Baixe o aplicativo
educalingo
upoetyzowanie

Significado de "upoetyzowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UPOETYZOWANIE EM POLONÊS

upoetyzowanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UPOETYZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UPOETYZOWANIE

upodobnienie wsteczne · upodrzedniac · upodrzednianie · upodrzednic · upodrzednienie · upoetyczniac · upoetycznianie · upoetycznic · upoetycznienie · upoetyzowac · upoic · upoic sie · upoj · upojenie · upojenie alkoholowe · upojnie · upojnosc · upojny · upokarzac · upokarzajaco

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UPOETYZOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de upoetyzowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UPOETYZOWANIE»

upoetyzowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de upoetyzowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UPOETYZOWANIE

Conheça a tradução de upoetyzowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de upoetyzowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «upoetyzowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

诗化
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

poetizada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

poeticized
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

poeticized
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

poeticized
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

поэтизировал
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

poetizou
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

poeticized
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poétisé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

poeticized
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

poetisiert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

poeticized
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

poeticized
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

poeticized
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

poeticized
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

poeticized
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

poeticized
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

poeticized
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

poeticized
65 milhões de falantes
pl

polonês

upoetyzowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поетизував
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

poeticized
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

poeticized
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poeticized
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poeticized
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poeticized
5 milhões de falantes

Tendências de uso de upoetyzowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UPOETYZOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de upoetyzowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «upoetyzowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre upoetyzowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UPOETYZOWANIE»

Descubra o uso de upoetyzowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com upoetyzowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sztuka a erotyka: materiały sesji Stowarzyszenia Historyków Sztuki, ...
Teresa Hrankowska, 1995
2
Czas: dodatek miesięczny. rok trzeci, Kwiecień. Maj. Czerwiec
Występujemy więc przecież z tego błędnego koła wyobrażeń historycznych, w jakie nas był wtrącił kunszt pisarski, i upoetyzowanie tych czasów i obyczajów, które się tyle do zguby kraju przyczyniły. Cztery tylko osoby powieści autor przez ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1858
3
...i pieśń niech zapłacze
Uwykwintnienie stosunków najpospolitszych, upoetyzowanie potrzeb najpowszedniejszych, sezamy uciech, fontanny bijące winem i kwiatami... Tak apoteozował rozum ludzki, a czyniąc to, składał hołd jedynemu prawie dotąd przedmiotowi ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
4
Polska i Ruś aż do pierwszej połowy XVII wieku: pod względem ...
... mówię, uwaga miejsca tu mieć nie może; bo właśnie wieszcza rzeczą jest przez uprade Podobnienie i upoetyzowanie оЫес szkielet w ciało, а sprosnosé przedmiotu tak wystawić, az'eby nago'ścią swą lub rzeczywistością wstrçtu nie czynił.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1842
5
Teatr pamięci Brunona Schulza - Strona 82
zedmiotowienie i upoetyzowanie tego rodzaju przeżyć, mogło być jedynym sposobem samoobrony autora. ad 2/ Bruno Schulz już jako dziecko przejawił stan olśnienia i wybuch fazy kolorowania lub rysowania kolorami w ...
Jan Ciechowicz, ‎Halina Kasjaniuk, 1993
6
Romantyzm i historia - Strona 229
Ta gleboko 2 odczuta potrzeba upoetyzowania swego zycia, a przez to zblizenia ide- □| ahi do rzeczywistosci, stanowi calq zashige poetycka Byrona". Twarde 2 to slowa, jesli „cala zashigq" twórcy staje sie upoetyzowanie swego zy- o cia.
Maria Janion, ‎Maria Żmigrodzka, 2001
7
Historya literatury polskiej: od czasów najdawniejszych do końca ...
Upoetyzowanie duszy szlachetnego, marzycielskiego żyda zrobiło z „Meira Ezofowicza" jedną z najcieplej, choć w stylu niemal epickim napisanych powieści. I w dziejach dawniejszych, wy- studyowanych starannie, stosunek Żydów do ...
Piotr Chmielowski, 1900
8
Idee programowe romantyków polskich: antologia - Strona 340
Pozostałby w granicy jego siłom dostępnej, poznałby dokładniej przedmioty jego własnemu oku jasne; własne natchnienie wystarczyłoby mu na ich ożywienie, upoetyzowanie. Tak osiągłby najważniejszy przymiot artysty – prawdę, z którą ...
Alina Kowalczykowa, 1991
9
Świat aktorski moich czasów: Przedmowa Henryka Szletyńskiego
Toteż podczas tej lektury o dawnym teatrze nieraz może się nasunąć znak zapytania: wówczas gdy napotykamy na upoetyzowanie i uideali- zowanie cnót aktorskich. Bo cnota bywa rzeczywista i pozorna. Na wywyższania wartości godzimy ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1957
10
Poszukiwanie realizmu: studium o polskich obrazkach proza̧ w okresie ...
J. Kenig, który może najobszermiej w okresie międzypowsta- niowym pisał o malarstwie rodzajowym i na j gorliwiej walczył o jego prawa, także podkreślał, iż obok kopiowania niezwykle ważne jest pewne upoetyzowanie: W rodzajowym więc ...
Józef Bachórz, 1972
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Upoetyzowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/upoetyzowanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT