Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "strozka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STROZKA EM POLONÊS

strozka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STROZKA


antropolozka
antropolozka
bialonozka
bialonozka
biolozka
biolozka
bosonozka
bosonozka
bozka
bozka
brzozka
brzozka
czerwononozka
czerwononozka
dorozka
dorozka
dowozka
dowozka
drozka
drozka
nierozka
nierozka
obrozka
obrozka
odgrozka
odgrozka
ostrozka
ostrozka
pogrozka
pogrozka
przegrozka
przegrozka
przestrozka
przestrozka
przydrozka
przydrozka
wrozka
wrozka
zmrozka
zmrozka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STROZKA

stroskanie
stroskany
stroszczony
stroszenie
stroszyc
stroszyc sie
stroz
stroza
strozak
strozliwosc
strozliwy
strozne
strozostwo
strozowa
strozowac
strozowanie
strozowka
strozowski
strozyc
strozycha

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STROZKA

etnolozka
jozka
korzenionozka
kozia nozka
kozka
krocionozka
krotkonozka
lozka
nibynozka
nozka
oblozka
obwozka
odnozka
odwozka
podwozka
powozka
promienionozka
przewozka
przywozka
psycholozka

Sinônimos e antônimos de strozka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STROZKA»

Tradutor on-line com a tradução de strozka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STROZKA

Conheça a tradução de strozka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de strozka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strozka» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

goteo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trickle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रिकल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقطر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

струйка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pingo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রহিয়া রহিয়া ঝরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ruisseau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meleleh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rinnsal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トリクル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물방울
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trickle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tia nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிரிக்கிள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओघळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

damlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gocciolare
65 milhões de falantes

polonês

strozka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цівка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prelinge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στάλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

druppel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trickle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trickle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strozka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STROZKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «strozka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre strozka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STROZKA»

Descubra o uso de strozka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strozka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ortografnik, czyli sprytny zestaw słówek po to żeby uczeń miał ...
Do stróżówki w mżawki strużkach Szła „puszysta” pani stróżka. Lecz nie trwało to zbyt długo. W chwili gdy deszcz lunął strugą Mimo astmy, mimo tuszy Wystrzeliła jak bełt z kuszy. Biegła aż migały pięty Naszej stróżki (z ó zamkniętym). Wyżyna ...
Mirosław connemara Sobański, 2013
2
Przetwórnia
To była dozorczyni – stróżka, jak mówiła na nią ciotka. Ilekroć stróżka wychodziła na ulicę przed dom, z miotłą albo tak sobie, postać i popatrzeć, okropnie wyklinała żydowskie bachory, od których niedawno zaroiła się okolica. „Zrobią z wami ...
Zbigniew Zawadzki, 2015
3
Dotknięcie anioła - Strona 86
Stróżka otwarła bramę i usłyszeliśmy, jak Niemcy wbiegli do sieni. Kilku z nich wpadło do jej mieszkania i krzycząc na nią pytali: „Manner, Manner, sind hier?!" (Są tutaj mężczyźni?!). Stróżka widocznie nie mówiła po niemiecku, bo zdołała ...
Henryk Schönker, 2005
4
Mendel Gdański
W tej chwili do długiej, wąskiej sionki wpadło kilka kobiet: powroźniczka z dzieckiem na ręku, stróżka, straganiarka. — Dalej, Mendlu! — krzyknęła od progu stróżka — zejdźta im z oczów! Ja tu duchem w oknie obrazik postawię, albo krzyzik.
Maria Konopnicka, 2015
5
Nasza szkapa
Raz nawet o to żelazko pogniewała się matka ze stróżką, która je od nas pożyczyć chciała. — Moja pani! — powiedziała jej matka bardzo stanowczym głosem. — Taki porządek to nie na pożyczki, nie na ludzkie ręce!... To kosztuje!... To raz na ...
Maria Konopnicka, 2015
6
Gdzie diabeł nie może - Tom 2 - Strona 28
Tam cię będzie stróżka pilnować, ale... – prychnął pogardliwie. – Stróżka? – Ta cała twoja, Władco zmiłuj się, aniołka. Nawet nie umiała cię uratować przed wypadkiem. Dała się nabrać na dziecinny numer z dwoma samochodami, amatorka.
Dorota Ostrowska, 2013
7
Armia podziemna - Części 1-2 - Strona 139
Na stole leżała mapa i szkice. Traf chciał, że stróżka usłyszała nasze głosy dochodzące z mieszkania, którego właścicielka o tej porze pracowała poza domem. Byliśmy całkowicie pochłonięci naszą pracą, gdy usłyszeliśmy łomotanie do drzwi.
Tadeusz Bór-Komorowski, 1983
8
Nowele - Strona 116
Teraz dopiero to przedchwilowe szlochanie dziecka dochodziło do jego świadomości. W tej chwili do długiej, wąskiej sionki wpadło kilka kobiet: powroźniczka z dzieckiem na ręku, stróżka, straganiarka. – Dalej, Mendlu! – krzyknęła od progu ...
Bolesław Prus, ‎Henryk Sienkiewicz, ‎Maria Konopnicka, 2011
9
Dziela wybrane: Wybór i red - Tom 4 - Strona 73
Później nieco wyszła stróżka, rozmawiał ze stróżką. Wieczorem, gdy pozapalano lampy, z bramy wysunęła się stróżka, a za nią w płaszczyku i kapeluszu młoda, zgrabna dziewczyna. Młodzieniec stał na rogu ulicy, wychylił się spoza domów i ...
Ignacy Maciejowski, 1955
10
Ewidencja W.16: - Strona 143
Na podwórku stała gruba, stara stróżka. Wiązała miotłę. Podniosła zdziwione oczy z ponad swej roboty na młodego chłopca, który biegł z pistoletem w ręce, potem odwróciła się i nasłuchiwała chwilkę łomotu do bramy. — Diabli stróżkę nadali ...
Wacław Liebert, 1980

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STROZKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo strozka no contexto das seguintes notícias.
1
Majonez własnej roboty
Calosc zmiksowac,wlewajac do wszystkiego cienka strozka olej. mozna potem robic z tego rozne odmiany majonezu.Czesc z czosnkiem,z ziolami,papryka ... «o2.pl, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strozka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/strozka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż