Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trawiarnia" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRAWIARNIA EM POLONÊS

trawiarnia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TRAWIARNIA


ampulczarnia
ampulczarnia
ampulkarnia
ampulkarnia
ananasarnia
ananasarnia
antykwarnia
antykwarnia
bakalarnia
bakalarnia
bazanciarnia
bazanciarnia
bazantarnia
bazantarnia
beczkarnia
beczkarnia
bednarnia
bednarnia
bekoniarnia
bekoniarnia
betoniarnia
betoniarnia
bielarnia
bielarnia
blacharnia
blacharnia
borkarnia
borkarnia
brakarnia
brakarnia
browarnia
browarnia
brykieciarnia
brykieciarnia
brzoskwiniarnia
brzoskwiniarnia
bukaciarnia
bukaciarnia
buraczarnia
buraczarnia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TRAWIARNIA

trawestacja
trawestowac
trawestowanie
trawiacz
trawialnia
trawialniczy
trawiarka
trawiastoksztaltny
trawiastozielony
trawiasty
trawic
trawienie
trawieniec
trawienny
trawina
trawinka
trawinska moroz
trawionka
trawisko
trawisty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TRAWIARNIA

bursztyniarnia
byliniarnia
cewiarnia
chinska latarnia
chlewiarnia
chmielarnia
cholewkarnia
ciagarnia
ciastkarnia
cieleciarnia
cieplarnia
cieslarnia
czekoladziarnia
czyszczarnia
dachowczarnia
darnia
dekstryniarnia
destylarnia
deszczulkarnia
dojarnia

Sinônimos e antônimos de trawiarnia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TRAWIARNIA»

Tradutor on-line com a tradução de trawiarnia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAWIARNIA

Conheça a tradução de trawiarnia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de trawiarnia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trawiarnia» em polonês.

Tradutor português - chinês

trawiarnia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trawiarnia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trawiarnia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trawiarnia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trawiarnia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

trawiarnia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trawiarnia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trawiarnia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trawiarnia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trawiarnia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trawiarnia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trawiarnia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trawiarnia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trawiarnia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trawiarnia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trawiarnia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trawiarnia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trawiarnia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trawiarnia
65 milhões de falantes

polonês

trawiarnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

trawiarnia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trawiarnia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trawiarnia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trawiarnia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trawiarnia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trawiarnia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trawiarnia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAWIARNIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trawiarnia» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre trawiarnia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TRAWIARNIA»

Descubra o uso de trawiarnia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trawiarnia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Książki, czasopisma, biblioteki Krakowa XIX i XX wieku: materiały z ...
ogromnymi kosztami oraz koniecznością utrzymywania dodatkowych działów przy technice rotograwiurowej jak fotografia, retusz, galwanotypia i trawiarnia, metoda ta przyjęła się tylko w kilku dużych krakowskich drukarniach: ...
Ryszard Ergetowski, 1988
2
System słowotwórczy polszczyzny: 1945-2000 - Strona 197
... 142 totalniak 87 totkowicz trampowski transformer 83 transgeniczny 104 transpersonalna 108 transporter tranzystorowy 62 trapezista 83 traumatyzujacy trawiarnia 46 trawiarz trawler-przetwórnia trawopodobny trabkarz 51, 84 tradzikowiec ...
Hanna Jadacka, 2001
3
Nie tylko krew na pierwszej stronie: problematyka kulturalna na ...
... (trzecie piçtro): administracja wydawnictw; 7. kondygnacja: ekspedycja; 8. kondygnacja: hale cynkograficzne, trawiarnia, kamery fotograficzne; 9. kondygnacja (na dachu): wiszacy ogród, mieszkanie prywatne kierownika technicznego12*".
Adam Andrzej Bańdo, 2006
4
Współczesne polskie drukarstvwo i grafika książki: mały słownik ...
w Warszawie pierwsza w Polsce trawiarnia *klisz cynkowych. Pod koniec XIX i na początku XX w. działało wiele nowoczesnych zakładów graf., które koncentrowały się głównie w trzech ośrodkach: Warszawie, Lwowie i ...
Brunon Kleszczyński, ‎Krzysztof Racinowski, 1982
5
Polskie drukarstwo - Strona 238
... S. Orgelbranda wprowadzono galwanotypię; 1877 - z inicjatywy litografa Adama Szydłowskiego powstaje pierwsza trawiarnia klisz cynkowych (tzw. fototypia); 1891 - w zakładach Orgelbranda zainstalowano kompletną maszynę odlewniczą z.
Janusz Sowiński, 1988
6
Poligrafia warszawska 1870-1914 - Strona 166
Udział poszczególnych działów produkcyjno-wydawniczych w strukturze wartościowej wpływów w 1897 r. kształtował się następująco: odlewnie czcionek 31%, drukarnia — 35%, litografia - 1%, trawiarnia klisz — 3%, introligatornia — 11%, ...
Stefan Lewandowski, 1982
7
Z dziejów drukarstwa polskiego - Strona 210
Zwiastunem takiego prze- lomu stalo sie. uruchomienie we wrze- sniu 1877 r. pierwszej w Warszawie i w Polsce trawiarni klisz cynko- wych. Zalozycielem jej byl drukarz nazwiskiem Kraków, trawiaczem litograf Szydlowski, a fotografem ...
Bartłomiej Golka, 1957
8
1000 słów o fotografii - Strona 46
W trawiarni płytę poddaje się trawieniu w kwasie azotowym, dzięki czemu w miejscach nie zgarbowanych (nie utrwalonych) tworzą się wgłębienia, natomiast miejsca zgarbowane pozostają nienaruszone jako wypukłości. W ten sposób ...
Henryk Latoś, 1976
9
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 2 - Strona 125
przygotowalnią form -» drukowych (min zecernia, fotografia reprodukcyjna, chemigrafia, retuszernia, mon- tazownia, kopiamia, trawiarnia), wydział maszyn — * drukujących, — > mtroligatornia. Najstarszymi d w Polsce działającymi do dzisiaj ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1995
10
Encyklopedia Warszawy - Tom 1 - Strona 780
SIKORSKI SATURNIN JOZEF ( 1862 - 8 X 1 922 Warszawa), drukarz. wydawca; od 1889 pro- wadzil drukarnie (z F.J. Granowskim) przy ul Chmielnei, od 1892 przy Nowym Swiecie. wyposazona w Stereotypie, drzeworytniç i trawiarnie. wydal ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trawiarnia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/trawiarnia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż