Baixe o aplicativo
educalingo
triumfatorka

Significado de "triumfatorka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRIUMFATORKA EM POLONÊS

triumfatorka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TRIUMFATORKA

adaptatorka · adiustatorka · administratorka · admiratorka · adoratorka · agitatorka · akompaniatorka · aktorka · akwizytorka · amatorka · amplifikatorka · animatorka · audytorka · autorka · charakteryzatorka · cyzelatorka · debitorka · deklamatorka · dekoratorka · demaskatorka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TRIUMFATORKA

tristan i izolda · tristia · trisulfan · triszkin kaftan · triticale · tritlenek · triumf · triumfalizm · triumfalnie · triumfalny · triumfator · triumfatorsko · triumfowac · triumfujaco · triumfujacy · triumwir · triumwirat · trivium · triwialny · triwium

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TRIUMFATORKA

demistyfikatorka · demonstratorka · demoralizatorka · denuncjatorka · doktorka · domatorka · dyktatorka · dyrektorka · dyspozytorka · dystrybutorka · egzaminatorka · ekspedytorka · estymatorka · faktorka · fundatorka · gloryfikatorka · glosatorka · herboryzatorka · ilustratorka · improwizatorka

Sinônimos e antônimos de triumfatorka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TRIUMFATORKA»

triumfatorka ·

Tradutor on-line com a tradução de triumfatorka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRIUMFATORKA

Conheça a tradução de triumfatorka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de triumfatorka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «triumfatorka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

冠军
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ganador de
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

winner of
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

के विजेता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفائز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

победитель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vencedor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিজয়ী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vainqueur de
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemenang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sieger
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

の勝者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수상
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pemenang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiến thắng của
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெற்றி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विजेता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kazanan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vincitore
65 milhões de falantes
pl

polonês

triumfatorka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

переможець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Câștigător de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νικητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wenner van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinnare av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vinneren av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de triumfatorka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIUMFATORKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de triumfatorka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «triumfatorka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre triumfatorka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TRIUMFATORKA»

Descubra o uso de triumfatorka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com triumfatorka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ad perpetuam rei memoriam: profesorowi Wojciechowi Ryszardowi Rzepce ...
ta zwyciçstwo, triumfatorka' oraz wszystkie inne nazwy odnoszace sic do Maryi, matki Jezusa. Pozostale nazwy kobiet tworza. zbiór bardzo niejednolity semantycznie, udokumen- towany zazwyczaj pojedynczymi przykladami.
Jolanta Migdał, 2005
2
Karygodna zabawa - Strona 40
I nie pomagało mi, że to zdjęcie miało wartość archiwalną, że ja tu byłam triumfatorką, bo zaraz przyszła myśl, że teraz jestem triumfatorką, że jest to, być może, triumf złudny i przejściowy, że lada moment infekcja seksu emanująca z innej ...
Halina Snopkiewicz, 1970
3
Boska Komedia
W ostatnich pięciu pieśniach Czyśćca Beatrycze jako triumfatorka zjawia się na scenie. Tam chór błogosławionych i ewangelistów pozdrawia ją słowami z pieśni Salomona: Veni sponsa de Libano! Spostrzegłszy Dantego, nazywa siebie po ...
Dante Alighieri, 2016
4
Wstęp [Boska Komedia]
W ostatnich pięciu pieśniach Czyśćca Beatrycze jako triumfatorka zjawia się na scenie. Tam chór błogosławionych i ewangelistów pozdrawia ją słowami z pieśni Salomona: Veni sponsa de Libano! Spostrzegłszy Dantego, nazywa siebie po ...
Julian Korsak, 2016
5
Balzakiana
I nagle tam się znalazła: bogata jak dyrektor departamentu, jak stary badylarz z kilometrami szklarni, jak żona marynarza spod zachodniej bandery, jak triumfatorka totka; dla niej otwierały swoje podwoje Peweksy, dla niej organizował ...
Jacek Dehnel, 2008
6
Dar języków:
Mariona słuchała tercetu jako triumfatorka. Ana też triumfowała. Jest! Wycięte z czasopisma ogłoszenie starannie wetknięte pomiędzy dwie płyty. Usłyszała skrzypnięcie drzwi tarasowych. Wcisnęła ogłoszenie pomiędzy kartki notatnika i ...
Rosa Ribas, ‎Sabine Hofmann, 2016
7
Ministrowie spraw wojskowych 1918-1944: z badań nad polityką ...
9;a Krzyżem Virtuti Militari za zwycięstwo odniesione nad Marną w połowie września 1914 r.37 Zawarcie porozumień przez odrodzone, w praktyce młode państwo polskie z wielką triumfatorką z I wojny światowej, mimo ...
Marek Jabłonowski, 2005
8
Literatura i cywilizacja: eseje i studia - Strona 64
Gdy po ośmiu latach kary Marianna wraca z więzienia, wraca nie jako pokutnica, z piętnem dzieciobójstwa, lecz jako triumfatorka tryskająca radością życia, bogata w nowe doświadczenia i w nowe umiejętności (między innymi w umiejętność ...
Aleksander Rogalski, 1956
9
Za cenę życia: sport Polski Walczącej 1939-1945 - Strona 65
... lotu i przewyższeniu na szybowcu), triumfatorka V Krajowego Lotniczego Konkursu Turystycznego w Warszawie (1933) i zwyciężczyni l kobiecego Rajdu Samolotowego Dookoła Polski (1931) - Danuta Jadwiga Sikorzanka de Lapierre.
Bogdan Tuszyński, 2006
10
Tatry międzywojenne - Strona 37
... był w tych czasach świetny taternik i narciarz Stanisław Strona „Tygodnika Ilustrowanego" z relacją z zawodów FIS. FIS 1929: triumfatorka biegu pań, Bronislć wa Polankowa (po lewej) i druga na mecie Czeszka Haslova. Stanisław Motyka.
Jarosław Skowroński, 2003

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIUMFATORKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo triumfatorka no contexto das seguintes notícias.
1
Rumunka straszy Radwańską. Triumfatorka US Open upokorzona
Rumuńska tenisistka Simona Halep pokonała Włoszkę Flavię Pennettę 6:0, 6:3 w pierwszym meczu kończącego sezon turnieju masters - WTA Finals w ... «Sport TVN24, out 15»
2
Dramat Anny Fenninger, triumfatorka Pucharu Świata zabrana …
Anna Fenninger, zdobywczyni Kryształowej Kuli w ostatnim sezonie w narciarstwie alpejskim, miała poważny wypadek na lodowcu w Soelden, gdzie w ... «Onet.pl, out 15»
3
Amelie Mauresmo w tenisowej Galerii Sław
Triumfatorka dwóch turniejów wielkoszlemowych w 2006 roku - Australian Open i Wimbledonu - Francuzka Amelie Mauresmo znalazła się w tenisowej Galerii ... «Polskie Radio, jul 15»
4
Klątwa Radwańskiej, zaskakująca triumfatorka, wściekła Czeszka …
Klątwa Radwańskiej, zaskakująca triumfatorka, wściekła Czeszka, czyli tydzień z tenisem w Katowicach. Maciej Blaut. 12.04.2015 , aktualizacja: 12.04.2015 20: ... «Sport.pl, abr 15»
5
Na Li kończy karierę. Powodem są problemy z kolanami tenisistki
Triumfatorka dwóch turniejów wielkoszlemowych, 32-letni chińska tenisistka Na Li ogłosiła w piątek zakończenie kariery. Powodem są powtarzające się ... «wPolityce.pl, set 14»
6
Trzykrotna triumfatorka maratonu w Chicago zdyskwalifikowana za …
Trzykrotna zwyciężczyni maratonu w Chicago Lilia Szobuchowa została zdyskwalifikowana na dwa lata za doping - poinformowała rosyjska federacja ... «Interia, abr 14»
7
Justyna Kowalczyk przed Tour de Ski, TdS bez Marit Bjorgen ›
Justyna Kowalczyk, trzykrotna triumfatorka Tour de Ski: - Dzisiaj przed biegiem na Alpe Cermis jest więcej taktyki i człowiek wie, co go czeka. Wie, że "umrze". «Przegląd Sportowy, dez 12»
8
Triumfatorka "Fabryki gwiazd" z siostrą. Wideo. Martyna i Dagmara …
Jakiś czas temu w mediach prym wiodły siostry bliźniaczki Zaboroś (te od Napieralskiego). Teraz ich miejsce zajęły siostry Melosik. Martyna to triumfatorka ... «fakt.pl, jan 11»
9
Nowy Sącz. Słowenka triumfatorką Konkursu im. Ady Sari
Nowy Sącz. Słowenka triumfatorką Konkursu im. Ady Sari. Urška Arlič Gololičič (na zdjęciu), 29-letnia sopranistka ze Słowenii - to triumfatorka XIII ... «e-Teatr.pl, abr 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Triumfatorka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/triumfatorka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT