Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szczypiorniak" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZCZYPIORNIAK EM POLONÊS

szczypiorniak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SZCZYPIORNIAK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «szczypiorniak» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
szczypiorniak

Handball

Piłka ręczna

Handball - um esporte de equipe praticado em todo o mundo - tanto por mulheres como por homens - envolvendo duas equipes de 7 jogadores cada. O objetivo do jogo é jogar - apenas com as mãos - a bola para o gol do oponente. A bola pode ser jogada, empurrada, travada, atingida e parada. Os atletas, além dos goleiros, não têm o direito de fazer mais de 3 passos com a bola nas mãos, o que o obriga a correr com pára-quedas e numerosas passagens. Goleiro do campo, ele se torna um jogador regular e depois os mesmos direitos que os outros jogadores. Piłka ręczna — zespołowa dyscyplina sportu, uprawiana na całym świecie – zarówno przez kobiety, jak i przez mężczyzn – w której biorą udział dwie ekipy po 7 zawodników każda. Celem gry jest wrzucenie – wyłącznie za pomocą rąk – piłki do bramki przeciwnika. Piłka może być rzucana, popychana, łapana, uderzana i zatrzymywana. Zawodnicy, oprócz bramkarzy, nie mają prawa zrobić więcej niż 3 kroki z piłką w rękach, co wymusza bieg z kozłowaniem i liczne podania. Bramkarz wychodząc z pola bramkowego, staje się zwykłym zawodnikiem i obowiązują go wtedy takie same prawa jak pozostałych zawodników.

Clique para ver a definição original de «szczypiorniak» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZCZYPIORNIAK


charakterniak
charakterniak
czarniak
czarniak
czerniak
czerniak
czworniak
czworniak
darniak
darniak
gorniak
gorniak
karniak
karniak
korniak
korniak
koszarniak
koszarniak
nagarniak
nagarniak
naskorniak
naskorniak
pancerniak
pancerniak
popularniak
popularniak
potworniak
potworniak
sarniak
sarniak
siwerniak
siwerniak
spacerniak
spacerniak
srebrniak
srebrniak
towarniak
towarniak
zaskorniak
zaskorniak

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZCZYPIORNIAK

szczypawica
szczypawka
szczypawkowate
szczypawkowaty
szczypce
szczypczyki
szczypica
szczypior
szczypiorek
szczypiorkowy
szczypiornista
szczypiornistka
szczypka
szczypnac
szczypnac sie
szczypniecie
szczypowaty
szczypt
szczypta
szczypteczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZCZYPIORNIAK

agresniak
ajerkoniak
amoniak
armaniak
arseniak
azotniak
bagniak
baniak
bawelniak
bekoniak
benzyniak
betoniak
bezpieczniak
biedniak
blizniak
blotniak
zatworniak
zawaterniak
zgarniak
ziarniak

Sinônimos e antônimos de szczypiorniak no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZCZYPIORNIAK»

Tradutor on-line com a tradução de szczypiorniak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZCZYPIORNIAK

Conheça a tradução de szczypiorniak a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szczypiorniak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szczypiorniak» em polonês.

Tradutor português - chinês

手球
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

balonmano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

handball
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हेन्डबोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كرة يد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гандбол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

handebol
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোলক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

handball
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bola baling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Handball
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハンドボール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

핸드볼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

handball
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

banh để liệng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கைப்பந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हँडबॉल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hentbol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pallamano
65 milhões de falantes

polonês

szczypiorniak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гандбол
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

handbal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χάντμπολ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handbal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

handboll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

håndball
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szczypiorniak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZCZYPIORNIAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szczypiorniak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szczypiorniak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZCZYPIORNIAK»

Descubra o uso de szczypiorniak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szczypiorniak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Śpiewający djabeł - Strona 122
sku, uczeni ludzie zaszyli się w ciemny kąt, aby nikomu nie leźć w oczy, poeci odeszli ze wstydem do swoich nor, bo szczypiorniak idzie i wali po pysku. „Hulaj dusza, hulaj ! — woła, — śmieszy, tumani, przestrasza..." Najpierw pobił sędziego ...
Kornel Makuszyński, 1934
2
Wszystko w naszych rękach
Szczypiorniak,. czyli. początki. w. jedenastu. Prosta gra, która wzbudza ogromne emocje. Piłkę o obwodzie 58–60 centymetrów, ważącą 425–475 gramów, trzeba wrzucić do strzeżonej przez rywala bramki, szerokiej na trzy metry i wysokiej na ...
Piotr Wesołowski, 2016
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 284
W najblizsza niedzielç w Szczecinie odbçdzie siç miçdzynarodowy mecz szczypiorniaka. Bliskoznaczne: pilka rçczna. Pochodne: zob. przym. szczypiornista. Por. gra; sport. szczypiornista poch, od szczypiorniak; rzecz. r. m.; D. szczypiornisty ...
Halina Zgółkowa, 2002
4
Na stos - Strona 213
Jak już wspomniałem, w Polsce przez wiele lat zwana była szczypiorniakiem, gdyż cieszyła się wielkim wzięciem wśród internowanych, którzy już po wojnie, w niepodległej Polsce, jako nauczyciele wychowania fizycznego w szkołach czy ...
Marek Arpad Kowalski, 2005
5
R - Z. - Strona 403
Sos szczypiorkowy. szczypiorniak m III, D. -a, N. ~kiem, blm, srod. «gra sportowa w pilkç, wykluczaja,ca dotykanie jej noga. ponizej kolana; pilka rçcz- na (druzyn jedenastoosobowych)» szczyplornista m odm. jak z IV, CMs. ~is- cie; Im M. ~isci, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
6
Sport in Europe: Politics, Class, Gender - Strona 242
In fact, in the Great War Polish prisoners learned handball from the Germans in Szczypiorno village and this is why this sport is even now called in Polish szczypiorniak, most probably the only sport which gained its name 242 Sport in Europe.
J. A. Mangan, 1999
7
The Linguistics of Football - Strona 245
Handball, for instance, has its native Polish name: szczypiorniak, and a handball player is often called szczypiornista (a woman player is szczypiornistka). The Poles were taught the game by the Germans, when they were kept as prisoners of ...
Eva Lavric, 2008
8
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: Madagaskar ...
Legioniści błyskawicznie nazwą ją „szczypiorniakiem” od nazwy miejsca swego przymusowego kwaterowania. Ze Szczypiorna Kozielewski zostanie przeniesiony do Łomży. W marcu 1918 roku wycygani zwolnienie z powodów zdrowotnych i ...
Waldemar Piasecki, 2015
9
Humanistyczne, wychowawcze, społeczne i kulturowe wartości ...
Zrzeszał on w sobie sekcje koszykówki, siatkówki, hazeny i szczypiorniaka. Na czele związku stanął T. Chrapowicki, wydał on szybko oficjalne przepisy gry. Rok 1928 to pierwsze mistrzostwa miast Warszawa i Łodzi. W 1929 zorganizowano ...
Redaktor Bielski Janusz, ‎Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Zukow Walery, 2013
10
Wychowanie fizyczne i sport żołnierzy polskich w obozach jenieckich ...
10 Mecz szczypiorniaka. Boisko piłki nożnej Orle-Kresy. Godz. 18 Boisko IV B; Poniedziałek mecze koszykówki: Skra-Lwów, Warta-Wawel. 25 VII godz. 10 Mecz siatkówki. Boisko I Bat. Kresy-Skra. Godz. 18 mecze szczypiorniaka Wtorek ...
Wojciech Półchłopek, ‎Centralne Muzeum Jeńców Wojennych w Łambinowicach-Opolu, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZCZYPIORNIAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szczypiorniak no contexto das seguintes notícias.
1
Korona Handball ze Słupią, młodzieżowy szczypiorniak i koszykarze …
Korona Handball ze Słupią, młodzieżowy szczypiorniak i koszykarze [PLAN WEEKENDU]. kaj. 22.10.2015 , aktualizacja: 22.10.2015 11:14. A A A Drukuj. «Sport.pl, out 15»
2
Szczypiorniak Dąbrowa Białostocka minimalnie gorszy na wyjeździe
Piłkarze ręczni Szczypiorniaka Dąbrowa Białostocka znowu byli blisko wywalczenia punktu w II lidze. Niestety przegrali 17:18 wyjazdowy mecz z Mazurem ... «Sport.pl, out 15»
3
Szczypiorniak Olsztyn w czołówce tabeli? Ważny mecz z Tczewem
Początek pojedynku Szczypiorniak Olsztyn - Latocha Agropom Tczew w sobotę o godz. 18. Wstęp do hali sportowej Liceum Ogólnokształcącego nr 5 (ul. «Sport.pl, out 15»
4
Szczypiorniak w Iławie — reaktywacja! Drużyna zagra w III lidze
Później jednak, już po zakończeniu wieku juniorskiego, każdy zawodnik rozchodził się w swoją stronę. Wielu z nich w ogóle przestało grać w szczypiorniaka. «Gazeta Olsztyńska, jul 15»
5
Szkoła z Otmuchowa druga w turnieju "Szczypiorniak na Orlikach"
W finale krajowym turnieju srebrny medal wywalczyły dziewczynki ze szkoły podstawowej w Otmuchowie, kóre wcześniej triumfowały w rozgrywkach na ... «Nowa Trybuna Opolska, jun 15»
6
„Jedynka” szósta w Polsce w szczypiorniaku na orliku
Uczniowie ostródzkiej Szkoły Podstawowej nr 1 udanie zakończyli sportowy rok szkolny. W mistrzostwach Polski uczniów podstawówek z cyklu „Szczypiorniak ... «Gazeta Olsztyńska, jun 15»
7
Wystartował wielki finał IV edycji akcji Szczypiorniak na Orlikach …
Wystartował wielki finał IV edycji ogólnopolskiej akcji Szczypiorniak na Orlikach – Festiwal Piłki Ręcznej PGNiG Dzieciom, popularyzującej piłkę ręczną w ... «Onet.pl, jun 15»
8
Śladami wielkich mistrzów. Finał Szczypiorniaka na Orlikach w …
Lecz tak naprawdę nie trofea są najważniejsze w programie "Szczypiorniak na Orlikach". Imprezę stworzył Związek Piłki Ręcznej w Polsce przy finansowym ... «Przegląd Sportowy, jun 15»
9
"Szczypiorniak na Orlikach": wśród dziewcząt też mamy medal
Z udziałem sześciu drużyn odbył się w Bartoszycach wojewódzki finał rozgrywek "Szczypiorniak na Orlikach" w kategorii dziewcząt. Na podium stanęła m.in. «Gazeta Olsztyńska, jun 15»
10
"Jedynka" mistrzem województwa w szczypiorniaku na orlikach
W Bartoszycach rozegrany został turniej finałowy mistrzostw województwa chłopców ze szkół podstawowych rozgrywek pod nazwą „Szczypiorniak na Orlikach ... «Gazeta Olsztyńska, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szczypiorniak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szczypiorniak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż