Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szprycha" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZPRYCHA EM POLONÊS

szprycha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SZPRYCHA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «szprycha» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

raio

Szprycha

Spokes - também um braço de roda, um elemento (haste) que liga o cubo com uma jante da roda. A invenção da roda do raio às vezes é atribuída aos Hittites indo-europeus (em seus selos existem quatro rodas de raios, seu amplo uso em veículos de combate leves (carros) provavelmente contribuiu para os sucessos militares da Aria). Szprycha – również ramię koła, element (pręt) łączący piastę z wieńcem koła. Wynalazek koła szprychowego przypisywany jest czasami indoeuropejskim Hetytom (na ich pieczęciach widnieją koła z czterema szprychami, ich szerokie zastosowanie w lekkich wozach bojowych (rydwanach) prawdopodobnie przyczyniło się do sukcesów militarnych Ariów).

Clique para ver a definição original de «szprycha» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZPRYCHA


buraczycha
buraczycha
dycha
dycha
guslarycha
guslarycha
guslarzycha
guslarzycha
jaskolczycha
jaskolczycha
kozaczycha
kozaczycha
krawczycha
krawczycha
lycha
lycha
marycha
marycha
oprycha
oprycha
parobczycha
parobczycha
prycha
prycha
psycha
psycha
pycha
pycha
sprycha
sprycha
strozycha
strozycha
strycha
strycha
szycha
szycha
wrozycha
wrozycha
zagrycha
zagrycha

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZPRYCHA

szprewa
szpring
szpros
szprosowanie
szprot
szprotawa
szprotawianin
szprotawianka
szprotawski
szprotka
szprotowy
szpryca
szprycer
szprychowy
szprycka
szprycowac
szprycowac sie
szprync
szpryng
szpryngiel

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZPRYCHA

andromacha
archa
autarcha
baniocha
bernacha
bielucha
blacha
bocianicha
brzydulicha
burczymucha
cachucha
carcha
cecha
cha
cha cha
chacha
chicha
ciasnocha
ciemieniucha
ziemniaczycha

Sinônimos e antônimos de szprycha no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZPRYCHA»

Tradutor on-line com a tradução de szprycha em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZPRYCHA

Conheça a tradução de szprycha a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szprycha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szprycha» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rayo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spoke
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكلم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

говорил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

raio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাখি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rayon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bercakap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Speiche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スポーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이야기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngandika
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேசினார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोलला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konuştu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

raggio
65 milhões de falantes

polonês

szprycha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

говорив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vorbit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Παρεμβαίνει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gepraat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

talade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snakket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szprycha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZPRYCHA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szprycha» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szprycha

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZPRYCHA»

Descubra o uso de szprycha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szprycha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anioł w majonezie - Strona 10
W drugiej kompani jego pułku (ile to już lat?) służył niejaki Zenek Szprycha dorównujący Gabrysiowi, a może nawet przewyższający go talentem w organizowaniu najrozmaitszych dóbr. Wyższość Szprychy polegała na tym, że kradł bez ...
Leon Brofelt, 2013
2
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 350
W. B. spridi, spritlći zob. pfiti, pfitfći spa^nęc zob. spoxnąc spica, Spica 'szprycha', 'okrągły szczebel w drabinie wozu żniwnego', zwykle pl. spice 'druty do robótek ręcznych', fig. 'człowiek chudy, wysoki, szczególnie kobieta' S V 138, spica ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 419
Szklaneczka szprycera. • Poczçstowaé goáci szprycerem. 2. srodowiskowy ..narkoman wstrzykujacy sobie narkotyk": O tej porze na rynku byli juz tylko szprycerzy. Por. alkohol. szprycha z niemieckiego Speiche; rzecz. r. z. ; D. szprychy, C. Ms.
Halina Zgółkowa, 2002
4
Droga wojownika. Opowieści o twórcy GROM-u generale Sławomirze ...
SZPRYCHA,. Szefie,. nie. ma. lipy! Moja przygodaz GROMem zaczęa się w dniu,kiedy w mojej jednostce pojawili się dZentelmeni z Warszawy. Dowódca powiedzia : # IdX, pogadaj. Lubi em skoki spadochronowe, ale po zaliczeniu tak zwanej ...
Andrzej Wojtas, 2013
5
Iwa - Strona 85
No, Papiś... – Jutro szprycha przychodzi. – Szprycha? – No, nasz grafik! Taka niunia, że stary, nie ma opcji, żeby nawet spojrzała na mnie inaczej niż na kogoś, kto ma dla niej zlecenie typowo zawodowe. – Nasz grafiki informatyk to... kobieta?!
Krzysztof Swoboda, 2014
6
Mała księga przebudzenia: Przesłania na każdy tydzień roku
kaZdy z nas jest szprychą w Kole Niesko"czono9ci. Wszystkie szprychy są niezbędne, lecz kaZda jest inna. Obręczą Koa jest nasze poczucie przynaleZno9ci do spoeczno9ci, rodziny i relacji, a piasta, która ączy ze sobą wszystkie szprychy, ...
Mark Nepo, 2014
7
Księga przebudzenia: Przesłania na każdy dzień roku
kaZdy z nas jest szprychą w Kole Niesko"czono9ci. Wszystkie szprychy są niezbędne, lecz kaZda jest inna. Obręczą tego Koa jest nasze poczucie przynaleZno9ci do spoeczno9ci, rodziny i relacji, a piasta, która ączy ze sobą wszystkie ...
Mark Nepo, 2015
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
... çin guter ($ębatife. - - Szprych, szprycha, sprych, f. bie ${aber peidję, adj. owy. Szpulka t. Germ.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia
Bohaterka Wiórów, Szprycha, taka była moja ksywa na podwórku, czyli to trochę ja, mogę się pod Szprychą podpisać, nazywano mnie tak z powodu chudości i ostrego charakteru, a nie prowadzenia się czy przydatności do pieprzenia, wtedy ...
Krystyna Kofta, 2013
10
Sztuka Perswazji: Socjologiczne, Psychologiczne I Lingwistyczne ...
nak, ze kazda poszczególna szprycha jest jedynie niewiele znacza.cym elementem kola. Co siç dzieje, kiedy w kole brakuje szprychy? Brakuje elementu caloáci, wiec taki niekompletny konstrukt pozbawiony jest wewnçtrznej ...
Rafał Garpiel, ‎Katarzyna Leszczyńska, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZPRYCHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szprycha no contexto das seguintes notícias.
1
Eryk to najważniejszy facet w moim życiu. O kim mówi Justyna …
Stworzyła takie duety jak Justyna i Piotr oraz Ziuta i Antoś Szprycha, a także projekt muzyczny Ada Yushi. Mimo że zawodowo ciągle żyje na wysokich obrotach, ... «SE.pl, out 15»
2
Weekend w regionie (zapowiedzi imprez)
Jazda na dożynki. Stowarzyszenie Turystyki Rowerowej "Szprycha" w Słupsku organizuje w niedzielę rajd "Szprycha na Dożynkach Gminnych Wrześnica". «Głos Pomorza, set 15»
3
Beata Kozidrak - Ale z niej szprycha!
Ma 55 lat i ciało nastolatki. Beata Kozidrak, choć posiada rezydencję w Hiszpanii, najchętniej odpoczywa na Mazurach. I tam zachwyca swoimi zgrabnymi i ... «SE.pl, ago 15»
4
Chris Froome i jego SZPRYCHA numer jeden! Zobacz ZDJĘCIA …
Chris Froome po raz drugi wygrał najważniejszy wyścig kolarski - Tour de France. Sukcesu urodzonego w Kenii Brytyjczyka nie byłoby, gdyby nie jego urocza ... «SE.pl, jul 15»
5
Zawodniczki w Pucharze Polski MX Gdańsk
Za swoje poświęcenie zostali nagrodzeni emocjonującą jazdą i walką często szprycha w szprychę. Razem z „osiemdziesiątkami” pojechała Klasa Kobiet, ... «Motocaina, jun 15»
6
Skarb w podłodze
Szprycha, a lokal przy ul. Niemcewicza był ważnym konspiracyjnym punktem – jednym z kilku, w którym dowódca spotykał się ze swoimi współpracownikami. «Gość Warszawski, dez 14»
7
Skarb pod podłogą na Ochocie!
Czesław Bożym „Szprycha” (1899-1984), żołnierz III Obwodu AK Wola, który przygotował dla oddziału „Parasol” również kilkadziesiąt innych skrytek. Zobacz: ... «SE.pl, nov 14»
8
Skarby z Powstania znalezione w skrytce pod podłogą
Czesław Bożym "Szprycha" (1899-1984), żołnierz III Obwodu AK Wola, który skonstruował dla oddziału "Parasol" kilkadziesiąt innych skrytek. Batalion "Parasol" ... «rmf24.pl, nov 14»
9
Wypadek przy Kercelaku. Jedna osoba ranna
zgłoś naruszenie odpowiedz 12.03.2014 20:09 ~anty. szprycha ~szprycha. Jakie blachy ? miejscowe ... szprycha ~szprycha. Jakie blachy ? Nieźle pogniecione ... «TVN Warszawa, mar 14»
10
Przytoczna zaprasza na bitwę i koncerty (program imprez na …
18.05, konkurencje dożynkowe sołectw * 18.30, recital kabaretowy Mieczysława Góry - gwiazdy zespołu Antoś Szprycha. * 19.15 Koncert Justyny i Piotra (Ciao ... «Gazeta Lubuska, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szprycha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szprycha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż