Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szyszynka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZYSZYNKA EM POLONÊS

szyszynka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SZYSZYNKA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «szyszynka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
szyszynka

A glândula pineal

Szyszynka

A glândula pineal - uma das glândulas internas, situada entre os membros superiores da placa de cobertura. A glândula está localizada na cavidade, abaixo da placenta, contatando as artérias com a glândula pineal. É relativamente pequeno em tamanho - 5-8 mm de comprimento e 3-5 mm de largura. Ela nasceu dos discos intervertebrais, substituindo os pára-quedistas em alguns desfibriladores. Células pineal - pinealócitos - produzem os chamados. hormônio do sono ou melatonina. A melatonina e seus metabolitos são excretados no líquido cefalorraquidiano e no sangue. Sua secreção está intimamente relacionada aos estímulos leves - sua presença inibe a produção desse hormônio. Nos mamíferos, há também um efeito inibitório na secreção de hormônios gonadotrópicos, prevenindo a puberdade prematura. A atividade secretiva da glândula pineal está em linha com o ritmo diário das mudanças de luz e provavelmente afeta o ritmo de várias funções fisiológicas. Nos peixes, anfíbios e répteis, os pulsos atingem a pineal diretamente através dos ossos do crânio, que passam parcialmente a luz. Szyszynka – jeden z gruczołów wydzielania wewnętrznego, leżący pomiędzy wzgórkami górnymi blaszki pokrywy. Gruczoł znajduje się w zagłębieniu, pod blaszką czworaczą, kontaktując się z kresomózgowiem szypułą szyszynki. Ma stosunkowo niewielkie rozmiary – długość 5–8 mm, a szerokość 3–5 mm. Powstała z międzymózgowia już u niektórych bezżuchwowców zastępując w całości zadania oka ciemieniowego. Komórki szyszynki – pinealocyty – produkują tzw. hormon snu, czyli melatoninę. Melatonina i jej pochodne metabolity są wydzielane do płynu mózgowo-rdzeniowego i do krwi. Jego wydzielanie jest ściśle związane z bodźcami świetlnymi - ich obecność hamuje produkcję tego hormonu. U ssaków wywiera także hamujący wpływ na wydzielanie hormonów gonadotropowych, zapobiegając przedwczesnemu dojrzewaniu płciowemu. Czynność wydzielnicza szyszynki przebiega zgodnie z dobowym rytmem zmian oświetlenia i zapewne wpływa na rytmiczność różnych funkcji fizjologicznych. U ryb, płazów oraz gadów impulsy docierają do szyszynki bezpośrednio przez kości czaszki, które częściowo przepuszczają światło.

Clique para ver a definição original de «szyszynka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZYSZYNKA


barbarzynka
barbarzynka
bryczynka
bryczynka
brzuszynka
brzuszynka
buczynka
buczynka
czarna skrzynka
czarna skrzynka
dluzynka
dluzynka
drozynka
drozynka
druzynka
druzynka
dynamomaszynka
dynamomaszynka
dziewczynka
dziewczynka
grazynka
grazynka
greczynka
greczynka
jarzynka
jarzynka
jaworzynka
jaworzynka
jezynka
jezynka
karmazynka
karmazynka
katarzynka
katarzynka
koniczynka
koniczynka
kreczynka
kreczynka
kruszynka
kruszynka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZYSZYNKA

szypulkowac
szypulkowy
szyrm
szyrting
szyszak
szyszak husarski
szysze
szyszeczka
szyszen
szyszka
szyszkin
szyszko
szyszko bohusz
szyszkojagoda
szyszkowaty
szyszkowska
szyszkowy
szyty
szywac
szyzma

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZYSZYNKA

krzynka
ksiazczynka
kuzynka
laczynka
limuzynka
luczynka
luszczynka
maszynka
murzynka
narzynka
nozynka
okruszynka
olszynka
ostrzynka
pajeczynka
pierzynka
polpierzynka
prazynka
proszynka
przednia szynka

Sinônimos e antônimos de szyszynka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZYSZYNKA»

Tradutor on-line com a tradução de szyszynka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZYSZYNKA

Conheça a tradução de szyszynka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szyszynka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szyszynka» em polonês.

Tradutor português - chinês

松果体
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pineal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pineal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चीटीदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صنوبري الشكل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шишковидный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pineal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাইন-গাছের মোচাকার ফলের ন্যায় আকারবিশিষ্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pinéale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pineal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zirbeldrüse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

松果体
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

솔방울 모양의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pineal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có hình giống trái tùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பினியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देवदार वृक्षासारखा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

epifiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pineale
65 milhões de falantes

polonês

szyszynka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шишкоподібний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pineală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κωνοειδής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pineale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tallkottkörteln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pineal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szyszynka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZYSZYNKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szyszynka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szyszynka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZYSZYNKA»

Descubra o uso de szyszynka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szyszynka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
DUCH PRZEMAWIA JĘZYK TWOJEGO CIAŁA:
Gruczoł szyszynki otrzymuje najlepszą krew, tlen jak i mieszankę składników odżywczych dostępnych w ludzkiej anatomii, zaraz tylko po naszych nerkach, (których funkcją jest filtracja krwi z nieczystości). Z powodu tej unikalnej i specyficznej ...
Julia Cannon, 2015
2
Ludzka raso, powstań z kolan. Część II.: Przebudzenie lwa
Niektórzy biolodzy wierzą, Ze komórki szyszynki u kręgowców mają wspólnego przodka z komórkami siatkówki w oku. To oczywi9cie pasuje do ukadanki. René Descartes (Kartezjusz), francuski filozof i matematyk, podją się dugiego i ...
David Icke, 2015
3
Intuicyjne rodzicielstwo: Jak wspierać rozwój dziecka od pierwszych ...
Antyoksydanty mogą się takZe przyczyniać do opóXnienia procesu starzenia. Melatonina jest zatem waZnym elementem ukadu immunologicznego. Szyszynka jest bogatym Xródem serotoniny. Serotonina to związek chemiczny, który pozwala ...
Margaret Stephenson-Meere, 2015
4
Iluzja percepcji. Część II: Demaskowanie bzdur
Z tego punktu widzenia wpyw zaburze" funkcjonowania szyszynki na rozwój percepcji czowieka wydaje się oczywisty. Nieprawidowo funkcjonująca szyszynka zamyka drzwi do poszerzonej percepcji. Istnieją takZe inne następstwa zaburzonej ...
David Icke, 2016
5
Podróże duszy: Techniki odkrywania i czerpania wiedzy z przeszłych ...
Szyszynka jest ukryta wewnątrz mózgu, a przedstawiciele nauk medycznych w dalszym ciągu nie wiedzą zbyt duZo na jej temat. Badacze są jednak zgodni co do tego, Ze peni ona funkcję czego9 w rodzaju wewnętrznego zegara oraz Ze w ...
Douglas De Long, 2014
6
Duchowy wymiar ciąży: Pielęgnowanie i rozwój drogi do macierzyństwa
Rick Strassman snuje domysy, Ze szyszynka moZe być takZe miejscem, w którym produkowany jest związek zwany dimetylotryptaminą (DMT). DMT jest naturalnie występującym halucynogenem, który moZe zostać uwolniony w okresach ...
Dr Shawn A. Tassone, ‎Dr Kathryn M. Landgerr, 2015
7
Pensjonat Barataria - Strona 23
Niewiele jednak więcej do dziś o niej wiadomo, w ciągu następnych trzystu lat nikt nie udowodnił, że szyszynka spełnia jakąkolwiek inną rolę w ludzkim organizmie, a wykazano natomiast, iż życie bez szyszynki jest niemożliwe.
Krzysztof Lipka, 1993
8
Po pierwsze nie szkodzić. Opowieści o życiu, śmierci i neurochirurgii
Miałem operować pacjenta z guzem szyszynki. Wielki francuski filozof Kartezjusz, zwolennik dualizmu psychofizycznego – teorii, zgodnie z którą umysł i mózg są całkowicie odrębne – uważał szyszynkę za siedlisko duszy. To właśnie w tym ...
Henry Marsh, 2016
9
Zdrowie z natury: Domowa apteczka leków na powszechne dolegliwości
... to przynajmniej uZywaj blokujących niebieskie 9wiato okularów, które moZesz zakupić przez internet. Monitory komputerów emitują niebieskie 9wiato, co sprawia, Ze twoja szyszynka zaczyna reagować tak, jakby9 patrzy na bękitne niebo, ...
Burke Lennihan, 2014
10
Podstawy żywienia człowieka - Strona 89
Szyszynka produkuje hormony, których działanie jest mało znane. 3. Tarczyca produkuje hormon zwany tyroksyną, która zawiera jod. Działanie tyroksyny jest różnorodne. Wywiera ona wpływ na wzrost, rozwój i przemianę materii oraz na ...
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZYSZYNKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szyszynka no contexto das seguintes notícias.
1
Jak sobie radzić z jesienną depresją?
Codzienne półgodzinne sesje uzupełniają niedobory światła, dzięki czemu szyszynka zaczyna produkować mniej melatoniny, a więcej hormonu szczęścia ... «Party, out 15»
2
Hormony w równowadze. Co zbadać, jeśli ciągle jesteś zmęczona …
Szyszynka również znajduje się w mózgu. Produkuje melatoninę, która steruje ośrodkami snu i czuwania; opóźnia też dojrzewanie płciowe. Tarczyca mieści się ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
3
Anatomia człowieka: szyszynka
Mała, niepozorna, niezwykle ważna: SZYSZYNKA. Kiedyś uchodziła za siedzibę duszy, dziś wciąż rozpala wyobraźnię badaczy. Wiemy na pewno, że ma ... «Gazeta.pl, mar 15»
4
Sposoby na bezsenność
Melatonina nazywana hormonem snu wydzielana jest przez niewielki gruczoł w mózgu o nazwie szyszynka. Im mniejsze natężenie światła, tym wyższa ... «Dziennik Łódzki, dez 14»
5
Dlaczego z wiekiem zasypiamy coraz trudniej
Na jakość snu przede wszystkim wpływa hormon – melatonina, za której wydzielanie odpowiada szyszynka. Prawidłowa ilość tego hormonu we krwi gwarantuje ... «naTemat, dez 14»
6
8 powodów, dla których potrzebujemy witaminy D
Nasza szyszynka jest wtedy lepiej doświetlona. W krajach skandynawskich, gdzie kąt padania promieni słonecznych przez cały rok jest mniejszy niż w Polsce, ... «Gazeta Wyborcza, dez 14»
7
Szyszynka: prawdopodobnie bardzo ważny gruczoł
Nic zatem dziwnego, że przed wiekami szyszynka uchodziła wśród lekarzy za "siedzibę duszy człowieka", a i dzisiaj bywa, że przypisuje się jej magiczną moc. «Gazeta.pl, set 14»
8
Jak pokonać jesienną senność
Hormon ten powstaje w szyszynce, małym gruczole umiejscowionym między półkulami mózgu. Szyszynka ma bezpośrednie połączenie z siatkówką oczu, ... «Wirtualna Polska, out 13»
9
Latem trudniej zajść w ciążę?
Taki mechanizm jest bardzo dobrze znany u zwierząt, u których wrażliwa na światło szyszynka (gruczoł znajdujący się w mózgu) hamuje produkcję gamet i ... «Odkrywcy.pl, mai 13»
10
Niskie ciśnienie rozsadzi ci głowę!
Ta informacja przekazywana jest przez komórki nerwowe do mózgu, co powoduje, że szyszynka - narząd odpowiedzialny za produkcję melatoniny, produkuje ... «Super Express, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szyszynka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szyszynka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż