Baixe o aplicativo
educalingo
tycie

Significado de "tycie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TYCIE EM POLONÊS

tycie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TYCIE

bycie · dobycie · domycie · doszycie · dozycie · kobieta i zycie · krycie · moralne zużycie · mycie · na szczycie · nabycie · naduzycie · nakrycie · nalezycie · naszycie · niemycie · nienalezycie · nieobycie · nieprzybycie · niespozycie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TYCIE

tyc · tyche · tychik · tychowianin · tychowianka · tychowo · tychowski · tychy · tyci · tycio · tyciuchny · tyciusienki · tyciutki · tycjan · tycjanowski · tycjanowski kolor włosów · tycoon · tycz · tycz ciesla · tyczec sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TYCIE

nieumycie · niewykrycie · niezdobycie · obmycie · obszycie · obycie · odbycie · odkrycie · odmycie · odszycie · odzycie · okrycie · omycie · oszycie · ozycie · podmycie · podszycie · podwycie · pokrycie · pomycie

Sinônimos e antônimos de tycie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TYCIE»

tycie ·

Tradutor on-line com a tradução de tycie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TYCIE

Conheça a tradução de tycie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de tycie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tycie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

体重增加
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aumento de peso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

weight gain
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भार बढ़ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زيادة الوزن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

увеличение веса
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ganho de peso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ওজন বৃদ্ধি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gain de poids
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berat badan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gewichtszunahme
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

体重増加
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

살찌 다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gain bobot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tăng cân
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உடல் எடையை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वजन वाढणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kilo alma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aumento di peso
65 milhões de falantes
pl

polonês

tycie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

збільшення ваги
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

creștere în greutate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αύξηση βάρους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewigstoename
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

viktökning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vektøkning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tycie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TYCIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tycie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «tycie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tycie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TYCIE»

Descubra o uso de tycie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tycie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ISTINA KATOLICSANSKA Illiti Skazagnie upravgliegnia spasonosnoga ...
Protiva govoré Ereticzi : Nemoxef'e pofvetiti tylo brez karvi, ni karv brez tyla; zaséfo nebi bylo fvarfceno pofvetiliscte : Dakle nemoxefe ni pricfeffiti famo ú tylu brez karvi, zaséfo nie {var_fceno pricf'effegnie. _ 82. Odgovarafe, Iffinaje dá nebi bjlo ...
Antun Bačić, 1732
2
Anatomia układu ruchu człowieka: - Strona 247
Mięśnie obręczy kończyny górnej i mięśnie ramienia – widok z tyłu (część 1). Mięśnie obręczy kończyny górnej i mięśnie ramienia – widok z przodu . Mięśnie obręczy kończyny górnej i mięśnie ramienia – widok z przodu po odcięciu m.
Ida Wiszomirska, 2015
3
Umysł, ciało, dom: Sekret harmonijnego życia
Front domu jednej z moich klientek pilnie potrzebowa sprzątnięcia chwastów i opadych li9ci pokrywających podwórze, ale zdumiaam się, kiedy poszam na tyy budynku. Bya to piękna oaza zoZona z kwiatów oraz artystycznie umieszczonych ...
Tisha Morris, 2014
4
Rachmistrz polski, toiest zebranie wszystkich regul artymetycznych y ...
fięciu Ergo gdy dodam tylo ; tylo powinno uczynic 17. dlia; tylo nad Io wiele teraz mniey oddźiefięciu, ale ponieważ do trzech gdy dodatz iefzcze tylo toieft 3. trzecią Część toieft I. uczyni tylko 7. á powinno by bydź 17. według zadaney Quar.
Josef Torzewski, 1760
5
Ćwiczenia narciarskie dla początkujących i średniozaawansowanych
Jeśli mamy problemy zjego wykonaniem, możemy w to miejsce wykonaniem, możemy w to miejsce ćwiczyć wymachy ramion to tyłu ćwiczyć wymachy ramion to tyłu w podobnym w podobnym maksymalnie skręcić tułów maksymalnie skręcić ...
Szymon Tasz, 2015
6
Kaśka Kariatyda
Do tyłu 18 panem et circenses (łac.) – chleba i igrzysk. Do tyłu 19 kanonenfuter (z niem.) – mięso armatnie. Do tyłu 20 budny – powszedni. Do tyłu 21 Argus (mit. gr.) – olbrzym o stu oczach. Do tyłu 22 antre (z fr.) – wstęp; wejście. Do tyłu 23 ...
Gabriela Zapolska, 2017
7
Kierowca doskonaly C D: - Strona 298
Jazda do tyłu po łuku wzdłuż krawędzi jezdni Cofanie na zakręcie to jeden z najbardziej niebezpiecznych manewrów. Należy go unikać, a w razie konieczności wykonania najlepiej zapewnić sobie pomoc. Skręcanie pojazdem podczas jazdy ...
wg. Henryk Prochniewicz, ‎Krzysztof Wójcik, 2017
8
Przedwiośnie
Do tyłu 97 asker (tur.) – żołnierz turecki. Do tyłu 98 miecąc – dziś: miotając. Do tyłu 99 gzemsy – dziś popr.: gzymsy. Do tyłu 100 mamałyga – potrawa z mąki kukurydzianej. Do tyłu 101 amatorowie – dziś popr. forma: amatorzy. Do tyłu 102 ...
Stefan Żeromski, 2017
9
Ćwiczenia narciarskie dla średniozaawansowanych i zaawansowanych
Jedziemy przodem i odwracamy się tyłem do przodem i odwracamy się tyłem do kierunkujazdy - przeskokiem albo kierunkujazdy - przeskokiem albo Wybieramy na początek łagodnie Wybieramy na początek łagodnie kontrola obciążenia ...
Szymon Tasz, 2015
10
Pastwa Słowa Bozego, Ná sławnych cudownym Bogárodźicy P. Obrázem ...
Dlatego przeitrzegat fwoich chryitus, aby nafza obfitiza byia , zebysmy nie tylo uczynkowych y powierzchownych grzechow, ale y wnetrznych gic trzegi, nie tylo zaboyftwa, ale y gniewu y nienawisci, nie tylo cudzotoftwй yporubitwa, ale y mysli ...
Łosiowic Michał, 1706

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TYCIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tycie no contexto das seguintes notícias.
1
Czas i pora ekspozycji na światło ma wpływ na tycie dzieci
To wpływa na rytm naszego snu, a także na tycie lub chudnięcie, zmiany hormonalne oraz nasz nastrój” – tłumaczy główna autorka badań Cassandra Pattinson ... «Nauka W Polsce, out 15»
2
Niedoczynność tarczycy a tycie
Jednym z objawów jest tycie i trudność ze zbiciem wagi, nawet na diecie. Czy to znaczy, że z niedoczynnością tarczycy nie da się schudnąć? Niekoniecznie ... «Wirtualna Polska, jun 15»
3
Nadmiar światła powoduje tycie
Naukowcy z Uniwersytetu w Lejdzie (Holandia) ustalili, że to jej aktywność odgrywa rolę w procesie tycia spowodowanym długą ekspozycją na sztuczne ... «Nauka W Polsce, mai 15»
4
Dlaczego tyjesz? Sprawdź, czym spowodowane jest tycie
Starasz się mało jeść, od czasu do czasu pobiegasz, a fast food zjadasz jedynie okazjonalnie, a mimo to tyjesz? Nic nie zmniejsza objętości twojego ciała, ... «SE.pl, abr 15»
5
Choroby, które powodują tycie
Dodatkowe kilogramy nie zawsze są efektem wysokokalorycznej diety i braku ruchu. Zdarza się, że ich podłoże może mieć przyczyny medyczne. «Wirtualna Polska, mar 15»
6
Dodatki do żywności wywołują stan zapalny i tycie
Badania na myszach pokazały, że dodatki do żywności (zagęszczacze i stabilizatory) mogą zaburzać mikroflorę jelit, prowadząc do stanu zapalnego, zespołu ... «KopalniaWiedzy, fev 15»
7
Leptyna – hormon odpowiedzialny za tycie?
Większość osób wierzy, że zarówno za przyrost masy ciała, jak i jej utratę odpowiadają kalorie i silna wola. Jednak naukowcy coraz częściej jako winowajcę ... «Wirtualna Polska, jan 15»
8
Bierne palenie powoduje tycie
Dym papierosowy wywołuje u biernych palaczy problemy metaboliczne i sprzyja rozwojowi insulinooporności, co skutkuje przybieraniem na wadze – informuje ... «Wirtualna Polska, nov 14»
9
Hormony w antykoncepcji - powodują tycie i rujnują zdrowie? Skąd …
Powstała na bazie hormonów antykoncepcja uchodzi za najbardziej bezpieczną i skuteczną metodę chroniącą przed nieplanowaną ciążą. I choć wybierana jest ... «Gazeta.pl, nov 14»
10
7 błędów podczas przygotowania koktajli mlecznych, które …
7 błędów podczas przygotowania koktajli mlecznych, które powodują tycie. 7 błędów podczas przygotowania koktajli mlecznych, które powodują tycie. 123RF. «Wirtualna Polska, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tycie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tycie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT