Baixe o aplicativo
educalingo
urlopik

Significado de "urlopik" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE URLOPIK EM POLONÊS

urlopik


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM URLOPIK

atopik · czopik · gopik · subtropik · topik · tropik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO URLOPIK

uriasza list · uriel · url · urlop · urlop dziekanski · urlop macierzynski · urlop okolicznosciowy · urlop wychowawczy · urlop wypoczynkowy · urlop zdrowotny · urlopnik · urlopny · urlopowac · urlopowanie · urlopowany · urlopowicz · urlopowiczka · urlopowy · urm · urna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO URLOPIK

achterpik · afterpik · auszpik · cepik · empik · epik · forpik · gupik · harcapik · haruspik · kapik · karpik · kmpik · krapik · kurpik · lepik · mpik · narzepik · pepik · pepik pepik

Sinônimos e antônimos de urlopik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «URLOPIK»

urlopik ·

Tradutor on-line com a tradução de urlopik em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE URLOPIK

Conheça a tradução de urlopik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de urlopik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «urlopik» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

urlopik
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

urlopik
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

urlopik
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

urlopik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

urlopik
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

urlopik
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

urlopik
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

urlopik
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

urlopik
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

urlopik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

urlopik
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

urlopik
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

urlopik
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

urlopik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

urlopik
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

urlopik
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

urlopik
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

urlopik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

urlopik
65 milhões de falantes
pl

polonês

urlopik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

urlopik
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

urlopik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

urlopik
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

urlopik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

urlopik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

urlopik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de urlopik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «URLOPIK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de urlopik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «urlopik».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre urlopik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «URLOPIK»

Descubra o uso de urlopik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com urlopik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Statera
Jak tam urlopik? – Jakie są efekty oznaczenia? Wiesz – uboczne. – No proszę, czyżby jednak naszemu wilczkowi udało się usidlić naszą wojowniczkę? – W pewnym sensie. Czy mógłbyś przejść do rzeczy? – Jego zapytaj. – Jakbym mogła ...
J.A.Malec, 2016
2
Moich listów nie pal! Listy do rodziny i przyjaciół
A może byś Ty przyjechała do nas na urlopik zdrowotny, bo i Zygmuś56 też Cię przecież bardzo lubi. Była tu u nas Wandeczka Kosecka57, przyjechała sobie jak do rodziny, siedziała 10 dni, i zupełnie jej się nie czuło. Zygmuś jest najmilszy ...
Magdalena Samozwaniec, ‎Rafał Podraza, 2014
3
Rozkaz Wyjazdu. Twierdza - Strona 15
Cztery tygodnie w doku murowane. Niezły urlopik dla załogi. No, dla ciebie raczej nie... Czyżby złośliwość? Co stary chce przez to powiedzieć? – O ile się na tym znam, musisz teraz porządnie zakasać rękawy i opracować zebrane materiały.
Lothar Günther Buchheim, 2010
4
Zapach irysów - Strona 78
Zapowiada się bardzo ciekawie, teraz tylko muszę wygospodarować mały urlopik i zniknąć z miasta. Obawiam się, że tato nawet będzie zadowolony, jak wyjadę. Nie będzie czuł mojego wzroku na plecach, choć nie jest on naganny.
Helena Pasławska, 2016
5
Krok do szczęścia
#Oten. z Norkiem. #zakpi. bezczelnie. #. Uspokójsię irozejrzyj. Większo9ć ludzi tutaj ma juZ odlot za sobą. Urlopik, odlocik. A my, facet? My mamy wszystko przed sobą, więc moZe zmie" minę, co? #Chciabym. się juZ chociaZ trochę przekimać.
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
6
Praca i uczciwość: studia - Strona 104
... przykład wykonywanie w godzinach pracy jakichś prywatnych zleceń dla dyrektora w zamian za „urlopik" czy ogólną przychylność (która też ma swój wymiar ekonomiczny). „Fucha" — jak się wydaje — związana jest z czynnością pracy, ...
Anna Pawełczyńska, 1992
7
Niebieski szklarz - Strona 175
Urlopik, wczasy? — zatarl rçce. — Wczasujecie siç, co? — Wçdrujemy do Soliny — powiedzial ojciec. Usiadl w kucki. Wtedy zobaczylem nastçpnych dwóch, ubranych w drelichowe spodnie, tenisówki i biale koszulki polo. Jeden mial ogolona.
Kazimierz Orłoś, 1996
8
Pisma: w czterech tomach - Tom 3 - Strona 291
Powłóczę się trochę po okolicy, pogadam z ludźmi. Taki mały urlopik. — Tak, tak, dziwny jest ten świat — westchnęła ciężko pani Dorota — jednemu urlop, a drugiemu... Wstąpi pan do nas? Będziemy w hotelu, mieszkanie opieczętowano.
Tadeusz Borowski, ‎Tadeusz Drewnowski, ‎Justyna Szczęsna, 2003
9
Piękna droga - Strona 337
Takiś odmieniony. — Wydaje ci się chyba. — Do domu ci może tęskno? Nie zapieraj się, to normalna przecież, ludzka rzecz, ale niedługo chyba zrobimy koniec podróży... Albo może: mały urlopik? Na tydzień do rodzin? — Zgłupiałeś, Wujo?!
Monika Kotowska, 1986
10
Krzyź Walecznych: opowiadania zebrane - Strona 14
Ukradkiem przenieśli do wagonu plecak z rzeczami Trzcińskiego. Nikt nie powinien go zauważyć, jadą tylko na mały urlopik. Nie pożegnali się również ze swoimi współtowarzyszami. Uszer, wychodząc z namiotu, porozumiewawczo podniósł ...
Józef Hen, 1964

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «URLOPIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo urlopik no contexto das seguintes notícias.
1
Coraz częściej składamy preordery i coraz częściej się nimi …
Preorderek już złożony, rączki zatarte, a urlopik wzięty! Season Pass za 180 złotych? Nie wiem, co w nim dostanę, ale dawajcie! A potem sadzają cię przed ... «Interia, out 15»
2
W sobotę mecz Legia Champions w Elblągu
Oczywiście będe na meczu bo urlopik przypasował. Wszyscy na mecz! Tylko Legia! OE, 23.08.2015 14:57 - *.adsl.inetia.pl. Zapraszamy! Serwis Legionisci.com ... «Legionisci.com, ago 15»
3
DODAJ SWÓJ KOMENTARZ
To masz urlopik na parę latek. można by zrobić jeszcze inne rozwiązania, np. karta lan na usb wpinana kiedy potrzeba, ale czy o to chodzi aby kombinować ? «Polska Agencja Prasowa, fev 15»
4
Łagodniejszy wyrok dla "patrioty" z Marszu Niepodległości
są przecież weekendy ale ogólnie świetny pomysł z tym gonieniem łysych karków do roboty ja też nie za bardzo mam ochotę finansować im urlopik w pierdlu. «Gazeta Wyborcza, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Urlopik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/urlopik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT