Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stropowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STROPOWY EM POLONÊS

stropowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STROPOWY


alotropowy
alotropowy
anizotropowy
anizotropowy
aparat stereoskopowy
aparat stereoskopowy
atopowy
atopowy
autostopowy
autostopowy
azeotropowy
azeotropowy
bezczopowy
bezczopowy
cyklopowy
cyklopowy
czopowy
czopowy
czterostopowy
czterostopowy
daktyloskopowy
daktyloskopowy
defektoskopowy
defektoskopowy
demoskopowy
demoskopowy
dwustopowy
dwustopowy
ebulioskopowy
ebulioskopowy
endoskopowy
endoskopowy
entropowy
entropowy
epidiaskopowy
epidiaskopowy
episkopowy
episkopowy
eutropowy
eutropowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STROPOWY

strop
strop rusztowy
stropak
stropic
stropic sie
stropienie
stropiony
stropnica
stropodach
stropodachowy
stropowac
stropowanie
stroskanie
stroskany
stroszczony
stroszenie
stroszyc
stroszyc sie
stroz
stroza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STROPOWY

ezopowy
ferrostopowy
fototropowy
galopowy
giroskopowy
gonadotropowy
heliotropowy
hemitropowy
higroskopowy
hip hopowy
hiphopowy
horoskopowy
hydroskopowy
izentropowy
izotopowy
izotropowy
jednostopowy
jezyk ezopowy
kalejdoskopowy
kineskopowy

Sinônimos e antônimos de stropowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STROPOWY»

Tradutor on-line com a tradução de stropowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STROPOWY

Conheça a tradução de stropowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de stropowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stropowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

天花板
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de techo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

of ceiling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छत की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من السقف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

потолка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de teto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিলিং এর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

du plafond
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

siling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Decken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

天井の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

천장 의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

langit-langit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உச்சவரம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमाल मर्यादा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tavan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

di soffitto
65 milhões de falantes

polonês

stropowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стелі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de plafon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

του ανώτατου ορίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

van die plafon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

av taket
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

av taket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stropowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STROPOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stropowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre stropowy

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STROPOWY»

Descubra o uso de stropowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stropowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Większą izolacyjność stropu drewnianego uzyskuje się wstawiając między belki dodatkowe deskowanie poziome, zwane ślepym pułapem, na którym umieszcza się polepę lub inną podsypkę izolacyjną. W takim wypadku podłoga może być ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
2
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 98
Stropy są przegrodami poziomymi, płaskimi, dzielącymi budynek na kondygnacje. Istotną częścią stropu jest konstrukcja nośna. W zależności od przeznaczenia użytkowego, strop może mieć dodatkowe elementy: podłogę, izolację oraz sufit.
Jarosław Zygmunt Mirski, 2001
3
Wytrzymałość materiałów: podręcznik dla ucznia technikum - Strona 25
... leff leff/150 Element konstrukcji Ugięcie graniczne Elementy stropów, podestów i pomostów: agr l główne belki stropowe (podciągi) l/350 l inne belki stropowe i belki schodów l/250* l/150 l płyty stalowe i kratki pomostowe Dźwigary dachowe ...
Grażyna Janik, 2013
4
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 92
Nasiąkliwość wagowa tych elementów powinna mieścić się w granicach 5÷22%. Budowę stropu Akermana pokazano na rysunku 4.2. Rys. 4.2. Strop z pustaków Akermana Strop gęstożebrowy ceramiczno-żelbetowy CERAM składa się z: ...
Edward Szymański, 2013
5
Przykłady obliczeń konstrukcji budowlanych z drewna - Strona 284
Zestawienie obciążeń stropu dwuczęściowego systemu Sępólno-82 Patrz tab. 5-13. Belki stropowe. Przyjęty schemat statyczny to belka jednoprzęsłowa o rozpiętości 4,80 m. • Belki części górnej M = 0,8305 • 4,802/8 = 2,3918 kN • m.
Władysław Nożyński, 1994
6
Organizacja budowy - Strona 95
Największą powierzchnię zajmują zwykle składowiska otwarte, tam bowiem magazynuje się tzw. materiały masowe, czyli kruszywa, materiały ścienne i stropowe, prefabrykaty itp. Teren składowiska otwartego powinien być odwodniony i ...
Tadeusz Maj (budownictwo), 2010
7
Przykłady obliczeń elementów i połączeń konstrukcji stalowych: ...
obciążenia trójkątnego od muru) i g2 = 1,25 (w odniesieniu do obciążenia równomiernego, głównie od stropu): a1 = a2 = 384 · g2 · E · Ix = 384 · 1,25 · 20 500 · 328 a = a1 + a2 = 0,21 + 0,35 = 0,56 cm > agr. Wobec znacznego przekroczenia ...
Wojciech Włodarczyk, 2009
8
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty murarskie - Strona 160
Belki stropowe układa się na podporach stałych (ścianach lub podciągach) na warstwie zaprawy cementowej M10 o grubości 20 mm (rys. 4.164), zalecana długość oparcia belek wynosi 125 mm. Rozstaw belek sprawdza się, układając po ...
Włodzimierz Martinek, 2010

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STROPOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stropowy no contexto das seguintes notícias.
1
Belkowo-pustakowy strop spężony MASTER
System Stropowy MASTER jest odmianą stropu gęstożebrowego, którego głównym atutem jest możliwość stropowania o wiele większych powierzchni, niż w ... «Budujemy Dom, mar 15»
2
Słowackie tragarze stropowe na wystawie w Sądeckim Parku …
Kilkadziesiąt bogato zdobionych słowackich tragarzy stropowych można od soboty oglądać na wystawie w Sądeckim Parku Etnograficznym. To unikatowe ... «Gazeta Wyborcza, ago 14»
3
Przegląd rozwiązań stropowych
Wybór odpowiedniego stropu podczas budowy zaprocentuje w przyszłości wymiernymi zyskami. Dzięki dobrej decyzji możemy zaoszczędzić nie tylko pieniądze ... «Sztuka Architektury, out 11»
4
Konbet podejmuje współpracę z koncernem Basf
Konbet, lider rozwiązań stropowych, rozpoczął współpracę z koncernem Basf, w wyniku której lekki system stropowy SMART został uzupełniony o zaprawę do ... «Sztuka Architektury, out 11»
5
Nie wiadomo skąd cieknie woda w łazience lokatorki babimojskiego …
Wróblewski i dodaje: - Przedtem miał odprowadzenie wody z wanny do kratki ściekowej i dalej przez syfon stropowy, a że ta instalacja ma już 20-30 lat pewnie ... «Gazeta Lubuska, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stropowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/stropowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż