Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "transmitowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRANSMITOWANIE EM POLONÊS

transmitowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TRANSMITOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TRANSMITOWANIE

translokowanie
transmigracja
transmigracja dusz
transmisja
transmisja danych
transmisyjny
transmitancja
transmiter
transmitowac
transmitować
transmutacja
transmutowac
transoceaniczny
transoptor
transowy
transparencik
transparencja
transparency international
transparent
transparentny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TRANSMITOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de transmitowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TRANSMITOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de transmitowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRANSMITOWANIE

Conheça a tradução de transmitowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de transmitowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «transmitowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

广播
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

radiodifusión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

broadcasting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रसारण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إذاعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вещания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

radiodifusão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্প্রচার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

radiodiffusion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyiaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rundfunk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

放送
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방송
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyebarake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phát thanh truyền hình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒலிபரப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रसारण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yayın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

emittente
65 milhões de falantes

polonês

transmitowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мовлення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

radiodifuzare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ραδιοτηλεοπτικές εκπομπές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitsaai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sändning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kringkasting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de transmitowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANSMITOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «transmitowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre transmitowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TRANSMITOWANIE»

Descubra o uso de transmitowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com transmitowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dyskursy prawa autorskiego - krótka historia
Równie ważne w działalności stacji okazały się transmitowanie koncertów i innych wydarzeń muzycznych organizowanych poza studiem nagraniowym. Prawo autorskie musiało więc odpowiedzieć na pytanie, jaki jest status koncertów ...
Konrad Gliściński, 2016
2
Filozoficzne i teoretyczne zagadnienia demokratycznego państwa prawa:
Tak jak system prawa transmituje określone wartości, wyrażone w podstawie aksjologicznej treści norm prawnych, istnieniu zasad i standardów odwołujących się do uzasadnień pozaprawnych, tak również w systemie językowym zakodowane ...
Marta Andruszkiewicz, ‎Anetta Breczko, ‎Sławomir Oliwniak, 2015
3
Tajemnica Oscara Pistoriusa
9ledzić. przebieg sprawy na bieZąco, a nie za po9rednictwem wątpliwej jako9ci przekazów medialnych. Zgody na transmitowanie procesu udzieli jednak z pewnym zastrzeZeniem: ogólnie dostępny mia.
John Carlin, 2015
4
Państwo i społeczeństwo 2012/1: - Strona 99
Prawdopodobnie pierwszą tak dosłowną ilustracją selektywnego podejścia polityków do mediów, i odwrotnie, była forma podpisania rządowego paktu stabilizacyjnego, transmitowana wyłącznie w środkach przekazu związanych z medialnym ...
Zbigniew Pucek, 2012
5
Nowe media a praktyki komunikacyjne: - Strona 150
Przedstawiają koncepcję wydarzeń medialnych (WM)jako szczególnego gatunku telewizyjnego zorientowanego na transmitowanie ważkich zdarzeń, w których z dumą, przejęciem i zaangażowaniem uczestniczyć mogą widzowie zebrani ...
Katarzyna Pokorna-Ignatowicz Stanisław Jędrzejewski Joanna Bierówka, 2013
6
Prawne i praktyczne aspekty podpisu elektronicznego: - Strona 18
Prywatne dane transmitowane w sieci Internet bez właściwej kontroli i zabezpieczenia, narażone są na różne typy niebezpieczeństw. Po pierwsze brak poufności - występuje wtedy, gdy nieuprawniony obserwator może przechwycić tajne ...
Iwona Holik, 2015
7
Star Carrier. Tom 6: Głębia czasu:
Sztab przygotował bezpośrednie połączenie i polityk sprzęgnięty był z myślami i odczuciami porucznika Flanklyna K. Widnera poprzez jego kombinezon bojowy Mark I. Te sygnały nerwowe transmitowano do implantu znajdującego się w ...
Ian Douglas, 2015
8
Prawo w okresie społecznych przemian - Strona 29
Czy zatem jest gdzieś w normach prawa przyzwolenie, by jego zeznania transmitować bez zapytania go i uzyskania jego zgody? Nie wydaje się, by można było takie przyzwolenie znaleźć. Ustawa nakłada na obywatela obowiązek stawienia ...
Stanisław Pawela, 2005
9
PBS: Amerykańska telewizja publiczna - Strona 138
Żadna z komercyjnych sieci telewizyjnych nie była zainteresowana transmitowaniem prac komisji, ale władze PBS zdecydowały (po burzliwych dyskusjach), że interes społeczny wymaga prezentowania widzom codziennych relacji z jej ...
Rafał Kuś, 2013
10
Droga do stabilizacji administracji kościelnej na Ziemiach ... - Strona 187
W Szczecinie działa „Arwizja” – Radiowo-Telewizyjna Redakcja Programów Katolickich. W jej ramach raz w tygodniu transmitowany jest program katolicki – „Arka” w Szczecinie i „Barka” w Koszalinie. W Gorzowie Wielkopolskim w ramach ...
Wojciech Kucharski, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANSMITOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo transmitowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Czy o2.pl ma prawo do streamingu polskich kanałów telewizyjnych …
Trzech największych polskich nadawców twierdzi bowiem, że transmitowanie programów przez portal narusza ich prawa autorskie, a zasada „must carry” nie ... «Antyweb, nov 15»
2
Początek sezonu ligowego bez meczów w internecie. Kibice jednak …
4 grudnia 2014 roku Profesjonalna Liga Piłki Siatkowej (PLPS) podpisała umowę z Telewizją Polsat na transmitowanie spotkań PlusLigi, Orlen Ligi, Pucharu ... «SportoweFakty.pl, out 15»
3
Nowe laptopy w portfolio HP też walczą o najwyższą półkę
W rodzinie nieco tańczych komputerów z serii Streamtransmitowanie na żywo dźwięku, obrazu za pośrednictwem sieci teleinformatycznych. O streamingu ... «Interaktywnie.com, out 15»
4
Rusza streaming gier z Xbox One na PC
Wraz ze zbliżającą się premierą nowego systemu Windows 10 (29 lipca 2015) uruchomiona została kolejna usługa dla konsoli Xbox One – transmitowanie ... «StacjaKultura.pl, jul 15»
5
Apple w poniedziałek wystartuje z Beats. Czy Spotify powinno się …
Apple na rynek streamingutransmitowanie na żywo dźwięku, obrazu za pośrednictwem sieci teleinformatycznych. O streamingu mówimy w przypadku słuchaniu ... «Interaktywnie.com, jun 15»
6
60 klatek na sekundę i przewijanie transmisji - YouTube chce …
Po pierwsze, YouTube pozwala wreszcie na transmitowanie rozgrywki w 60 klatkach na sekundę. To potrzebny przełom, bo konkurencja pozwala na to od ... «Polygamia.pl, mai 15»
7
YouTube wspiera transmitowanie obrazu na żywo przy 60 FPS
Przez cały ten czas nie modyfikowano jednak usługi transmitowania obrazu na żywo, przez co zaczęła ona wyraźnie odstawać od pozostałej części serwisu, nie ... «PurePC.pl, mai 15»
8
eskacinema.pl » UFC w Polsce 11.04.2015: transmisja na żywo w …
Okazuje się, że stacja umowę podpisała na cztery lata. Obejmuje ona transmitowanie wszystkich gal UFC. Każdego roku odbywa się ponad 40 takich wydarzeń. «Radio Eska, abr 15»
9
"Big Brother" z telefonu. Idzie moda na "transmitowanie życia"
Powstanie dwóch bliźniaczo podobnych aplikacji mobilnych do transmisji online - Meerkat i Periscope - doprowadziło do niezwykle pasjonującej rywalizacji na ... «TVN24 Biznes i Świat, abr 15»
10
Europol: pornografię dziecięcą w internecie coraz trudniej śledzić
Podkreślono, że transmitowanie aktów wykorzystywania seksualnego dzieci na żywo w internecie (livestream) albo za pośrednictwem komunikatorów takich jak ... «Gazeta Wyborcza, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Transmitowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/transmitowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż