Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "voluisse sat est" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOLUISSE SAT EST EM POLONÊS

voluisse sat est play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM VOLUISSE SAT EST


alea iacta est
alea iacta est
bos locutus est
bos locutus est
consummatum est
consummatum est
distinguendum est
distinguendum est
errare humanum est
errare humanum est
hoc est
hoc est
homo homini lupus est
homo homini lupus est
iacta alea est
iacta alea est
id est
id est
ite missa est
ite missa est
natio comoeda est
natio comoeda est
non est
non est
scientia potestas est
scientia potestas est
ut mos est
ut mos est
valere vita est
valere vita est

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO VOLUISSE SAT EST

volens nolens
volkerfruhling
volkermord
volksdeutsch
volksdeutsche
volksgeist
volkslista
volkstum
volkswagen
volley
volpone
volstead act
volt
volta
voltaire
volteface
volucres coeli
volumen
volumina legum
volvo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO VOLUISSE SAT EST

agrest
alcest
alkahest
almagest
anapest
atest
azbest
berest
chrzest
cui prodest
diatest
drzewipest
dygest
ernest
est
everest
fest
fizjotest
gest
human interest

Sinônimos e antônimos de voluisse sat est no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «VOLUISSE SAT EST»

Tradutor on-line com a tradução de voluisse sat est em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLUISSE SAT EST

Conheça a tradução de voluisse sat est a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de voluisse sat est a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «voluisse sat est» em polonês.

Tradutor português - chinês

voluisse坐在EST
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

voluisse sáb est
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

voluisse sat est
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

voluisse स्था बैठ गया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

voluisse جلس بتوقيت شرق الولايات المتحدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

voluisse сидел EST
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

voluisse sentou est
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

voluisse হল বসে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voluisse assis Est
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

voluisse duduk est
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

voluisse saß est
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

voluisseはEST座っ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

voluisse 는 EST 앉아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

voluisse lungguh iku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

voluisse ngồi est
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வால்யூஸ் காட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

voluisse आहे बसला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

voluisse est sat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

voluisse sat est
65 milhões de falantes

polonês

voluisse sat est
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

voluisse сидів EST
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

voluisse așezat est
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

voluisse κάθισε est
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voluisse sit est
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

voluisse satt est
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

voluisse Lør est
5 milhões de falantes

Tendências de uso de voluisse sat est

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLUISSE SAT EST»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «voluisse sat est» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre voluisse sat est

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «VOLUISSE SAT EST»

Descubra o uso de voluisse sat est na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com voluisse sat est e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Propertius: "love" and "war" : Individual and State Under Augustus
... of fighting (7): of wars I will sing, since writing about my mistress is done (bella canam, quando scripta puella mea est, 8). ... 25), resulting in nothing more than a promise or a sign of goodwill; as line 6 indicated it: in magnis et voluisse sat est.
Hans-Peter Stahl, 1985
2
Humanistica Lovaniensia - Strona 78
Mutinensi bellos in tanta mole rerum et legisse et scripsisse et declamasse cotidie traditur. 10 Cf. Propertius II 10.6: ...In magnis et voluisse sat est. locum quasi praesepiens, dum antesignani nec titulo cohonestandum existimas; quasi 78 J.
Gilbert Tournoy, 1992
3
Observations on the Structure of Fruits and Seeds - Strona xii
... for the numerous defects of the work as a piece of composition ; if he has at any time failed in explaining the meaning of his author, he must endeavour to shelter himself under the protection of the adage, in magnis vel voluisse sat est.
Louis-Claude Richard, 1819
4
Enciclopedia Akal de Emblemas Españoles Ilustrados - Strona 767
... JHC Lema: In magnis et voluisse sat est Traducción: En los grandes intentos, basta haber querido In great things it is sufficient to have wished Fuente del Emblemista: Sin identificar Subscriptio: Con los demás gigantes derribado del cielo y ...
Antonio Bernat Vistarini, ‎John T. Cull, ‎Edward John Vodoklys, 1999
5
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
... chwalebny zapał dla sztuki, i można o nim mówić: in magnis et voluisse sat est. Aby więcej dać poznać zdolności pisarskie Radwańskiego ('3), pomimo że sobie może wysłużę zarzut rozwlekłości; przecięż nie mogę utłumić chęci udzielenia ...
Ambroży Grabowski, 1845
6
Bibliografia Polska: stólecie XV-XVIII.. w układzie abecadłowym
О projekcie Szczesnego Potockiego (?) zawierajacym lekarstwo na gojace despotyzmu blizny. Койсху: W tak okropnym Rzeczypospolitej stanie, gdy glos wolnoвci haslem buntu jest zwany, Wielki Мейu ! et voluisse sat est. Сzartor. — Jagiell.
Karol Estreicher, 1899
7
O literaturze polskiej w wieku 19. (Über die polnische Literatur in ...
Jeżeli napomknienia, widoki urywkowe, myśli ogólne tę rzecz rozjaśnić zdołają, położę w to staranie moje ; – zawsze jednak z ostrzeżeniem czytelnika: in magnis voluisse sat, est. Niechaj raczéj uważa to pisemko moje jako zarys, plan ...
Maurycy Mochnacki, 1845
8
Felséges első Ferdinánd ausztriai csádzár - Tom 7 - Strona 150
Erre nézve én tekintettel vagyok és nem találom elégségesnek azt mondani: et voluisse sat est. – Megmosom kezeimet akármi lesz belőle – és az nem jó sáfár – ki igy cselekszik, hanem az jó, ki mindent elkövet, hogy sikert arasson.
Hungary. Orsza ggyu le s, 1843-1844, 1844
9
Roman Propertius and the Reinvention of Elegy - Strona 228
Of course, at 2.10.5-6, Propertius expressed confidence that audacia would win glory for him, even where vires failed. quod si deficient vires, audacia certe laus erit: in magnis et voluisse sat est. [But if my strength should fail, surely daring will ...
Jeri Blair Debrohun, 2003
10
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...
In magnis voluisse sat est. Tom L Warszawa w Druk. Józ. Weckiego przv ulicy Senator. N. 463. 1830. 8*. 222 str. 1038. De linguae Iatinae Casimi- ri Jagellonidis tempore in Polonia studiis Oratio. In splcndidis- simo Societajis Latinae consessu ...
Adam Jocher, 1840

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLUISSE SAT EST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo voluisse sat est no contexto das seguintes notícias.
1
Wer ihn kannte, liebte ihn
Es könnte auch «In magnis et voluisse sat est» gewesen sein: Es genügt, Grosses gewollt zu haben. (Tagesanzeiger.ch/Newsnet). (Erstellt: 04.05.2015, 09:55 ... «Tages-Anzeiger Online, mai 15»
2
Scheiss drauf!
Das erinnert wiederum an die Maxime des Römers Properz «In magnis et voluisse sat est» (Es genügt, Grosses gewollt zu haben). Naja, dann kann mans ... «Tages-Anzeiger Online, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Voluisse sat est [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/voluisse-sat-est>. Ago 2022 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż