Baixe o aplicativo
educalingo
stacjonariusz

Significado de "stacjonariusz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STACJONARIUSZ EM POLONÊS

stacjonariusz


O QUE SIGNIFICA STACJONARIUSZ EM POLONÊS

Stacjonariusz

Estacionário - um comerciante universitário medieval que simultaneamente funciona como bibliotecário, contador e editor para cópias manuscritas. No final da Idade Média, mas antes da era da impressão, houve um desenvolvimento significativo de manuscritos. As escrituras também estavam além dos muros da Ordem, e a capacidade de ler e escrever, e a necessidade de colecionar livros começou a se expandir de forma selvagem, espalhando-se para outros estados do que antes, como a burguesia. Este foi o caso para o desenvolvimento das cidades e, consequentemente, para escolas superiores de leigos - universidades. O oficial estacionário forneceu aos alunos os manuscritos necessários para estudar - alugando-os por uma taxa ou vendendo-os. Ele também foi responsável pelo nível desses manuscritos e sua disponibilidade. Com a permissão e sob o controle da universidade, ele supervisionou a produção e distribuição das cópias, sendo o editor, o bibliotecário e o contador.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STACJONARIUSZ

abecedariusz · agrariusz · akcjonariusz · aktuariusz · antyfonariusz · antykwariusz · antytrynitariusz · archiwariusz · ariusz · aukcjonariusz · belizariusz · beneficjariusz · bestiariusz · celibatariusz · cesjonariusz · cezariusz · dariusz · datariusz · demetriusz · depozytariusz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STACJONARIUSZ

stacja · stacja benzynowa · stacja bunkrowa · stacja dyskow · stacja elektroenergetyczna · stacja klimatyczna · stacja kopulacyjna · stacja kosmiczna miedzyplanetarna orbitalna · stacja pomp · stacja radiolokacyjna · stacja rozrzadowa · stacja telewizyjna radiowa · stacja transformatorowa · stacja wezlowa · stacjonarka · stacjonarny · stacjonata · stacjonowac · stacjonowanie · stacjonowany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STACJONARIUSZ

dezyderiusz · diariusz · dietariusz · donatariusz · dromaderiusz · dyplomatariusz · emisariusz · feudatariusz · fideikomisariusz · funkcjonariusz · glosariusz · hipotekariusz · honoriusz · indosariusz · indosatariusz · instrumentariusz · itinerariusz · justycjariusz · karbonariusz · kartulariusz

Sinônimos e antônimos de stacjonariusz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STACJONARIUSZ»

stacjonariusz ·

Tradutor on-line com a tradução de stacjonariusz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STACJONARIUSZ

Conheça a tradução de stacjonariusz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de stacjonariusz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stacjonariusz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

stacjonariusz
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

stacjonariusz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stacjonariusz
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

stacjonariusz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

stacjonariusz
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

stacjonariusz
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

stacjonariusz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

stacjonariusz
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

stacjonariusz
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

stacjonariusz
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

stacjonariusz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

stacjonariusz
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

stacjonariusz
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

stacjonariusz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stacjonariusz
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

stacjonariusz
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

stacjonariusz
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

stacjonariusz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

stacjonariusz
65 milhões de falantes
pl

polonês

stacjonariusz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

stacjonariusz
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stacjonariusz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

stacjonariusz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stacjonariusz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stacjonariusz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stacjonariusz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stacjonariusz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STACJONARIUSZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stacjonariusz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «stacjonariusz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre stacjonariusz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STACJONARIUSZ»

Descubra o uso de stacjonariusz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stacjonariusz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polacy w Watykanie: instytucje i urzędy oraz Polacy w nich pracujący ...
Wykształcenie: Wyższe Seminarium Duchowne Ojców Franciszkanów w Katowicach 1978-1984. Stacjona- riusz w Wieluniu, wikariusz w Rybniku i na Helu; stacjonariusz w Kobylinie; praca duszpasterska w Albanii 1983-1985; stacjonariusz w ...
Władysław Marian Zarębczan, 2004
2
Papież Urban 5. i powstanie Uniwersytetu w Krakowie w 1364 r
aby wiedzieć, czy są dobre i czytelne i prawdziwe, a takiemu, któremu przydarzyłoby się, ze nie posiada takich ksiąg, nie powinien zezwolić na to, aby był stacjonariuszem ani je wypożyczał scholarom, jeśliby nie zostały najpierw dobrze ...
Stanisław Szczur, 1999
3
Świat starych książek: antykwariat księgarski - Strona 16
Znane są przepisy regulaminowe dla stacjonariuszy Bolonii i Paryża (1259 r., 1275 r. i 1323 r.). I tak stacjonariusze byli zobowiązani do posiadania w odpowiednim zapasie poprawnie przepisanych dzieł i wypożyczania ich za określoną ...
Mieczysław Szymański, ‎Stowarzyszenie Księgarzy Polskich, 1989
4
Historia biblioteki Jagiellońskiej: 1364-1775, by Jerzy Zathey, Anna ...
We wczesnych okresach działalności uniwersytetów opieka nad zbiorami książek i ich udostępnieniem wiązała się niekiedy z produkcją książki uniwersyteckiej, pozostającą pod kontrolą uniwersytetu w rękach księgarzy, czyli stacjonariuszy ...
Jerzy Zathey, ‎Ignacy Zarȩbski, 1966
5
Historia biblioteki Jagiellońskiej - Tom 1 - Strona 5
We wczesnych okresach działalności uniwersytetów opieka nad zbiorami książek i ich udostępnieniem wiązała się niekiedy z produkcją książki uniwersyteckiej, pozostającą pod kontrolą uniwersytetu w rękach księgarzy, czyli stacjonariuszy ...
Uniwersytet Jagielloński, ‎Anna Lewicka-Kaminska, ‎Jerzy Zathey, 1966
6
Parafiańszczyzna - Strona 9
Francuzi nazywają ich stacjonariuszami 9. Oganiają się oni, czym mogą, jak od natrętnych bąków i komarów, od wszystkich nowych zmian, wiadomości i wynalazków. 7 iluminarz (właśc. luminarz) — człowiek wybitny, zasłużony, znakomitość.
Aleksander Dunin Borkowski, ‎Aleksander Dunin Borkowski (hrabia), ‎Kazimierz Pecold, 1972
7
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 579
STACJONARIUSZ, urzçdowy ksiçgarz w árednio- »Kcznym uníwersytecie. SIANDARYZACJA, ( normal izacja. ujednolicenie); 'prowadzcnie obowiqzujqcych przepisów w zakre- « pewnych czynnoáci, s'wiadczeri. prac itp. STASSANIZATOR ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
8
Zarys dziejow pisma lacinskiego - Strona 235
... 91 skytale 161, 199 Spencerian hand 201 spiritus asper 45 spiritus lenis 45 stacjonariusz, stacjonarius 1 12, 130 stado 55 stenogeometryczne pismo 206 stenografia 43, 74, 76, 206, 207, 209 stenotyp 209 typ LeutcharaSS fr l Tabl. 12 (4.1.1 ...
Aleksander Gieysztor, 1973
9
Przywileje drukarskie w Polsce - Strona 22
Wraz z upowszechnieniem się nowych zawodów typografa i księgarza oraz jednoczesnym zanikiem skryptora i stacjonariusza, właśnie na tych pierwszych przeniesione zostały przywileje przysługujące członkom Akademii. Stawali się nimi po ...
Maria Juda, 1992
10
Kto jest kim w Kościele: ekumeniczne "who is who" chrześcijaństwa w ...
Służba w Kościele: 1958-1959 - tzw. rok duszpasterski, 1975-1976 - kapelan sióstr służebniczek w Katowicach Piotrkowicach, 1 977- 1 978 - stacjonariusz w Rybniku (pomoc duszpasterska, rekolekcje, misje, spowiednik sióstr), od 1 978 - w ...
Grzegorz Polak, 1999

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STACJONARIUSZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stacjonariusz no contexto das seguintes notícias.
1
Kiedy plagiat jest OK?
Wyznaczony przez władze uniwersyteckie człowiek – stacjonariusz – gromadził zatwierdzone i sprawdzone kopie wybranych dzieł. Część z nich pochodziła ... «O.O. Dominikanie, abr 15»
2
Batalia o czytelnika
12 maja minie 650 lat od wprowadzenia zawodu stacjonariusza, czyli pierwowzoru dzisiejszego wydawcy, bibliotekarza i księgarza w jednej osobie. «Gazeta Universytecka, abr 14»
3
Trzy konkursy MBP
... akt fundacyjny Studium Generale (późniejszy Uniwersytet Jagielloński) wymieniał wśród pracowników uczelni stacjonariusza, który organizował wytwarzanie, ... «Ostrowski Portal Internetowy, mar 14»
4
Rok Czytelnika, stałe ceny książek, rozwój czytelnictwa
Właśnie sześć i pół wieku temu w Polsce pojawił się "stacjonariusz", czyli osoba, która pełniła zarazem trzy funkcje: wydawcy, księgarza i bibliotekarza. «Gazeta Wyborcza, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stacjonariusz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/stacjonariusz>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT