Baixe o aplicativo
educalingo
w razie

Significado de "w razie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE W RAZIE EM POLONÊS

w razie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM W RAZIE

na razie · podkaukazie · podobrazie · przedkaukazie · raz po razie · zakaukazie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO W RAZIE

w przeciagu · w przeciwienstwie · w przeddzien · w przededniu · w przejezdzie · w przelocie · w przenosni · w przod · w przyblizeniu · w pyte · w razie gdyby · w rezultacie · w sam czas · w sam raz · w sama pore · w skok · w skos · w slad · w slup · w smak

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO W RAZIE

bezgwiezdzie · bezladzie · bezludzie · bezwodzie · byle gdzie · doredzie · elektronarzedzie · galezie · gdzie · gdzieniegdzie · git ludzie · hardzie · jazda figurowa na lodzie · jazda szybka na lodzie · lizzie · ludzie · mackenzie · malo gdzie · miedzypokladzie · miedzyrzedzie

Sinônimos e antônimos de w razie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «W RAZIE»

w razie ·

Tradutor on-line com a tradução de w razie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE W RAZIE

Conheça a tradução de w razie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de w razie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «w razie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

哪里
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

en caso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

in case
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्थिति में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في حالة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

где
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

em caso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যদি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

au cas où
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dalam kes
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

falls
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

万一に備えて
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

경우
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ing cilik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ở đâu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வழக்கில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बाबतीत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

durumda
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nel caso
65 milhões de falantes
pl

polonês

w razie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

де
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

unde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σε περίπτωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in die geval
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

var
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de w razie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «W RAZIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de w razie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «w razie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre w razie

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «W RAZIE»

Descubra o uso de w razie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com w razie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ustawa o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w ...
W prezentowanym komentarzu Autorka w sposób kompleksowy analizuje przepisy ustawy o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa.
Agnieszka Rzetecka-Gil, 2009
2
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
95–96 k.r.o. władza rodzicielska obejmowała w szczególności obowiązek i prawo do wykonywania pieczy nad osobą i ... W tym drugim przypadku, inaczej niż w obecnym stanie prawnym i inaczej niż wówczas w razie uznania dziecka, władza ...
Piotr Mostowik, 2014
3
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 352
Reinhard Larsen. 16 16. szenia obciążenia wstępnego), spadek objętości minutowej serca i ciśnienia w aorcie (zmniejszenie obciążenia następczego). ... Nitrolingual podjęzykowo lub jako spray w razie ostrego napadu dławicy piersiowej.
Reinhard Larsen, 2013
4
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 120
Metoda oznaczenia Turbidymetryczna (zwiększenie zmętnienia w przypadku domieszki bakteryjnej). Interpretacja wyników Wartości podwyższone • Surowica: białaczka szpikowa i monocytowa, w razie remisji spadek, w razie nawrotu wzrost ...
Birgid Neumeister, 2013
5
Pracownicze programy emerytalne - Strona 267
powinien dokonać wskazanych czynności, określają partnerzy socjalni w umowie emerytalnej (art. ... Uczestnik może to uczynić zarówno w dniu przyjęcia deklaracji przez pracodawcę – w razie bezczynności pracodawcy – po upływie jednego ...
Iwona Sierocka, 2010
6
Podręcznik kierowcy B - Strona 70
Postępowanie w razie wypadku 121 2,3. l na autostradzie, z wyjątkiem holowania przez pojazdy przeznaczone do holowania do najbliższego wyjazdu lub miejsca obsługi podróżnych, l pojazdu kierowanego przez osobę nietrzeźwą, w stanie ...
Henryk Próchniewicz, 2004
7
Modele stanu nadzwyczajnego - Strona 160
Przesłanki wprowadzenia stanu oblężenia Jak wspomniano wyżej, w świetle ustawy z 1849 r. stan oblężenia mógł być wprowadzony w razie bezpośredniego zagrożenia bezpieczeństwa wewnętrznego lub zewnętrznego. Ustawa z 1878 r.
Krzysztof Prokop, 2012
8
Opłaty samorządowe w Polsce - Strona 331
Gmina jako podmiot postępowań w sprawach opłat uregulowanych w Prawie geologicznym i górniczym Zgodnie z art. 84 ust. 10 Prawa geologicznego i górniczego w raZie niedopełnienia przez przedsiębiorcę obowiązku wniesienia opłaty ...
Grzegorz Liszewski, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «W RAZIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo w razie no contexto das seguintes notícias.
1
Dane o CPI istotne dla złotego i obligacji tylko w razie rewizji
Dane o inflacji we wrześniu będą istotne dla rynku złotego i obligacji tylko w razie rewizji wstępnego odczytu - oceniają ekonomiści. Ich zdaniem kluczowe wciąż ... «Bankier, out 15»
2
Jens Stoltenberg: w razie potrzeby NATO pomoże Turcji bronić się …
Sekretarz generalny NATO Jens Stoltenberg zapewnił, że Turcja, będąca członkiem NATO, może liczyć na pomoc Sojuszu, jeśli będzie taka potrzeba. Odniósł ... «Wirtualna Polska, out 15»
3
Kaczyński mówi o kolejnym referendum w razie wygranej PiS
Jarosław Kaczyński, prezes Prawa i Sprawiedliwości podczas wizyty w Koszalinie poinformował, że nie można wykluczyć, iż w przypadku zwycięstwa jego ... «Wprost 24, set 15»
4
Kopacz: w razie zagrożenia polskie granice zostaną objęte kontrolą
Ani jednego więcej, ani jednego mniej - zapowiedziała premier Ewa Kopacz po porannej naradzie w Kancelarii Premiera. Szefowa rządu poinformowała też, ... «TVN24, set 15»
5
Premier: W razie groźby dla Polski kontrola granic
Niezwłocznie po otrzymaniu komunikatu o jakiejkolwiek groźbie dla Polski granice zostaną objęte kontrolą - oświadczyła w poniedziałek premier Ewa Kopacz. «Bankier, set 15»
6
PGE wchodzi z gazem do mieszkań. W razie awarii naprawi piecyk
Firma energetyczna PGE zacznie sprzedawać klientom w Polsce oprócz prądu także gaz. Do tej pory na zmianę sprzedawcy gazu zdecydowało się 12 tys. osób ... «Wyborcza.biz, set 15»
7
Nie chcesz Windows 10? Nic nie szkodzi – w razie czego jest na …
Windows 10 oprócz widocznego w statystykach sukcesu zgarnął również ... Folder pojawił się po to, by z niego skorzystać w razie potrzeby (od premiery ... «Antyweb, set 15»
8
Ubezpieczyciel pomoże w razie potrzeby? To nie takie oczywiste …
Cokolwiek się stanie w drodze z samochodem, pomoże ubezpieczyciel. Tak przynajmniej wynika z OWU (ogólnych warunków ubezpieczenia) produktu, który ... «Wyborcza.biz, set 15»
9
"Kommiersant": USA obiecały Gruzji pomoc w razie napaści
Dowódca amerykańskich wojsk lądowych w Europie generał Ben Hodges obiecał Gruzji pomoc w wypadku agresji z zewnątrz - informuje we wtorek dziennik ... «TVN24, set 15»
10
Ruda Śląska: Rusza akcja znakowania rowerów. W razie kradzieży …
Straż miejska w Rudzie Śląskiej będzie znakować rowery. Dzięki temu, jednoślad będzie można łatwo odnaleźć w razie kradzieży. Do bezpłatnego znakowania ... «Dziennik Zachodni, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. W razie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/w-razie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT