10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TLOMOK»
Descubra o uso de
tlomok na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
tlomok e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Seria monografii. Nr. 67: Fonetyka języka polskiego nauczanego w ...
... strnna, dunica, kortyna (wlos. cortina), mármur (lac. marmor), pumpá, tluтok || tto- таk |! Üomoczek, ciemnobronátny VD 1605; prum, kápluny, dunica, szturm, hamborskie VV 16 L2, strona, koltryna(l), koñ, döm, prum, dunica, mármur, tlomok, ...
2
Przewazna Legacya ... K. Zbaraskiego ... od ... Zygmunta III. Krola ...
Zrozumiałeś nareszcie, że mu prawo służy Przejrzeć tłómok pielgrzymi i kartę podróży. I zdrów Niemiec popatrzał oczami bystremi: W tłomoku nic niebyło – prócz cegieł i ziemi Którem zebrał u swoich – a niestało w karcie Że Niemca syn ...
Samuel TWARDOWSKI (ze Skrzypny.), 1860
3
Polski język ogólny XIX wieku: stan i ewolucja - Tom 1 - Strona 89
Oto zestawienie form obocznych w trzech słownikach (główne formy hasłowe wytłuszczone): SLi SWil SW (tom z 1919 roku) tłumaczyć, tlómaczyć tłumaczyć, tłómaczyć tłumaczyć, tłómaczyć tłumok, tłómok tłumok, tłomok, tłómok tlumok, tłomok, ...
4
Dwie Podróże J. Sobieskiego ojca Króla Jana III. odbyte po krajach ...
znać że niebył bardzo trzeźwy, bo to u niego na zadzie było, chciał poklęknąć, i upuścił on tłómok, a sam przeleciał przez tłómok na marmur, że one paciorki i różańce powypadały z tłómoka aż je dopiero zbierał; śmiał się papież temu srodze, ...
Jakób SOBIESKI (Marshal of the Polish Diet.), Edward RACZYŃSKI (Count.), 1833
5
Dwie podzóźe Jakóba Sobieskiego, ojca króla Jana III. odbyte po ...
znać że niebył bardzo trzeźwy, bo to u niego na zadzie było, chciał poklęknąć, i upuścił on tłómok, a sam przeleciał przez tłómok na marmur, że one paciorki i różańce powypadały z tłómoka, aż je dopiero zbierał; śmiał się papież temu srodze, ...
Jakób Sobieski, Edward Raczyński, 1833
zawołała zdala ku rozpędzonemu synkowi. — Przecie wam ciężko, mamusiu, to poniesę za was choć chwilę... — krzyczy, dobiegając zdyszany i gwałtem chce zdjąć tłómok z ramienia matki. Ojciec siedzi na pługu i patrzy. Dwie łzy, jak szklisty ...
7
Powiesci z zycia towarzyskiego. (Erzählungen aus dem ...
Wpakowałeś mi ciężki tłómok, jakby z kamieniami na plecy i poszliśmy z jakimś paniskiem, który, niech Bóg przemieni, wyglądał do diabła podobny, czy do żyda zrudemi włosami. Ty uciekłeś, pan z jakiemś zawiniątkiem które trzymał pod ...
Wielki tłomok najejplecach zdawał się wytrzymywaćna sobie całeparcie nawałnicy. Szarpnęła słabo połęnamiotu, lecz odwiązaliją jużDick i Tommy. Ostatnim wysiłkiem rzuciłasięjeszcze z tłomokiemw głąbschronienia i padła wycieńczona na ...
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
SRanunfel, f. iaskier, żabinek, m. renoncule, f. SRämżel, m. tłomok, g. a, tłomaczek, g.czka, m. havresac,m. SRanżem, m., tłomok , g. a, m. torba, f bougette, f. havresac, n. fig. et pop pampuch, brzuchal m. panse, f. SRangen, v. n. pop. biegać; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 636
(przest. tłomok) 'tobół, zawiniątko', dial. tłomok I tłómok I tłumok 'ts.; płachta z jedzeniem przewieszona przez ramię', tłomok i tłóm 'wole ptaka'. Por. cz. książk. tlumok 'plecak'. Prawdopodobnie od tłumić w znaczeniu 'ściskać, zgniatać', z przyr.
