Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szklisto" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZKLISTO EM POLONÊS

szklisto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZKLISTO


callisto
callisto
christo
christo
cienisto
cienisto
faldzisto
faldzisto
falisto
falisto
gaisto
gaisto
galezisto
galezisto
gwiazdzisto
gwiazdzisto
histo
histo
jedwabisto
jedwabisto
kleisto
kleisto
kolisto
kolisto
kulisto
kulisto
mdlisto
mdlisto
mglisto
mglisto
perlisto
perlisto
polkolisto
polkolisto
pomglisto
pomglisto
strzelisto
strzelisto
zrodlisto
zrodlisto

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZKLISTO

szklarskoporebski
szklarstwo
szklarz
szklenica
szklenie
szklic
szklic sie
szklica
szklince
szkliscie
szklistosc
szklisty
szkliwiak
szkliwic
szkliwie
szkliwienie
szkliwiernia
szkliwiowy
szkliwka
szkliwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZKLISTO

klosisto
korzenisto
krwisto
kwiecisto
mefisto
monte christo
oczywisto
odsadzisto
ognisto
okopisto
plomienisto
porywisto
posuwisto
pozlocisto
promienisto
przepascisto
rzesisto
sierdzisto
slomisto
sluzbisto

Sinônimos e antônimos de szklisto no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZKLISTO»

Tradutor on-line com a tradução de szklisto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZKLISTO

Conheça a tradução de szklisto a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szklisto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szklisto» em polonês.

Tradutor português - chinês

玻璃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vítreo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vitreous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कांच का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زجاجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стекловидный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vítreo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাচিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vitreux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vitreous
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

glasartig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガラス質の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유리 같은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vitreous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủy tinh thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்ணாடியாலான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काचेचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vitreo
65 milhões de falantes

polonês

szklisto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

склоподібний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vitros
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υαλώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vitreous
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

glaskroppen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glasslegemet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szklisto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZKLISTO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szklisto» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szklisto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZKLISTO»

Descubra o uso de szklisto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szklisto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 39
Ziarno pszenicy zwyczajnej może być szkliste lub mączyste. Mąka uzyskana z pszenicy szklistej zawiera więcej glutenu i otrzymuje się z niej lepsze ciasto. Rys. 10. Pszenica: a) strona grzbietowa i brzuszna, b) przekroje poprzeczne, c) kształt ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
2
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Oceanografia i biologia rybacka
zawiązek 2 strefy matowej 1 strefa szklista 1 si/ifa r.atcwa 4 strefa matowa 3 strefa szklista 3 strefa matowa 2 stnfa szklista 2 strefa matowa 7 strefa szklista 7 stnfa matowa 6. Wzrost otolitu wzdłuż promienia nucleus — postrostrum jest ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1971
3
Poganka
... marmurowa a gorąca drżała przyspieszonym oddechem i rajskie jakieś widziadła na uśpione rysy wstępowały, niby duchy z głębi spokojnej wody na jej powierzchnię szklisto[22] falującą – obudziłeś się, myślałem zrazu, że wszystko utracę, ...
Narcyza Żmichowska, 2017
4
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1246
Ruchy pacjenta lub gałki ocznej mogą podwyższać ciśnienie wewnątrzgałkowe i przy zabiegach wewnątrzgałkowych powodować krwotoki do gałki ocznej, wyparcie ciała szklistego lub utratę możliwości widzenia. Akinezę gałki ocznej osiąga ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Witelona Perspektywy ksie̜ga II i III: przekład na je̜zyk polski ze ...
przekład na je̜zyk polski ze wste̜pem i komentarzami Witelo, Lech Bieganowski, Witold Wróblewski. środek [kuli] winogronowej i przez środek [kuli] lodowej, przechodzi przez środek koła spojenia kuli lodowej i szklistej z [kulą] winogronową ...
Witelo, ‎Lech Bieganowski, ‎Witold Wróblewski, 1991
6
O naturze i kulturze - Strona 391
te stanowi ponad 2/3 objętości gałki ocznej. Główne zadanie ciała szklistego to zapewnienie odpowiedniej sprężystości gałki ocznej, przezroczystości dla promieni biegnących od soczewki ocznej do siatkówki oraz izolacja ...
J. Mozrzymas, 2005
7
Trupojad i dziewczyna:
Duże, szkliste oczy obłąkańca. – O, jaki ładny kotek. – Długie palce sięgnęły w stronę Chowańca, ale ten w porę odskoczył. – Ładny i groźny, nie radzę – syknął. – I jeszcze mówi! – Alicja klasnęła w dłonie jak pięcioletnia dziewczynka.
Ahsan Ridha Hassan, ‎Marcin Kiszela, 2017
8
Po pierwsze nie szkodzić. Opowieści o życiu, śmierci i neurochirurgii
Miałem tylko mgliste pojęcie o okulistyce, ale kilka minut szperania w internecie wystarczyło, abym zidentyfikował swoją przypadłość jako krwotok do ciała szklistego. Ciało szkliste – galaretowata substancja wypełniająca gałkę oczną za ...
Henry Marsh, 2016
9
Meir Ezofowicz
Meir stał przed nim jak skamieniały i tylko we wzroku jego szklisto w przestrzeń wpatrzonym malowała się bezdnia smutnych i buntowniczych uczuć. — Zejde! — ozwał się na koniec wpół prosząco, wpół porywczo. — To ty mi rzemieślnikiem ...
Eliza Orzeszkowa, 2015
10
Krytyczny moment - Strona 39
Płyn do balsamowania rozprzestrzenił się po całym organizmie... dotarł nawet do ciała szklistego, w którym zazwyczaj można doskonale wytropić ślady trucizny, ponieważ nie galaretowacieje po śmierci tak jak krew. Można przeprowadzić ...
David Baldacci, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZKLISTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szklisto no contexto das seguintes notícias.
1
Kolorowy smak lata. Przepisy na dania z owocami
Wykonanie: cebulę kroimy w kostkę i smażymy na szklisto na sklarowanym maśle lub oliwie. Filety rybne układamy w naczyniu żaroodpornym, wlewamy wino i ... «Dziennik Wschodni, ago 15»
2
Zdążyć przed grypą. Ojca Grande przepisy na zdrowe życie
Cebulę spożywamy rozgotowaną w każdej zupie, podsmażoną na szklisto na oleju, jako dodatek do surówki. Kto ma kłopoty z wątrobą, raczej powinien unikać ... «Gazeta Lubuska, set 14»
3
Zdążyć przed grypą. Ojca Grande przepisy na zdrowie
Cebulę spożywamy rozgotowaną w każdej zupie, podsmażoną na szklisto na oleju, jako dodatek do surówki. Kto ma kłopoty z wątrobą, raczej powinien unikać ... «Kurier Poranny, set 14»
4
149 cm wzrostu i 81 kg: Jej Łapczywość Królowa Wiktoria
... mus szynkowy w aksamitnym sosie, karczochy po lyońsku, pstrąg po królewsku, żółw na szklisto, bezy szwajcarskie z kremem chantilly, suflet z cynamonem… «Newsweek Polska, jul 14»
5
Zupa szpinakowa z rybą i ciecierzycą
W szerokim garnku rozgrzej olej, włóż cebulę, oprósz curry i usmaż na szklisto. 5. Do cebuli dodaj szpinak, dopraw czosnkiem, wymieszaj i ogrzewaj 3 minuty, ... «MilionKobiet.pl, dez 13»
6
Fiat 500 by Gucci w Polsce. Cena 66 tys. zł
W obu przypadkach ze szklisto-perłowym odcieniem lakieru. Fiat 500 by Gucci kosztuje 66 000 zł, natomiast kabriolet 500C by Gucci 77 000 zł. Fiat 500 by ... «SE.pl, set 11»
7
Fiat 500 w nowych wersjach świętuje 90 lat Fiata w Polsce
W obu przypadkach ze szklisto-perłowym odcieniem lakieru. Ksztalt aut podkreśla zielono-czerwono-zielona obwódka typowa dla Gucci. Auto wyróżniają także ... «Portal PR, jul 11»
8
Czerwona, żółta, zielona... Papryka
W dużym rondlu rozgrzej oliwę, dodaj cebulę i przesmaż na szklisto, dodaj papryki i smaż, mieszając, około 10 minut. Do rondla wlej passatę, dopraw solą i ... «Gazeta.pl, jun 11»
9
Fiat 500 by Gucci
Fiat 500 by Gucci został pokryty ekskluzywnym szklisto-perłowym odcieniem lakieru w dwóch kolorach: czarnym i białym. Te dwa całkowicie odmienne kolory ... «Wirtualna Polska, fev 11»
10
Przyjemność gotowania
"Min" to program idealny na przykład do cebuli na szklisto i omletów, "Low" - dla ryb, kotletów i hamburgerów, "Med" - dla mięsa mielonego i naleśników. Poziom ... «Gazeta Współczesna, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szklisto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szklisto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż