Baixe o aplicativo
educalingo
tamto

Significado de "tamto" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TAMTO EM POLONÊS

tamto


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TAMTO

femto · owamto · siamto · to i tamto

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TAMTO

tamponada · tamponik · tamponowac · tamponowac skaly · tamponowanie · tamta · tamtam · tamtamista · tamtamowy · tamtedy · tamtedy by · tamtejszy · tamten · tamten by · tamtoczasowy · tamtoczesny · tamtoroczny · tamtowieczny · tamwors · tamze

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TAMTO

a conto · a sudji kto · a to · ab intestato · ab irato · aerofoto · aggiornamento · agitato · agromiasto · akonto · akusto · alboz to · alez to · allegretto · allegro con moto · allegro moderato · amaretto · andrusowato · aneto · animato

Sinônimos e antônimos de tamto no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TAMTO»

tamto ·

Tradutor on-line com a tradução de tamto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TAMTO

Conheça a tradução de tamto a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de tamto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tamto» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

那些
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aquellos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

those
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هؤلاء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

те
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aqueles
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ceux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mereka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

diejenigen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

それら
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

những
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

त्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

quelli
65 milhões de falantes
pl

polonês

tamto
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ті
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

acestea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκείνοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diegene
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

de
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

de
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tamto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAMTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tamto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «tamto».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tamto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TAMTO»

Descubra o uso de tamto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tamto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dodatek do zbiorów pieśni ludu polskiego i ruskiego: Zbiorek ...
Tamto panna! tamto lala, Jak tam z niej przemawiało; Tamto panna ! tamto zuch ! Tamto oczy , tamto . . . Do człowieka ochotnie przyskoczy, Tamto panna! tamto zuch, Ma ciało jak pampuch. 6. Oj w nowym lesie ptaszeńka śpiewaja, Już mego ...
Kazimierz Józef Turowski, 1846
2
Polnisch aktiv: ein Grund- und Aufbaukurs - Strona 340
Maskulinum Femininum Neutrum Personalform Sachform ten / tamten ta / tamta to / tamto ci / tamci te / tamte ten pan to dziecko ta pani ci państwo te panie ten przyjaciel to muzeum ta przyjaciółka ci ludzie te koleżanki tamten budynek tamto ...
Hanka Błaszkowska, ‎Jerzy Mleczak, 2006
3
Po tamtej stronie śmierć
Nie ma tu takiego chodzenia, to nawet nie jest żadna kaplica, tu zmarłe czekają na sekcję. Pani przyniesie ubranie, to się matkie ubierze i odstawi do tamtej kaplicy przez ulicę, tam jest już ołtarzyk i rodzina może mieć wstęp. Tutaj zabronione.
Maria Nurowska, 2013
4
Kobiety dyktatorów 2
W tamtym okresie spotyka się ona wArabii Saudyjskiejz powszechnym potępieniem. ... Tamto. pokolenie wypaczy oideę poligamii. Nie traktowa owszystkich Zon jednakowo.Zdarza o się,Ze para tegosamego dnia pobiera a sięirozwodzi a ...
Diane Ducret, 2013
5
Czas czarnych luster
Wciąż jesteś na niego zły za tamto. – Za tamto i inne tamto. – Eberhardzie. – Wilecki uśmiechnął się dobrotliwie. – On już taki jest. Nie lubi rozgłosu, nie lubi wywiadów także z przyjaciółmi, nie lubi nawet swojego daru. A ty wciąż chciałeś od ...
Krzysztof Kotowski, 2012
6
Mój przyjaciel mrok
Nie zapominajmy, że byłeś tylko dzieckiem. Gdyby ktoś należycie tobą pokierował, znacznie lepiej mógłbyś się uporać z tamtym zdarzeniem. Jones wolno pokiwał głową, zachowując naturalny wyraz twarzy. „Tamto zdarzenie”. To brzmiało tak ...
Lisa Unger, 2015
7
Zimowa opowieść
#Zrób. to!Zrób tamto! Zrób to! Zrób tamto! #. mówiz furią do biurka za9mieconego formularzami, zamówieniami materia ów, kwestionariuszami, nakazami i kilkudziesięcioma jaskrawoczerwonymi i niebieskimi notatkami od Jacksona Meada ...
Mark Helprin, 2014
8
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
... w wysokim zboZu, dokoa nicz owieka, anirazunie usiedli9my, aja ją tylko oprowadza empotym boZym dobrodziejstwie, iba wan, wiejskiej dziewczynie t umaczy em, Ze to jest Zyto, tamto pszenica, a jeszcze tamto owies. I jakby wodpowiedzi ...
Jarosław Hašek, 2014
9
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 199
... (szczególnie przez matkę) i gdzie sposoby interakcji rodzinnych od wczesnych lat toczą się przy używaniu szantażu („Jeśli zrobisz to, to otrzymasz tamto” – odpowiada rodzic na wypowiedź dziecka: „Jeśli będę to miał, to zrobię tamto”).
Daniel Marcelli, 2013
10
Ludzie bezdomni:
Poznaj no kolega zakład, tamto rzecz uboczna. Mówię dlatego, że i tamto... Tak schodziło. Nareszcie pewnego dnia doktor nie mógł wytrzymać. Rozpytywał się delikatnie, gdzie ów szpital się mieści, i poszedł sam, żeby przynajmniej zobaczyć ...
Stefan Żeromski, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAMTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tamto no contexto das seguintes notícias.
1
Zapomniane gwiazdy: Robinho cz. 3
Pomimo tego, jego klub przegrał tamto spotkanie 1:3. W kolejnym spotkaniu z FC Portsmouth, Robinho zdobył gola i asystę, a Manchester City wygrał 6:0. «LigaMistrzow.com, out 15»
2
W niedzielę 25 rocznicę meczu Lech - Olympique Marsylia i …
W studiu Lech TV tamto spotkanie wspominać będą strzelcy dwóch goli dla Lecha - Damian Łukasik i Andrzej Juskowiak. Oprócz pięknych chwil pochylą się ... «Przegląd Sportowy, out 15»
3
Tamto zdanie... To jedna z najważniejszych ekspertyz jaką usłyszałem
Cały ten felietonik piszę tylko z powodu ostatniego zawartego w nim akapitu. Jak mawiał mój kolega, wybitny filozof współczesności, trzeba sporo powiedzieć, ... «wPolityce.pl, out 15»
4
Nie Ma To Tamto, Girls In Motion, Mizia&Mizia w Firleju. Biletem …
21 listopada w Klubie Firlej wystąpią trzy fantastyczne polskie zespoły Nie Ma To Tamto, Girls In Motion oraz Mizia&Mizia, a Szkoła Tańca Al mara przygotuje ... «NaszeMiasto.pl, out 15»
5
Mocne przemówienie. Bogdan Pęk: PO specjalizuje się w myleniu …
Nie ulega najmniejszej wątpliwości, że tamto referendum było zrobione w ostatnich chwili, na kolanie, po ogłoszeniu wyniku I tury wyborów. Ono miało na celu, ... «wPolityce.pl, set 15»
6
Internetowy pogromca pedofilów
Odebrał ją wówczas jako słodką śmiałą 6-latkę, zaczepiającą: a wujku to, a tamto. Podrzucała piłeczki, próbując wciągnąć go w zabawę, wręcz przeszkadzała w ... «Polityka, ago 15»
7
Tomljanovic: Wierzę, że znów mogę pokonać Radwańską
"Tamto zwycięstwo było dla mnie bardzo cenne - miało miejsce na bardzo prestiżowym turnieju. Dało mi to wiarę we własne umiejętności, ale jutro czeka mnie ... «Przegląd Sportowy, jul 15»
8
Karolina Malinowska i Olivier Janiak świętują rocznicę. "12 lat temu …
I choć czasem pada NIE, to tamto TAK jest nadal aktualne :-) - głosi opis pod zdjęciem. Internauci z podziwem komentowali tak długi staż pary i życzyli im ... «Plotek.pl, jun 15»
9
Paweł Kowal: Bronisław Komorowski podpisywał na komendę …
„Gazeta Wyborcza” ciągle mówiła: „to podpisz, tamto podpisz” i podpisywał Komorowski na komendę Wyborczej. Dlatego zabrakło głosów - mówi w rozmowie z ... «wPolityce.pl, mai 15»
10
Chodakowska o katastrofie smoleńskiej: To był zamach. „Uważam …
Tamto miejsce pod Pałacem Prezydenckim to trudne miejsce, bo prezydent będzie miał przed sobą pomnik katastrofy. Z tym, że miała być to świetlna ... «wPolityce.pl, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tamto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tamto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT