Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sprzeczanie sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPRZECZANIE SIE EM POLONÊS

sprzeczanie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SPRZECZANIE SIE


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SPRZECZANIE SIE

sprzec
sprzecik
sprzeciw
sprzeciwa
sprzeciwiac sie
sprzeciwianie
sprzeciwic sie
sprzeciwienie
sprzeciwienstwo
sprzeciwny
sprzeczac sie
sprzeczka
sprzecznia
sprzecznie
sprzecznosc
sprzecznosc klasowa
sprzeczny
sprzeczny uklad rownan
sprzed
sprzedac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SPRZECZANIE SIE

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

Sinônimos e antônimos de sprzeczanie sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SPRZECZANIE SIE»

Tradutor on-line com a tradução de sprzeczanie sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPRZECZANIE SIE

Conheça a tradução de sprzeczanie sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de sprzeczanie sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sprzeczanie sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

争吵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

peleas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

quarrels
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झगड़े
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نزاع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ссоры
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

querelas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝগড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

querelles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertengkaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Streit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

口論
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

싸움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

padudon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các cuộc tranh cãi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சண்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वादविवाद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kavgalar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

litigi
65 milhões de falantes

polonês

sprzeczanie sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сварки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

certuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καυγάδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rusies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bråk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krangler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sprzeczanie sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPRZECZANIE SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sprzeczanie sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sprzeczanie sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SPRZECZANIE SIE»

Descubra o uso de sprzeczanie sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sprzeczanie sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 411
SPRZAM - SPRZECZAC. SPRZECZANIE- SPRZECZNOáC. 411 Çûlff. Tam sprzagloáci w urzedowaniu , tam szczcréj praey spodziewné sie trzeba, gdzie przywiaznnie ku rzqdzcy umysíy kieruje. Üyar. Grod. 250, ob. Sprezysty. •SPRZAM, ob.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 411
Przeciwié sie. •SPRZECIWIA , ob. z Przeciwia. 'SPRZKCIWIENSTV/O, ob. Przcciwieñstwo. SPRZECIWNIK , ob. Pizeciwnik. 'SPRZECPWNY. Rtj. Post. E 5, ob. Przeciwny. SPRZECZAC sie z kirn rec. niedok., spieraé sie, spór wic.<tí; mit einem ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Russ. swoboda sowieStv. Gewissensrath, m. der kazuista, ten uktórego sie porada zasiega w skrupubach summienia: Gewissensruhe, fdie .... kötnie, P., oder kkötnia, swar, g. u, sprzeczanie sie zwada, spór. g.u, wadzenie sie. Gezauder, n.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 382
... rozporzqdza- nie; popqd; zytka (do czegs) disproportionate ].dyspre 'po:rsznyt] adj. niepropor- cjonalny; niewspotmierny dispute [dys'pju:t] s. spór; któtnia; v. sprzeczac sie.; któcié sie.; kwestionowac disqualify [dys'ktolyfaj] v. dyskwalifikowac ...
Iwo Pogonowski, 1993
5
Skarb Eulenburga - Tom 2 - Strona 14
W zimie rzadko sie decyduje samemu furmanic, chyba jakis nagly wypadek, za to latem, musze wyznac, im mnie dalej do chorego wzywaj^, ... Dzis zreszt^ nie ma prawa sie uskarzac. ... I po co to sprzeczanie sie ze starym przyjacielem, co?
Beata Obertyńska, 1993
6
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 402
SPRZECÏWIC SIE (1) cz «wystapié przeciw komu, stawié opór»: Ktoz siç ta- kiey sprzeciwic moze potencyiey? 84v. formy: bezok. SPRZECZAC SIE No cz «prowadzié spór, klócié siç»: Mowiç do Niego iam nieprzyiaciela z konia zwalil a ty go ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
7
Verb-valency in Contemporary Polish: A Study of the Major Valency-types
... (P) small elite" Fakty sqsiaduja tu z plotkami "Facts cohabit here with gossip" (P8l) Likewise: tqczyc sie to unite with pokryc sie to be in line spotkac sie to meet with with zetknqc sie to encounter obcowac to associate sprzeczac sie to quarrell ...
Lea Sawicki, 1988
8
Basic Polish: A Grammar and Workbook - Strona 141
All are imperfective. bawic si<? z rozmawiac z* ktocic sie z** sprzeczac sie^ z* zgadzac si^ z* bronic (sie) przed** play with speak with/to quarrel with disagree with agree with protect against chronic (sie) przed** guard against tesknic za** ...
Dana Bielec, 2001
9
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 241
Bestreiten, sprzeczaé sie, pieraé sie o co, utrzymywaé co. eine Sache mit aller Gewalt bestreiten wollen, chcieé iaka rzeczz caly ... Bestreiten, das, sprzeczanie sie, spieranie sie o co, utrzymywanieczego, umawianie sie o co, popieranieczego.
Stanisław Moszczeński, 1772
10
Słownik niemiecko-polski: - Strona 255
... Pl, oder sprzeczanie sie, zwada, spór, g-u, wadzenie sie. Gezauder, n. bahamuctwo, zwtoka; cf B. guzdranie sie, guzdranina. Gezelt, ".namiot, g- Ä g. tku. Geziemen, v. n.,m. h.godzič sie, przystaé oder viell. rzystoieé, Ä Geziemend przyzwoity ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1823

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sprzeczanie sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sprzeczanie-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż