Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stropowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STROPOWANIE EM POLONÊS

stropowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STROPOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STROPOWANIE

strop
strop rusztowy
stropak
stropic
stropic sie
stropienie
stropiony
stropnica
stropodach
stropodachowy
stropowac
stropowy
stroskanie
stroskany
stroszczony
stroszenie
stroszyc
stroszyc sie
stroz
stroza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STROPOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de stropowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STROPOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de stropowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STROPOWANIE

Conheça a tradução de stropowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de stropowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stropowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

stropowanie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

stropowanie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stropowanie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

stropowanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

stropowanie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

stropowanie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

stropowanie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stropowanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

siling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stropowanie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

stropowanie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

stropowanie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

langit-langit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stropowanie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உச்சவரம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमाल मर्यादा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tavan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stropowanie
65 milhões de falantes

polonês

stropowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

stropowanie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stropowanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

stropowanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stropowanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stropowanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stropowanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stropowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STROPOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stropowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre stropowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STROPOWANIE»

Descubra o uso de stropowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stropowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Monografia opactwa Cystersow we wsi Mogile. (Monographie über die ...
Sala to wielka z dwoma rzędami okien; w starych romańskich klasztorach znajdujemy ławę kamienną dokoła niéj biegnącą, bogato rznięte stropowanie; w gotyckich wspaniałe sklepienia, pięknie rznięte kredense, stoły i ławy. Od chwili ...
[Anonymus AC10134036], 1867
2
Monografia opactwa Cystersów we wsi Mogile: opracowana i pamięci ...
Sałato wielka z dwoma rzędami okien; w starych romańskich klasztorach znajdujemy ławę kamienną dokoła niej biegnącą, bogato rznięte stropowanie; w gotyckich wspaniałe sklepienia, pięknie rznięte kredense, stoły i ławy. Od chwili upadku ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1867
3
Monumenta Variis Radivillorum. Cz. 1: XVI-XVII wieku: - Strona 51
Stropowanie w tej izbie nowo do balek mocowane z listew bialych, stolarska. wyzymsowanych robota., dla zakladania sztuk i figur malowanych. Konterfekty starych Ksiazat Ich M. Radziwillów, Szydlowieckich, Wolowiczów i innych senatorów, ...
Tadeusz Bernatowicz, 1998
4
Wytrzymałość materiałów: podręcznik dla ucznia technikum - Strona 171
Belka jest belką stropową (nie jest podciągiem) w stropie nieotynkowanym. Na rysunku 6-27a podano obliczeniowe wartości obciążeń. Rys. 6-27. Belka stropowa zginana: a) schemat statyczny i obciążenie, b) wykres momentów zginających ...
Grażyna Janik, 2013
5
25 [i.e. Dwadzieścia pięć] lat polskiej gospodarki morskiej na ...
... podatnych na paletyzację występuje na linii botnickiej - 84,91 %, norweskiej - 61 ,62 % i sztokholmskiej - 52,34 %.Na pozostałych liniach wielkość ta waha się w granicach od 40 do 50 %. Jeżeli chodzi o podatność ładunków na stropowanie ...
Klemens Piotrowski, 1971
6
Wolny - Strona 265
Niewielkie też zgłaszali potrzeby. Zadowoliła ich prycza moszczona podściółką. Za przykrycie posłużyły szynele. Przez stropowanie ziemianki ostrożnie wyjrzał na świat otwór dymnika przytulony do sosny lecz nie za blisko, by nie okopcił kory.
Henryk Pająk, 1992
7
Handel międzynarodowy drogą morską - Strona 133
Ponieważ paletyzacja czy konteneryzacja w tym wypadku raczej nie wchodzi w rachubę (ze względu na dokonywanie, w większości wypadków, załadunku na redzie z barek), jako przydatne i możliwe rozwiązanie stosuje się stropowanie ...
Czesław Wojewódka, 1976
8
"Uskok" kontra UB - Strona 139
... człowiek zamknięty w ciasnym pomieszczeniu nie mógł pozostać przy życiu. Zaprzestano drążenia podkopu. Zaczęli się dobierać do schronu od góry, odrzucając snopki i rozkopując stropowanie bunkra. Jego wnętrze milczało już do końca.
Henryk Pająk, 1992
9
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
stronić -nię, -nimy; stroń, strońcie stronnictwo -wie; -nnictw; Polskie Stronnictwo Ludowe stronniczka -czce; -czek stronnik -kiem; -icy stropić się -pię się, -pimy się; strop się, stropcie się stropodach -u stropowanie -nia; tych -wań stroszyć -szę, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
10
Z psiej wachty - Strona 198
... gotowość do wykonywania poleceń, do działania; w komendach: uwaga! stelinga — ławka bosmańska do prac zaburtowych stewedor — sztauer; przedsiębiorca sztauerski, przedsiębiorca przeładunkowy stropowanie — obłożenie 198.
Marek Frankowski, 1989

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STROPOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stropowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Ochota, by mieszkać przy parku
Budowa ruszyła na początku bieżącego roku i obecnie trwa stropowanie parteru. W budynku zaprojektowano 70 mieszkań o zróżnicowanych metrażach. «Wyborcza.biz, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stropowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/stropowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż