Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tajlandia" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAJLANDIA EM POLONÊS

tajlandia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TAJLANDIA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «tajlandia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tailândia

Tajlandia

Tailândia, Reino da Tailândia - um país do Sudeste Asiático, limitado pelo Laos e Camboja no leste, com a Malásia no sul e com Mjanma. A Tailândia já foi chamada de Sião e foi seu nome oficial até 11 de maio de 1949. O termo internacional "Tailandês" significa tailandês gratuito. Tajlandia, Królestwo Tajlandii – państwo w południowo-wschodniej Azji, graniczące z Laosem i Kambodżą na wschodzie, z Malezją na południu oraz z Mjanmą. Tajlandia była niegdyś nazywana Syjamem i była to jej oficjalna nazwa do 11 maja 1949. Międzynarodowe określenie „Thai” znaczy po tajsku wolny.

Clique para ver a definição original de «tajlandia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TAJLANDIA


archandia
archandia
burgundia
burgundia
compendia dispendia
compendia dispendia
estolilandia
estolilandia
finlandia
finlandia
gotlandia
gotlandia
grenlandia
grenlandia
holandia
holandia
india
india
irlandia
irlandia
islandia
islandia
jutlandia
jutlandia
kurlandia
kurlandia
normandia
normandia
nowa fundlandia
nowa fundlandia
nowa zelandia
nowa zelandia
olandia
olandia
zelandia
zelandia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TAJLANDIA

tajemniczy
tajemnie
tajemnosc
tajemny
tajenie
tajeza
tajfun
tajga
tajkun
tajlandczyk
tajlandka
tajlandzki
tajmen
tajmyr
tajmyrski
tajn
tajna organizacja wojskowa
tajne glosowanie
tajne komplety nauczanie
tajnia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TAJLANDIA

acedia
aksopodia
aktinidia
alodia
aneuploidia
arkadia
autoparodia
awidia
bertelsmann media
bradykardia
cecydia
centrodia
concordia
czlowiek encyklopedia
dia
dypodia
encyklopedia
falcydia
filopedia
finita la commedia

Sinônimos e antônimos de tajlandia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TAJLANDIA»

Tradutor on-line com a tradução de tajlandia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAJLANDIA

Conheça a tradução de tajlandia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de tajlandia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tajlandia» em polonês.

Tradutor português - chinês

泰国
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tailandia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Thailand
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थाईलैंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تايلاند
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Таиланд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tailândia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থাইল্যান্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Thaïlande
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Thailand
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Thailand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

태국
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Thailand
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thái Lan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாய்லாந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थायलंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tayland
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Thailandia
65 milhões de falantes

polonês

tajlandia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Таїланд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tailanda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ταϊλάνδη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Thailand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Thailand
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Thailand
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tajlandia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAJLANDIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tajlandia» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tajlandia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TAJLANDIA»

Descubra o uso de tajlandia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tajlandia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tajlandia. Pojechałam po miłość - Strona 8
Po co wybrałam Tajlandię, przecież byłam tam już kilka razy? Tajlandia to taki kraj, w którym czuje się oddech wolności. Nie mam na myśli rozwiązłości i wolności seksualnej, owszem ten kraj to mekka nocnego życia i wszelakich wolnych ...
Joanna Morea, 2014
2
Najwspanialsze Szlaki Turystyczne Świata - Strona 145
Tajlandia. TREKKING PO GÓRSKICH WIOSKACH Wioskę Borcraii otaczają poszarpane wapienne góry północnej Tajlandii. Za nimi leży granica z Myanmar (Birmą). Wioskę zamieszkuje plemię Czarnych Lahu, jedno z kilku plemion na tym ...
Claes Grundsten, 2008
3
Emigracja chińska w krajach Azji Południowo-Wschodniej: problemy ...
Tajlandia (Syjam) Podobnie rzecz się miała z emigracją chińską do Tajlandii. W układzie Bowringa z 1825 r. Wielka Brytania zmusiła Tajlandię do otwarcia granic dla nieograniczonego handlu z Zachodem. Pozostała ona wprawdzie ...
Karin Tomala, 1987
4
Studia nad geopolityką XX wieku: - Strona 88
... Arabia S. Tajlandia Iran Pakistan 6,78 6,44 2,91 1,09 0,99 0,94 0,66 0,53 0,52 0,48 27,89 26,47 11,95 4,49 4,06 3,85 2,71 2,17 2,15 1,97 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Chiny Japonia Indie Indonezja Turcja Korea Płd. Iran Arabia S. Tajlandia Pakistan ...
Piotr Eberhardt, 2013
5
Science and Football VI: The Proceedings of the Sixth World Congress ...
Bergier, J. and Soroka, A., 2005b, Analiza akcji bramkowych w II Mistrzostwach Œwiata kobiet do lat 19 Tajlandia – 2004. In S. ̄ak, M. Spieszny and T. Klocek (eds) Gry zespo3owe w wychowaniu fizycznym i sporcie. Studia i Monografie 33 ...
Thomas Reilly, ‎Feza Korkusuz, 2008
6
Pacyfik. Starcie mocarstw
W związku z okupacją pó nocnych Indochin rządtokijski nawiąza bliZsze relacje z Tajlandią i zaczą mediować w jej granicznych sporach z Indochinami. Wmarcu 1941 roku zawarto traktat,na mocy którego Tajlandia zdobya znaczne ...
Douglas Ford, 2013
7
Fuzja smaków: podróże kulinarne
U góry okł.: Kuchnia Fusion: Tajlandia, Australia, Urugwaj, Jamajka - 100 przepisów.
Robert Makłowicz, 2007
8
Azja Wschodnia na przełomie XX i XXI wieku: stosunki międzynarodowe ...
jlandią Kontakty Polaków z Tajlandią były dość żywe już od lat w związku z uruchomieniem w 1977 r. regularnych lotów polskiego przewoźnika LOT do Bangkoku jako pierwszej stolicy w Azji Wschodniej. Kontakty gospodarcze i ...
Krzysztof Gawlikowski, ‎Małgorzata Ławacz, 2004
9
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje
Kurczak w stylu tajskim Tajlandia to doskona e zupy makaronowe, piekielnie ostre curry,ale przede wszystkim 9wietne poączenie ostro9ci i 9wieZo9ci biorącej się zcytrusowych smaków (imbiru, galangalu, trawy cytrynowej, limonki i li9ci ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
10
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 719
... zawierają pojedynczą nić RNA i mają otoczkę. 0brazkliniczny Przez flaviwirusy wywoływane są następujące choroby: Gorączka denga: występowanie – Europa (kraje śródziemnomorskie), Azja Wschodnia (przede wszystkim Tajlandia), ...
Birgid Neumeister, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAJLANDIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tajlandia no contexto das seguintes notícias.
1
Tajlandia. Poznaj jeden z najpopularniejszych zimowych kierunków
To do Tajlandii coraz częściej uciekamy przed smutnymi jesiennymi miesiącami albo styczniowym mrozem. Niezmiennie kojarzy się z rajskimi plażami, ... «Forbes.pl, out 15»
2
Tajlandia: 20-letnia niemiecka turystka śmiertelną ofiarą jadowitej …
20-letnia turystka z Getyngi w Niemczech zmarła w Tajlandii wskutek ... się we wtorek wieczorem na wakacyjnej wyspie Koh Samui w Zatoce Tajlandzkiej. «Onet.pl, out 15»
3
Tajlandia: turystyka "kolejną ofiarą" zamachu w Bangkoku
Władze Tajlandii oczekują, że w 2015 r. ich kraj odwiedzi 28,8 milionów gości z zagranicy. Jednak po ataku bombowym w Bangkoku, w którym śmierć poniosło ... «Onet.pl, ago 15»
4
Tajlandia: wybuch nie przypomina taktyki rebeliantów na południu
Nie pasuje to do incydentów na południu Tajlandii. Tego rodzaju bomby nie są używane do południu - powiedział szef wojska i wiceminister obrony generał ... «Onet.pl, ago 15»
5
Tajlandia: matka zastępcza nie chce oddać dziecka gejom
Do niedawna Tajlandia ze względu na niskie ceny i brak regulacji prawnych była popularnym krajem do zamawiania dzieci rodzonych przez matki zastępcze. «Wirtualna Polonia, jul 15»
6
Problem z nielegalnymi imigrantami. USA pomogą Tajlandii
Tajlandia zgodziła się, aby amerykańskie samoloty patrolowały z jej terytorium i lokalizowały łodzie z nielegalnymi imigrantami dryfującymi po morzach Azji ... «Polskie Radio, mai 15»
7
Tajlandia - strzeż się pięknych kobiet!
W Tajlandii nigdy nie można mieć pewności, kogo spotyka się na ulicy. Prawdę zdradza jedynie dowód osobisty, w który trudno zajrzeć. Pewne jest jedno ... «Wirtualna Polska, mai 15»
8
Tajlandia: wybory parlamentarne najwcześniej w sierpniu 2016 r.
Wybory parlamentarne w Tajlandii, wcześniej planowane na początek przyszłego roku, odbędą się najwcześniej w sierpniu 2016 roku - zapowiedział we wtorek ... «Onet.pl, mai 15»
9
Tajlandia nie wpuściła łodzi z 300 imigrantami
Tajlandzkie służby morskie natrafiły na dryfującą u zachodnich wybrzeży tego kraju łódź z 300 imigrantami na pokładzie, ale odmówiły im pozostania w Tajlandii ... «Rzeczpospolita, mai 15»
10
Kość słoniowa zamiast fasoli. Tajlandia przechwyciła kły warte 6 mln …
Tajlandia skonfiskowała cztery tony kości słoniowej warte sześć milionów dolarów, przemycane z Konga w workach z fasolą. To największa taka konfiskata w ... «TVN Meteo, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tajlandia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tajlandia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż