Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "strozowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STROZOWANIE EM POLONÊS

strozowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STROZOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STROZOWANIE

stroskanie
stroskany
stroszczony
stroszenie
stroszyc
stroszyc sie
stroz
stroza
strozak
strozka
strozliwosc
strozliwy
strozne
strozostwo
strozowa
strozowac
strozowka
strozowski
strozyc
strozycha

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STROZOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de strozowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STROZOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de strozowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STROZOWANIE

Conheça a tradução de strozowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de strozowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strozowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

守望者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vigilantes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

watchmen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चौकीदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحراس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сторожа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atalaias
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গার্ডিয়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

veilleurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Guardian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wächter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

見張り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파수꾼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Guardian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người canh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கார்டியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पालक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

The Guardian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sentinelle
65 milhões de falantes

polonês

strozowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сторожа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paznici
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φύλακες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wagte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

väktare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vektere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strozowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STROZOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «strozowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre strozowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STROZOWANIE»

Descubra o uso de strozowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strozowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gramatyka współczesnej polszczyzny kulturalnej w zarysie - Strona 55
Wyrazy tworzą rodziny, np. praca, pracowity, pracownik, pracować, zapracować, pracowicie, pracownia, pracownica, wypracowanie; stróż, stróżka, stróżować, stróżowanie. O pokrewieństwie wyrazów należących do tej samej rodziny świadczy ...
Zenon Klemensiewicz, 1947
2
Monodramy - Strona 86
A teraz stróżuje na naszej ulicy. Niby pilnuje sklepu. Ale co to za pilnowanie. Stary już jest, więc sam się musi pilnować, żeby po łbie nie dostać, jakby złodziejom przyszła ochota okraść ten sklep. Wódki w nim nie ma, chuliganów nie kusi, ...
Andrzej Skalimowski, 1985
3
Łowy na kryteria - Strona 87
Stróżowanie wobec kodeksu tylko podówczas bywa nie do przyjęcia, kiedy staje się stróżowaniem wobec poetyk i kodeksów minionych, już będących wspomnieniem literatury. Stróżowanie w imię poetyki wchodzącej to co innego: konieczny i ...
Kazimierz Wyka, 1965
4
Reportaże afrykańskie: wybór - Strona 253
to jego nocne stróżowanie. Bo kobieta to sprawa kosztowna. Za dziewczynę trzeba zapłacić, ceny zaś idą w górę, podobnie jak ceny cukru, mięsa, itd., a Buba- kar ma na utrzymaniu starego ojca. To też kosztuje. Gdy nasz wieloletni stróż, ...
Bogdan Szczygieł, 1986
5
Rozprawy - Strona 87
Zaliczały się do nich przedewszystkiem: 1. stróżowanie pól ornych, łąk i pastwisk. 2. stróżowanie lasów. W pierwszym przypadku chodziło szczególnie o ochronienie od szkód i kradzieży pól uprawnych w ważnym dla rolnika czasie, t. j. przed ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1930
6
Rozprawy: Serja II. ... - Tomy 43-44 - Strona 87
Zaliczały się do nich przedewszystkiem: 1. stróżowanie pól ornych, łąk i pastwisk. 2. stróżowanie lasów. W pierwszym przypadku chodziło szczególnie o ochronienie od szkód i kradzieży pól uprawnych w ważnym dla rolnika czasie, t. j. przed ...
Polska akademija uniej etności, Krakow. Wydział historyczno-filozoficzny, 1930
7
Rozprawy - Strona 87
Zaliczały się do nich przed ewszystkiem: 1. stróżowanie pól ornych, łąk i pastwisk. 2. stróżowanie lasów. W pierwszym przypadku chodziło szczególnie o ochronienie od szkód i kradzieży pól uprawnych w ważnym dla rolnika czasie, t. j. przed ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1931
8
Miejsca, strony, okolice: przyczynek do fenomenologii przestrzeni
'Stróżowanie bycia' przemienia się więc w jego chowanie. Język 'stróżowania', a także 'ukrywania się bycia za bytami' powoduje, że później naiwni studenci biegają po pokoju i szukają pod biurkiem lub w kącie 'ukrytego bycia' i pełni dobrej ...
Hanna Buczyńska-Garewicz, 2006
9
Studnie przodków - Strona 119
Stróżowanie przedstawiało sobą zbyt wielkie ryzyko, bez stróżowania zaś praca stawała się całkowicie syzyfowa. Wyłączenie z imprezy milicji wyglądało w tej sytuacji na karygodny idiotyzm, włączenie zaś komplikowało położenie Franka.
Joanna Chmielewska, 1993
10
Utopia:
Najlepszą obroną był atak. Światło latarki nieco opadło sugerując, że rozmówca się lekko rozluźnił lub, wręcz przeciwnie, wystraszył. Nazywam się Anthony Savat. Właściciel wynajął mnie do stróżowania – odparł. Coś kiepsko pan stróżuje, ...
Tomasz Bartosiewicz, 2016

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strozowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/strozowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż