Baixe o aplicativo
educalingo
uzalony

Significado de "uzalony" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UZALONY EM POLONÊS

uzalony


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UZALONY

cukier palony · na pol spalony · nakrochmalony · napalony · nawalony · niedopalony · niekrochmalony · nieopalony · niespalony · nieustalony · niewypalony · niezapalony · obwod scalony · oddalony · opalony · pantalony · podpalony · polrozwalony · rozpalony · rozwalony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UZALONY

uzalac sie · uzalanie · uzalanie sie · uzalenie · uzalenie sie · uzalezniac · uzaleznianie · uzaleznic · uzaleznic sie · uzaleznienie · uzalezniony · uzalic · uzalic sie · uzamozniac · uzans · uzarliwiac · uzasadniac · uzasadnianie · uzasadnic · uzasadnienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UZALONY

bladozielony · blekitnozielony · brazowo zielony · brudnozielony · burozielony · ciemnozielony · czarno zielony · czerwono zielony · dozwolony · drobno mielony · dublony · gorzkoslony · rozzalony · scalony · spalony · spoufalony · szalony · uklad scalony · zapalony · zawalony

Sinônimos e antônimos de uzalony no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UZALONY»

uzalony ·

Tradutor on-line com a tradução de uzalony em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UZALONY

Conheça a tradução de uzalony a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de uzalony a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uzalony» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

uzalony
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

uzalony
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

uzalony
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

uzalony
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

uzalony
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

uzalony
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

uzalony
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

uzalony
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

uzalony
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

uzalony
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

uzalony
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

uzalony
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

uzalony
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

uzalony
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uzalony
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

uzalony
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

uzalony
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uzalony
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

uzalony
65 milhões de falantes
pl

polonês

uzalony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

uzalony
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

uzalony
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

uzalony
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uzalony
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uzalony
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uzalony
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uzalony

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UZALONY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de uzalony
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «uzalony».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre uzalony

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UZALONY»

Descubra o uso de uzalony na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uzalony e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kaia Korneliusza Tacyta dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 353
my, gdzie 'uzalony nad zwaliskami miasta, 556iecliai potym do Memfis. 557- Narod ten do obrzadkow duchownych przywiazany, zwyki rzez nie czes'ó panuia'cym oddawaó. A iako A exandrva Wsiawiia cudami Wespazyana, 558- tak Memfis Т ...
Publius Cornelius Tacitus, 1804
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 197
UWSPANIALIC - ÜZALIC. U Z A í, О В I С - UZDA. 197 Baur. Ek. 107. Uwiera polewki w gotowaniu. Ob. post. A 2. Warzyé to w wodzie bez uskipienia, аг do dwu kwart uwre. Stenn. 290. — 2; Uwrzeé, uwieraé cz dnk., (cf. zawrzeé, zawieraéj, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Gramatyka języka polskiego - Strona 229
Miał wiele nad insze hetmany. Po słowach litość, żal, podziwienie, zastanowienie się i zemstę wyrażających, kładzie się przyimek nad z narzędnikiem. Takiemi są: litować się, płakać, użalić się, zastanowić się, zdumiewać się, zmiłować się, np ...
Józef Muczkowski, 1860
4
Wzory prozy: stopień I - Strona 547
I nie jest wielkie nad jego śmiercią użalenie. Lecz człowiek stanu i szczęścia wielkiego, z bogatego staje się ubożuchny nędznik. Póki żył, tysiącami szafował, skrzynie złota i śrebra, i drogich kamieni, i pereł napełniał, swoim to być mienił, ...
Jan Rymarkiewicz, 1874
5
Mowa żałobna [on 2 Maco. vi. 31] na nabożeństwie za duszę ... A. ...
Prześwietna Kapituło , Żałobni Słuchacze ! j Najwyższy Kapłan z ludzi wzięty , dla ludzi bywa postanowion w tym , co do Boga należy : któryby się mógł użalić tych , co nie umieją – gdyż i on obłożon jest krewkością “ ” ) – Tak nas Duch Święty ...
Aleksy PRUSINOWSKI, 1861
6
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Cn. Ad. 595. Uzalenie, litoíé, bai íDiitleiO. Nie innego nie jest railo- sierdzie , jedno serdeczne nad nedza ludzka uzalenie i wzruszenie. Dambr. 545. Jest to przykrosci nie male ulzenie , Gdy nam kto nad nieszczeseiem swiadczy uzalenie. Zab.
Samuel Bogumił Linde, 1995
7
Kronika polska: w wieku X napisana. Z dodatkami z kroniki Kagnimira, ...
... boi^c siç aby od tych zawziçtych Panów i sami nie pogi- neli gdyby tam dluzey mieli bawic, z Po- morskiey ziemi do oyczyzny swoiéy na- zad powrócili: których Хщzе Piast nad ich uzalony niefortun^. mile przyig.wszy , Po Piascie panowali w ...
Procossius (Cracoviensis), 1825
8
Dziela - Tom 3 - Strona 87
Nie tak to tacnaj wyczyscic ciato Z natogu , którym zte zastarzato ! Z iak silnéy Ha m'a. przygocly Wyrzuca. wrzody. Na wolne tych nary wanie I tezsze coraz [i dtugie targanie , Syrena wiele cierpiata : Litosc nad soba, wzbudzata. Wa.z uzalony ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1828
9
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Jasełka - Strona 347
Przyszły otwarte boje, i żona jedna została, z którą można było szeroko nad niemi się rozwieść i z serca użalić. — Mój mężu kochany, odezwała się wysłuchawszy gniewów i narzekań na ludzką niewdzięczność: do czego ci to wszystko?
Józef Ignacy Kraszewski, 1878
10
Panowie bracia: szkic z życia szlachty zagonowej - Strona 213
Jeden tylko człowiek mógłby coś o tym smutku usłyszeć, przed jednym, jedynym możnaby się użalić i wypłakać, ale i to nie. Raz tylko, w lesie, przy zwalonej kłodzie, spotkała go, raz użaliła się przed nim, ale już więcej tego nie uczyni.
Klemens Junosza, 1899
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uzalony [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/uzalony>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT