Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sympozjarcha" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYMPOZJARCHA EM POLONÊS

sympozjarcha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SYMPOZJARCHA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «sympozjarcha» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sympozjarcha

Sympozjarcha

Sympozjarcha - na maioria das vezes o mais antigo dos participantes do simpósio que foi responsável por determinar a proporção de mistura de vinho com água, organizando entretenimento intelectual e ordem durante a festa. Sympozjarcha − najczęściej najstarszy z uczestników sympozjonu, który był odpowiedzialny za ustalanie proporcji mieszania wina z wodą, organizowanie rozrywki intelektualnej i porządku w czasie biesiady.

Clique para ver a definição original de «sympozjarcha» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SYMPOZJARCHA


archa
archa
autarcha
autarcha
carcha
carcha
dekarcha
dekarcha
demarcha
demarcha
egzarcha
egzarcha
eklezjarcha
eklezjarcha
etnarcha
etnarcha
herezjarcha
herezjarcha
hierarcha
hierarcha
ircha
ircha
kircha
kircha
marcha
marcha
monarcha
monarcha
nomarcha
nomarcha
oligarcha
oligarcha
patriarcha
patriarcha
percha
percha
scholarcha
scholarcha
tetrarcha
tetrarcha

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SYMPOZJARCHA

symplaczek
symplak
sympleks
symplicjusz
symplicystyczny
symplicyzm
symplifikacja
symplifikowac
symplifikowanie
symplistyczny
symploke
sympodialny
sympodium
sympotyczny
sympozjon
sympozjum
symptom
symptomat
symptomatologia
symptomatyczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SYMPOZJARCHA

andromacha
baniocha
bernacha
bielucha
blacha
bocianicha
brzydulicha
buraczycha
burczymucha
cachucha
cecha
cha
cha cha
chacha
chicha
ciasnocha
ciemieniucha
ciotucha
cucha
cyganicha

Sinônimos e antônimos de sympozjarcha no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SYMPOZJARCHA»

Tradutor on-line com a tradução de sympozjarcha em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYMPOZJARCHA

Conheça a tradução de sympozjarcha a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de sympozjarcha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sympozjarcha» em polonês.

Tradutor português - chinês

sympozjarcha
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sympozjarcha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sympozjarcha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sympozjarcha
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sympozjarcha
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sympozjarcha
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sympozjarcha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sympozjarcha
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sympozjarcha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sympozjarcha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sympozjarcha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sympozjarcha
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sympozjarcha
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sympozjarcha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sympozjarcha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sympozjarcha
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sympozjarcha
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sympozjarcha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sympozjarcha
65 milhões de falantes

polonês

sympozjarcha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sympozjarcha
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sympozjarcha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sympozjarcha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sympozjarcha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sympozjarcha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sympozjarcha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sympozjarcha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYMPOZJARCHA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sympozjarcha» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sympozjarcha

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SYMPOZJARCHA»

Descubra o uso de sympozjarcha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sympozjarcha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kapitan Własnej Duszy: Borchardt znany i nieznany - Strona 49
Urządzający i kierujący ucztą nazywał się SYMPOZJARCHA. Częstokroć brały w niej udział i hetery (ob.) OBACZYŁEM: Hetery (gr. HETAIRAI, przyjaciółki), tak nazywały się u Greków zalotnice, które pojawiły się naprzód w Koryncie (tu w ...
Ewa Ostrowska, 2001
2
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 9-10 - Strona 64
Theon skromnie wyraża te wątpliwości, mając zresztą zamiar zająć się Już nie samą osobą sympozjarchy ani Jego władzą nad pijącymi - bo od tej strony została pokazana "ulepiona" przez Krat ona "figurka" - tylko ? zgodnie z żądaniem P. w ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1960
3
Commentarius criticus et exegeticus ad Plutarchi Quaestionum ...
Theon skromnie wyraża te wątpliwości, mając zresztą zamiar zająó się Już nie samą osobą sympozjarchy ani Jego władzą nad pijącymi - bo od tej strony została pokazana "ulepiona" przez Kratona "figurka" - tylko, zgodnie z żądaniem P. w ...
Zofia Abramowicz, 1960
4
Cena purpury - Strona 126
... kokietującej go i tak długo kręcącej biodrami przy jego łożu, aż wreszcie wyciągnął po nią rękę, za co sympozjarcha przy wrzaskach pozostałych gości skazał go na wypicie tylu kubków wina, ile liter liczyło jej imię. Pamiętał, że było długie, ...
Frank S. Becker, 2011
5
Kolokwia Platoński: Sympozjon - Strona 10
W tradycyjnym ujęciu nad przebiegiem imprezy, w tym przede wszystkim nad ilością spożywanego alkoholu czuwał wybrany lub wskazany sympozjarcha. W Sympozjonie na początku takiej osoby nie ma (później sympozjarchą obwołuje się ...
Artur Pacewicz, 2014
6
Od starożytności do współczesności: język, literatura, kultura : ...
Uczcie przewodził wybrany spośród gości sympozjarcha, który ustalał odpowiednie proporcje wina i wody oraz czuwał nad ilością jego spożycia. Biesiada trwała zwykle do świtu, kiedy to nierzadko uczestnicy ze śpiewem na ustach wylegali ...
Jerzy Woronczak, ‎Irena Kamińska-Szmaj, 2004
7
Biblioteka narodowa - Strona 76
6 Taliarchu - gr. Thaliarchos, „imię mówiące" - „prowadzący ucztę": gr. sympozjarcha, łac. „rex bibendi". w. 7 w dwuusznym dzbanie - w oryg. „Sabina diota" („z sabińskiej amfory"); w istocie idzie o wino sabińskie („merum") z kraju Sabinów. w.
Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, ‎Adam Ważyk, ‎Stanisław Stabryła, 1991
8
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Sympozjon, u starożytnych Greków wesoła uczta, przy której wino, rozmowa lekka, muzyka i taniec główną uciechę i przyjemność stanowiły. Urządzający i kierujący taką ucztą nazywał się Sympozjarcha. Częstokroć brały w niej udział i hetery ...
Samuel Orgelbrand, 1903
9
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 639
... stuprocentowy STO swawolny WOLA sturamienny STO swawolowac WOLA sturublowy STO symbolizm POSTMODERNISM sympozja SYMPOZJUM szczyt SZCZYT sympozjarcha SYMPOZJUM szczytnik SZCZYT sympozjasta SYMPOZJUM.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
10
Książka kucharska jako tekst - Strona 25
Uczcie przewodził wybrany spośród gości sympozjarcha, który ustalał odpowiednie proporcje wina i wody oraz czuwał nad ilością jego spożycia. Symposia dały początek osobnemu gatunkowi literackiemu, który reprezentowany jest m.in.
Waldemar Żarski, 2008

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYMPOZJARCHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sympozjarcha no contexto das seguintes notícias.
1
Antyk nie taki znów antyczny
Nad przebiegiem wieczoru czuwał sympozjarcha, czyli władca picia. Obowiązywała zasada krążącego kielicha. Niesubordynowanym sympozjarcha mógł ... «Polskie Radio, out 12»
2
Pili na umór. Dzięki temu zbudowali kulturę europejską
Nad przebiegiem wieczoru czuwał sympozjarcha, czyli władca picia. Obowiązywała zasada krążącego kielicha. Niesubordynowanym sympozjarcha mógł ... «Polskie Radio, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sympozjarcha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sympozjarcha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż