... «Sport.pl, nov 15»

Sponsor kontra misska - walka na billboardach w Poznaniu

To kolejna odsłona jego konfliktu z Mają Nizio. Konfliktu, w którym on występuje jako sponsor i juror konkursu, a ona jako adresatka niemoralnych propozycji i ... «Głos Wielkopolski, nov 15»

Lech Poznań ma sponsora innego niż reszta – Matuesza Juroszka. ›

Nie jestem prezesem, który siedzi i pali cygaro - śmieje się Mateusz Juroszek, szef firmy STS, czyli sponsora strategicznego Kolejorza. Dzięki niemu poznaniacy ... «Przegląd Sportowy, out 15»

Cinkciarz.pl nowym sponsorem Chicago Bulls. Polska firma …

Oficjalny sponsor piłkarskiej reprezentacji Polski Cinkciarz.pl rozszerza swoją sportową działalność. Polski kantor internetowy podpisał umowę z amerykańską ... «SE.pl, out 15»

Były sponsor Lecha Poznań: Nie może być, że jakiś ekonomista w …

Były sponsor szczególnie dobrze wspomina dwóch piłkarzy Lecha - Okońskiego i Semira Stilicia. - Semir to był Paganini piłki! Nie wiem, jak można było kogoś ... «Sport.pl, out 15»

Nowy sponsor i nowi zawodnicy w KS-ie?

Wszystko zależy od tego, czy uda się pozyskać tytularnego sponsora. Jak ustaliliśmy, na dobrej drodze są rozmowy z firmą Monster, która zastanawia się nad ... «Nowości, set 15»

Nowy sponsor, nowe możliwości. W Gliwicach powstanie punkt E …

Firma bukmacherska E-Toto będzie sponsorem Piasta Gliwice przynajmniej przez rok. W planach jest jednak długa współpraca. - Jesteśmy firmą, która patrzy w ... «Wirtualna Polska, set 15»

Sponsor dla stadionu, sponsor dla narodu. Myślicie, że długi …

Stadion Narodowy uzyskał sponsora. Będzie się nazywał PGE Stadion Narodowy albo Stadion Narodowy PGE. A dlaczego nie może nazywać się po prostu ... «wPolityce.pl, jul 15»

Nowy sponsor strategiczny Asseco Resovii

Asseco Resovia odpisała umowę sponsorską na sezon 2015/2016 z lokalnym producentem branży telekomunikacyjnej i światłowodowej firmą ELMAT. «Nowiny24, jul 15»

MKS Banimex Będzin. Sponsor niepewny, ale z PlusLigi nie …

MKS Banimex Będzin nie ma pewności, że tytularny sponsor nadal będzie wspierał zespół. Niezależnie od tego MKS i tak chce nadal rywalizować w PlusLidze. «Sport.pl, mai 15»