Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szczypniecie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZCZYPNIECIE EM POLONÊS

szczypniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZCZYPNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZCZYPNIECIE

szczypawica
szczypawka
szczypawkowate
szczypawkowaty
szczypce
szczypczyki
szczypica
szczypior
szczypiorek
szczypiorkowy
szczypiorniak
szczypiornista
szczypiornistka
szczypka
szczypnac
szczypnac sie
szczypowaty
szczypt
szczypta
szczypteczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZCZYPNIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Sinônimos e antônimos de szczypniecie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZCZYPNIECIE»

Tradutor on-line com a tradução de szczypniecie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZCZYPNIECIE

Conheça a tradução de szczypniecie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szczypniecie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szczypniecie» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pellizcar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pinch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चुटकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرصة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ущипнуть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beliscar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিমটি কাটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pincer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

picit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kneifen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピンチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꼬집기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jiwit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

véo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிட்டிகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चोरणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çimdik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pizzicare
65 milhões de falantes

polonês

szczypniecie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вщипнути
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciupi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσίμπημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knyp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nypa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klype
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szczypniecie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZCZYPNIECIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szczypniecie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szczypniecie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZCZYPNIECIE»

Descubra o uso de szczypniecie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szczypniecie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wichrowe wzgórza:
Mam nadzieję, że będziesz posłuszną córką oraz że nie będziesz więcej buntowała mojego syna. Byłem w kłopocie, jak go ukarać, kiedy odkryłem, że maczał palce w twojej ucieczce. Jest taki delikatny, że byle szczypnięcie może go zabić.
Emily Brontë, 1976
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 284
Por. czçsc. szczypnac рoch, od szczypac: czas. doko- nany: szczypnç. szczypniesz. szczypnij. szczypnal. szczypnçla. szczypnçlismy [szczyp- neHsmy], szczypnçlibysmy [szczypnfilibys- my], szczypniçty; rzecz. szczypniçcie; nie- dokonany ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Księga rozbitków - Strona 53
Marceli uczuł draśnięcie w okolicy podbródka i dolnej szczęki, a w karku szczypnięcie; ale już był po drugiej stronie i biegł w kierunku rzeki, gdzie za rzeźnią w szałasie ukrywała się grupa żydów. Krew moi ciekła z ust, uczuł w nich coś ...
Sydor Rey, 1959
4
Nowe życie - Strona 17
Tosia walczy z sennością. Jestem jak szyldwach na posterunku: nie wolno mi zasnąć — inaczej nie dojedziemy cało. Ale rytmiczne kołysanie mówi co innego. Miętówki już nie pomagają, pensjonarskie szczypnięcie siebie w udo — 17.
Helena Żurkowska, 1965
5
Chimery: opowiadania wybrane - Strona 23
Mścił się widocznie za Joweszowe szczypnięcie, za obelgę. Im dalej — tym duszniej było Jowelowi, ledwo sapał, a kożuch rechotał ze śmiechu, mruczał do Jowela jakieś pieszczoty kożusze, może anegdoty swoje mu opowiadał. Jowesz z ...
Jerzy Afanasjew, 1976
6
Słowo o bitwie: tryptyk powieściowy - Strona 177
Już zaczeli wychodzić z ognia, gdy poczuł nieprzyjemne szczypnięcie w udo: nie usłyszał tej właśnie kuli. Był ranny. Tracił szybkość, odstawał od kolegów. Starał się iść jak najszybciej, lecz nie wołał, by na niego czekali - do szturmu wszyscy ...
Janusz Poray-Biernacki, 1989
7
Krauzowie i inni: powieść w trzech tomach - Tomy 1-3 - Strona 110
Kto ja tam zobaczy — ludzie prze- ciez spia w nocy. Cichutki szept osmalit Goldtnanna, poglos pocalunków zrmierzwil mu wargi i znowu poezul jakby szczypniecie w miesien serca. Teraz wiedzial jednak, ze bólem tym objawila sie zwyczajna, ...
Herminia Fiszer Naglerowa, 1946
8
Drugie stworzenie świata - Strona 7
Tylko jakieś szczypnięcie, ukłucie, bądź też pieczenie mogło mi dać wskazówkę co do ich aktualnego położenia. I tak na przykład około szóstej godziny podróży jedynie dzięki przenikliwemu kłuciu zrozumiałem, że pewien niebieski podłużny ...
Michał Palmowski, 2003
9
Zabawa w myśli: opwiadania wybrane - Strona 16
... bo przypomniał sobie, że wszak płaszcz w tamtym obcym mieszkaniu zostawił... Kożuch jednak znów ścisnął go tak mocno, że w żaden sposób ani się poruszyć, ani pozycji zmienić nie mógł. Mścił się widocznie za Joweszowe szczypnięcie, ...
Jerzy Afanasjew, 1989
10
Powrót z tamtego świata - Strona 61
Poczułem szczypnięcie, atoli w dalszym ciągu w miejscu, gdzie wczoraj znajdował się balkon, widziałem okno, umieszczone może trochę nieproporcjonalnie w stosunku do innych, ale zwykłe okno, przysłonięte do połowy zieloną zasłonką.
Józef Relidzyński, 1931

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szczypniecie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szczypniecie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż