Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sprzymierzeniec" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPRZYMIERZENIEC EM POLONÊS

sprzymierzeniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SPRZYMIERZENIEC


babieniec
babieniec
bezimieniec
bezimieniec
bezzeniec
bezzeniec
biedrzeniec
biedrzeniec
cieniec
cieniec
cierzeniec
cierzeniec
czeczeniec
czeczeniec
czerwieniec
czerwieniec
dwuzeniec
dwuzeniec
golebieniec
golebieniec
goscieniec
goscieniec
gozdzieniec
gozdzieniec
grzybieniec
grzybieniec
gumieniec
gumieniec
innoplemieniec
innoplemieniec
jasieniec
jasieniec
jednoplemieniec
jednoplemieniec
jeniec
jeniec
kaczeniec
kaczeniec
kamieniec
kamieniec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SPRZYMIERZENIEC

sprzezroczysciec
sprzyjac
sprzyjanie
sprzyjaznic
sprzyjazny
sprzykrzyc
sprzykrzyc sie
sprzymierzac
sprzymierzac sie
sprzymierze
sprzymierzenczy
sprzymierzenie
sprzymierzenski
sprzymierzyc
sprzymierzyc sie
sprzysiac sie
sprzysiegac sie
sprzysiezca
sprzysiezenie
sprzysiezony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SPRZYMIERZENIEC

kapuscieniec
karbieniec
karpieniec
kleniec
kopieniec
kozieniec
krowieniec
krwawieniec
krzemieniec
ksieniec
kurzeniec
ladzieniec
leniec
luszczeniec
meczeniec
mlodozeniec
mlodzieniec
moczeniec
modrzeniec
mydleniec

Sinônimos e antônimos de sprzymierzeniec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SPRZYMIERZENIEC»

Tradutor on-line com a tradução de sprzymierzeniec em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPRZYMIERZENIEC

Conheça a tradução de sprzymierzeniec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de sprzymierzeniec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sprzymierzeniec» em polonês.

Tradutor português - chinês

盟友
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aliado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ally
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मित्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حليف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

союзник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aliado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

allié
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sekutu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verbündete
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

味方
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동맹국
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kumpulan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng minh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூட்டாளியான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तहाने मित्र झालेला देश किंवा माणूस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

müttefik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alleato
65 milhões de falantes

polonês

sprzymierzeniec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

союзник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aliat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύμμαχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bondgenoot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

allierad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alliert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sprzymierzeniec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPRZYMIERZENIEC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sprzymierzeniec» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sprzymierzeniec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SPRZYMIERZENIEC»

Descubra o uso de sprzymierzeniec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sprzymierzeniec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historya wyzwolonia Polski za panowania Jana Kaźmierza (1655 - 60): ...
blizki krewny Jana Kaźmierza i sprzymierzeniec Polski dawniejszy od Monarchy pruskiego. Zatem od strony Zachodu i Południa była Polska zabezpieczoną, przystęp do krajów wyższej oświaty i kultury, zatem do wielkiego dobra był jej ...
Antoni Walewski, 1872
2
Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć związek, w ...
sprzymierzeniec. Wpływaj na jego wyobraźnię. Zaprzyjaźnij się z nią. Twórz obrazy w niej bezpośrednio. Podążaj za tymi, jakie on już zbuduje w Twojej wyobraźni. Używaj słów, które oddziałują na jego wyobraźnię. Te słowa to takie ...
Piotr Mart, 2015
3
Przegląd Polski: Miesiąc Październik 1875. Rok X., Zeszyt IV.
Czy nie oblałoby to zimną wodą francuzkiego zapału do Rosyi „notre alliée naturelle*? czy nie dałoby do myślenia, że jedno słowo tego sprzymierzeńca, jeden korpus jego wojsk zbliżony do granic mógłby był wstrzymać zwycięzców w ...
Ludwik Powidaj, 1875
4
Ekożycie pod lupą: Czy organiczne podejście do odżywiania, zdrowia, ...
sprzymierzeniec. twojego ukadu odporno9ciowego,, produkowany w maej, podobnej do fiolki buteleczce i zapewniający dzienną dozę bakterii w peni opatentowanych przez Danone, zwanej L. cassei immunitas. Są teZ Danimals, zabawnie ...
Nathanael Johnson, 2016
5
Wspólnicy Hitlera. Formacje Sojusznicze Wehrmachtu Na Froncie Wschodnim
Finlandia, jako jedyny europejski sprzymierzeniec Hitlera, uniknęła okupacji niemieckiej, zachowując własne oblicze polityczne. WĘGRY □ Królestwo Węgier było najstarszym sojusznikiem III Rzeszy. Do 1918 roku woj ska węgierskie ...
Rolf-Dieter Müller, 2010
6
Jan Paweł II i Europa: - Strona 143
Kapitalizm właściwie rozumiany, będącym dwunastym rozdziałem jego książki Liberalizm – sprzymierzeniec czy wróg Kościoła. Nauczanie Kościoła a instytucje liberalne30, odwołując się przede wszystkim do encykliki Jana Pawła II ...
Kalinowska Katarzyna, ‎Brodzińska-Mirowska Barbara, ‎Zamojska Małgorzata, 2009
7
Postep: Pismo malownicze, oswiacie przemystowej, literaturze i ...
Plée, iż gdy Francuzi walczą sami–bez sprzymierzeńców – to wtedy walczą najlepiej – to też i za Polską może Francja walczyć SàIIl8l. – -Król, mówi autor, który najwięcej prowincji przyłączył do Francji, był Ludwik XIV, a jednak nie miał on ...
Jozef Osiecki, 1864
8
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 1
... 1406,wposiadaniu Hohenzollernów 1701–1857, zajęte przez Francję1798– 1815 19 VAUD* 1815 terytorium zależne od 1536 księstwo biskupie, sprzymierzeniec Szwajcarii od 1536 (francuski departament Léman 1803–1815) do Berna 39.
Norman Davies, 2012
9
Assassin's Creed: Pojednanie:
... doradca wielkiego mistrza de La Serre'a Maximilien de Robespierre: założyciel kultu Istoty Najwyższej, sprzymierzeniec Germaina Jennifer Scott: angielska templariuszka, siostra Haythama Kenwaya Charles GabrielSivert: jedenz kruków, ...
Oliver Bowden, 2014
10
Autoteliczność - referencyjność - niewyrażalność: O nowoczesnej ...
Zły z niej sprzymierzeniec. Nie wszystko ze snów się pamięta, a tam, gdzie powstają luki, ów sprzymierzeniec łata zwiewną tkankę byle czym, tworami zastępczymi, których w śnie nie było. Tak więc zdobywcy nieznanych krain, badacze ...
Agnieszka Kluba, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPRZYMIERZENIEC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sprzymierzeniec no contexto das seguintes notícias.
1
Trening cardio
Ruch i aktywność to najlepszy sprzymierzeniec w zachowaniu zdrowia, urody i dobrego samopoczucia. Aby trening spełniał warunki cardio powinno się ... «Onet.pl, nov 15»
2
5 sposobów na szybsze spalanie tkanki tłuszczowej
Ryby morskie. Okazuje się, że mięso ryb morskich - tych najtłustszych, takich jak łosoś czy halibut - to wspaniały sprzymierzeniec w walce o sylwetkę. Są bogate ... «TVN Meteo, out 15»
3
Sprzymierzeniec architektury
Sprzymierzeniec architektury. By budowla zachwycała, do talentu i umiejętności architekta trzeba dodać dobre światło. Bez niego nawet najciekawsze budynki ... «Gwarek Śląski, out 15»
4
Deutsche Bank walczy o reputację i ogłasza "fundamentalną …
Firmę opuści także Collin Fan, dotychczas współkierujący bankiem inwestycyjnym, a także sprzymierzeniec byłego współprezesa Anshu Jain. «TVN24 Biznes i Świat, out 15»
5
Burak właściwości, wartości odżywcze i witaminy. Przepisy na …
Znany jako sprzymierzeniec anemików, wykazuje także właściwości, które chronią nas przed wirusami, nadciśnieniem, a nawet rakiem! Burak (Beta L.) jest ... «Portal ekologiczny, set 15»
6
Stres – sprzymierzeniec czy wróg?
Efektywne wykorzystanie czasu opiera się przede wszystkim na sztuce utrzymania napięcia psychicznego i fizycznego na takim poziomie, aby można było dalej ... «Fakty, ago 15»
7
Słońce: Sprzymierzeniec i wróg. Jak bezpiecznie z niego korzystać
Nie ma udanego urlopu bez słońca. Chcąc znaleźć go jak najwięcej, szukamy wakacji w ciepłych krajach, a gdy już uda nam się wyjechać i poczuć naprawdę ... «Interia, ago 15»
8
Chrom - sprzymierzeniec szczupłej sylwetki?
Przyspiesza przemianę materii, spalanie tłuszczów i ogranicza ochotę na podjadanie, zwłaszcza słodyczy - tak producenci suplementów zachwalają zalety ... «Wirtualna Polska, jul 15»
9
Nawyk – sprzymierzeniec w walce o zmianę i realizację celów
Wiosna. Patrząc na rutynę społecznych zrywów przed nami znienawidzona choć powszechnie wdrażana „akcja bikini”. Duża część z nas pod wpływem presji ... «naTemat, abr 15»
10
Zmarł Robert Leszczyński - dziennikarz muzyczny i sprzymierzeniec
Zmarł Robert Leszczyński - dziennikarz muzyczny i polityk zaangażowany w działalność Janusza Palikota. W lutym 2011 r. wystąpił z Kościoła katolickiego ... «wPolityce.pl, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sprzymierzeniec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sprzymierzeniec>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż