Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "waciarz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WACIARZ EM POLONÊS

waciarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WACIARZ


alimenciarz
alimenciarz
anegdociarz
anegdociarz
asfalciarz
asfalciarz
baciarz
baciarz
bufeciarz
bufeciarz
bukieciarz
bukieciarz
cemenciarz
cemenciarz
chalaciarz
chalaciarz
charciarz
charciarz
cinkciarz
cinkciarz
czysciarz
czysciarz
dluciarz
dluciarz
druciarz
druciarz
dzieciarz
dzieciarz
dziegciarz
dziegciarz
efekciarz
efekciarz
fanciarz
fanciarz
farciarz
farciarz
flirciarz
flirciarz
frachciarz
frachciarz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WACIARZ

wachowicz
wachowski
wacht am rhein
wachta
wachtangow
wachtarz
wachtowy
wacia
waciak
waciany
waciec
wacik
wackernagel
waclaw
waclawa
waco
wacpan
wacpani
wacpanna
wacpanowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WACIARZ

funciarz
gazeciarz
geszefciarz
gnaciarz
gonciarz
graciarz
grafficiarz
grunciarz
gwinciarz
hafciarz
kabareciarz
kanciarz
karciarz
kiciarz
kobieciarz
kociarz
komplemenciarz
koncepciarz
kosciarz
krawaciarz

Sinônimos e antônimos de waciarz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WACIARZ»

Tradutor on-line com a tradução de waciarz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WACIARZ

Conheça a tradução de waciarz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de waciarz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «waciarz» em polonês.

Tradutor português - chinês

waciarz
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

waciarz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

waciarz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

waciarz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

waciarz
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

waciarz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

waciarz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

waciarz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

waciarz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

waciarz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

waciarz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

waciarz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

waciarz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

waciarz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

waciarz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

waciarz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

waciarz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

waciarz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

waciarz
65 milhões de falantes

polonês

waciarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

waciarz
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

waciarz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

waciarz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waciarz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

waciarz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

waciarz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de waciarz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WACIARZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «waciarz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre waciarz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WACIARZ»

Descubra o uso de waciarz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com waciarz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Źródła do historii miast łódzkiego okręgu przemysłowego w XIX w
... piekarzy 16, rzeźników 12, piwowar 1, ślusarzy 3, szklarzy 2, szewców 19, stolarzy 12, powroźnik 1, tokarzy 3, waciarz 1. W r. 1848 dusz 4 129 — bednarzy 3, blacharzy 2, cieśli 2, czapników 2, farbiarz 1, fabrykantow cykorii 1, krochmalu 1, ...
Roman Kaczmarek, 1958
2
Carry Me in Your Heart: The Life and Legacy of Sarah Schenirer, ...
Afterwards, Mrs. Zlota Waciarz, nee Scharansky, of the Bais Yaakov movement, greeted the assembly on behalf of the Bais Yaakov Seminary in Krakow. With emotion and nostalgia she recalled the beginnings of both movements, Bais Yaakov ...
Pearl Benisch, 2003
3
Żydzi bojownicy o niepodległość Polski: 1918-1939 : reprint - Strona 448
był sekretarzem Koła im. Berka Joselewicza, później jako stud. uniw. należał do „Zjednoczenia" we Lwowie. Dnia 3. XI. 1918 r. zgłosił się ochotniczo WACIARZ HERSZ WACHTEL IGNACY do W. P. w Krakowie. Służył w 1-ej i ...
Norbert Getter, ‎Jakub Schall, ‎Zygmunt Schipper, 1939
4
Lokator poddasza
Jeżeli wyjrzy za zieloną, na ulicę, może zobaczyć tam rzeźnika, pędzącego woły, starą babę z konewką, chlebem lub butelką w ręku, a w każdym razie brunatny drewniany dom, którego parter zajmuje blacharz i waciarz, a facjatkę.
Bolesław Prus, 2015
5
Wiersze wybrane - Strona 28
Zexái siç Icek waciarz z tandeciarki córka., A goácie i ciakawi zalegli podwórko. I miejsce bylo szpetne, i ludzie zwyczajoi. Kilka zbudzonych gesi gçgalo przy s ta j ni, Na poreozach galerii posciel sie wietrzyla, Z kuchmi woñ ryb skwarzonych ...
Wiktor Teofil Gomulicki, ‎Paweł Hertz, 1960
6
Żydzi w Polsce: antologia literacka - Strona 63
Żenił się Icek, waciarz, z tandeciarki córką. A goście i ciekawi zalegli podwórko. I miejsce było szpetne i ludzie zwyczajni, Kilka zbudzonych gęsi gęgało przy stajni, Na poręczach galerii pościel się wietrzyła, Z kuchni woń ryb skwarzonych ...
Henryk Markiewicz, 1997
7
Nie dzieliły ich Tatry: Polacy, Czesi i Słowacy w ruchu oporu w ...
Po wsypie i dekonspiracji Podinspektorat (Podinspekcja) AK Cieszyn w sierpniu 1943 r. został zreorganizowany, otrzymał nowe kryptonimy: „Wata" i „Waciarz". Dzielił się na trzy obwody: Karwina („Węgiel"), Cieszyn („Wahadło") i Jabłonków ...
Stanisław Okęcki, ‎Mieczysław Juchniewicz, 1983
8
Dzieła wybrane: Nowele - Strona 151
Waciarz! Dam ci gros, daj mi kuros! Ale Żyd nie zwracał uwagi na krzyki, tylko energicznie oganiał się batem od psów, które zajadle docierały do jego długiej kapoty i napełniały wieś całą szczekaniem. Krzyczał dalej, w przestankach bijąc ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
9
Gminy wyznaniowe żydowskie w województwie pomorskim w okresie ...
118, 214, 219 Urbach Abram 57 Vandsburger Adolf 166 Wabriu 166 Wacha Adolf 57 Wachs Szulim 57 Waciarz Beniamin 91 Wagner Azryl 73 Wajcfeld Dawid 182, 189, 200-201 Wajcfeld Leyosor (Lejzor) 200, 202 Wajda Kazimierz 214 ...
Jan Sziling, ‎Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1995
10
Bitwa o Monte Cassino - Strona 589
... por., 26 II 1912-17V1944 Umiastowski Jan Kazimierz, ppor., 29XI 1920-18 (13) V 1944 Unger Maurycy, kpr., ul 1911-12V1 944 Usik Michał, st. strz., 3 III 1910-12 V 1944 Uszak Zygmunt, st. strz., 14XI 1907-12 V 1944 Waciarz Henryk, plut., ...
Melchior Wańkowicz, 1992

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WACIARZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo waciarz no contexto das seguintes notícias.
1
Parytet płci w nazwach słupskich ulic? Prezydentowi na tym zależy
Natomiast administrator Mojego Miasta zgłosił propozycję, aby patronem jednej z ulic został Bronisław Sokół, popularny słupski waciarz, który przez wiele lat ... «Głos Pomorza, mar 15»
2
Na kółkach ze Stanów i Danii
Choć to praca tylko sezonowa, bo w naszym klimacie inaczej się nie da, rodzina waciarzy cały czas się powiększa. Jest nas co najmniej jeszcze raz tyle, ile było, ... «Nowości, fev 15»
3
Cisneros Interactive enters Online Video Space, buys 50% of …
Founded in 2014 by Lucas Jinkis and Diego Waciarz (the duo responsible for ... A point reiterated by ITCLICKVIDEO Co-Founder, Diego Waciarz, who stated: ... «Portada-online.com, dez 14»
4
Declaran de interés al libro “Abuela, la historia de Rosa Roisinblit …
... Ciudad de Buenos Aires a las 18 hs. Habrá un cierre musical a cargo de Gabriela Waciarz (voz), Juan Ignacio Siccardi (piano) y Emiliano Álvarez (clarinete). «Nueva Ciudad, set 14»
5
Waciarz ze Słupska odzyskał swój wózek
Dzisiaj Bronisław Sokół, 90-letni waciarz ze Słupska odzyskał swój wózek. Od hipermarketu Obi otrzymał w prezencie akumulator, butlę gazową i parasol. «Głos Pomorza, jan 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Waciarz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/waciarz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż