Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "waza" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WAZA EM POLONÊS

waza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WAZA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «waza» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
waza

vaso

Waza

Vaso - vaso de cerâmica grande, largo e profundo, geralmente com duas alças e tampa, para entrega de sopa. Os vasos são feitos principalmente de porcelana ou faiança. Waza – duże, szerokie i głębokie ceramiczne naczynie, przeważnie z dwoma uchwytami i przykrywką, służące do podawania zup. Wazy wykonywane są przede wszystkim z porcelany lub fajansu.

Clique para ver a definição original de «waza» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WAZA


amebiaza
amebiaza
amidaza
amidaza
aminopeptydaza
aminopeptydaza
aminotransferaza
aminotransferaza
amylaza
amylaza
anafaza
anafaza
ancylostomiaza
ancylostomiaza
antybaza
antybaza
antyfraza
antyfraza
apokatastaza
apokatastaza
asparaginaza
asparaginaza
aza
aza
baza
baza
celulaza
celulaza
chalaza
chalaza
cholekinaza
cholekinaza
choraza
choraza
ciaza
ciaza
cytaza
cytaza
dehydrogenaza
dehydrogenaza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WAZA

waz
waz morski
waz wodny
waza ari
wazebnik
wazeczka
wazelina
wazeliniara
wazeliniarski
wazeliniarstwo
wazeliniarz
wazelinowac
wazelinowanie
wazenie
waziuchno
waziuchny
waziutenki
waziutenko
waziutki
waziutko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WAZA

dekarboksylaza
diaklaza
diastaza
diplofaza
dombaza
draza
egzopeptydaza
ekfraza
ekstaza
ektaza
elefantiaza
emfaza
endopeptydaza
entaza
epifraza
epistaza
epitaza
epoka zelaza
faza
fenofaza

Sinônimos e antônimos de waza no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WAZA»

Tradutor on-line com a tradução de waza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WAZA

Conheça a tradução de waza a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de waza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «waza» em polonês.

Tradutor português - chinês

花瓶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

florero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vase
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फूलदान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزهرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ваза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vaso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vase
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pasu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vase
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

花瓶
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꽃병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái bình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குவளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फुलदाणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vazo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vaso
65 milhões de falantes

polonês

waza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ваза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vază
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βάζο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vaas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vase
5 milhões de falantes

Tendências de uso de waza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WAZA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «waza» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre waza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WAZA»

Descubra o uso de waza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com waza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jan Kazimierz Waza: Marja Ludwika Gonzaga : dwa obrazy historyczne
Marja Ludwika Gonzaga : dwa obrazy historyczne Józef Kazimierz Plebański. JAN KAZIMIERZ WAZA; KRÓL POLSKI. 1648—1668. ,, Talla per Latlum. Quae Laoraedontfus Ьсroя ..Cuneta videos magno curarum fluctuât acstn, „Atqueanlmum ...
Józef Kazimierz Plebański, 1862
2
Aikido Kihon Waza - Basic Techniques
Advanced students can use this book to memorize the techniques and for a more detailed analysis of how the techniques are performed. This book contains basic techniques from white to black belt (6th to 1st kyu).
Heikki Helala, 2012
3
Waza: A Trans-Pacific Novel
This unblinking trans-Pacific novel charts an intricate game of strategy, romance and betrayal as two dynamic women and three alpha males embark on a spirit quest into the jaws of Hollywood's lust and wealth.
M. J. Sullivan, 2002
4
KODOKAN JUDO:THROWING TECHNIQUES - Strona 9
Nage-waza comprise a wide range of throwing techniques. Katame-waza is a randori-waza control technique to hold an opponent down, choke his throat, or reverse or twist a joint. It is not permitted to apply shime-waza (strangling techniques) ...
Toshiro Daigo, 2005
5
Te Waza: A Novel of the Martial Arts - Strona 9
Tiger Radelle shrewdly followed the trail blazed by Bruce Lee and Chuck Norris by focusing personal instructions to Hollywood's action stars and directors. Very shortly, he added the name Te Waza to his studio door and began the formulation ...
E. Dearing, 2005
6
Kendo: The Definitive Guide - Strona 59
Kendo waza (techniques) are broadly divided into two categories: shikake-waza (techniques to initiate a strike) and oji-waza (techniques used in response to an attempted strike). In this book I have used three categories: (1) shikake-waza, ...
Hiroshi Ozawa, 1997
7
Black Belt Judo - Strona 41
Standing techniques (Tachi waza) Sacrifice techniques (Sutemi waza) Holding techniques (Osae komi waza) Choking techniques (Shi me waza) Joint locking techniques (Kansetsu waza) Arm striking techniques (Ude ate waza) Leg striking ...
Neil Ohlenkamp, 2006
8
Kendo: Elements, Rules, and Philosophy - Strona 120
Waza can be delivered when your opponent shows a Suki Suki appears and disappears in a fleeting moment. Such moments are as follows: 1. Degashira (beginning of the waza) : When your opponent tries to strike, he is open to your strike. 2.
Jinichi Tokeshi, 2003
9
Kodokan Judo Atemi Waza (English)
When Shihan Jigoro Kano developed his new method of jujutsu, Kodokan Judo, he established three major technical groups: nage waza, katame waza and atemi waza.
Jose a. Caracena, 2017
10
Wazwaan: Traditional Kashmiri Cuisine
When Timur invaded India in the 15th cent., he unknowingly introduced to the country an unrivaled cuisine -- wazwaan. The Waza family originally hailed from Samarkand and introduced wazwaan to Kashmir.
Khan Mohammed Sharief Waza, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WAZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo waza no contexto das seguintes notícias.
1
Chrobry, Waza, Sobieski i Poniatowski ledwo uszli z życiem. Tak …
Grafika przedstawiająca zamach na króla Zygmunta III Wazę, 15 listopada 1620 roku w Warszawie. • Biblioteka Narodowa w Warszawie. Choć żywot władców ... «naTemat, out 15»
2
Co by było gdyby... Zygmunt III Waza połączył Polskę i Szwecję?
W 1587 roku na tron Polski wstąpił Zygmunt III Waza, który jednocześnie, do 1599 roku był także królem Szwecji. Jak potoczyłyby się losy Europy, gdyby jednak ... «Polskie Radio, set 15»
3
Chrystus? Zygmunt III Waza? Nie, to ruchomy pomnik Chłopa na …
Pomnik Chłopa. Sołtys siedzi na kance mleka i duma nad unijnymi normami czystości (MILENA ORŁOWSKA). Pomnik Chłopa - miniatura; Zobacz zdjęcia (2). «Gazeta Wyborcza, set 15»
4
Polska i Rosja pod jednym berłem
Nawet ci, którzy później byli przeciwnikami Polaków, życzyli sobie, by to właśnie Władysław IV Waza zasiadał na tronie moskiewskim – mówił historyk Janusz ... «Polskie Radio, ago 15»
5
W poszukiwaniu kamienia filozoficznego
Najsłynniejszego z polskich alchemików wspierał król Zygmunt III Waza, złotnik amator - o mały włos nie spalili razem Wawelu do cna. 27 kwietnia 1462 r. «Gazeta Wyborcza, ago 15»
6
Polskie dziecko na cara! Władysław IV Waza miał szansę, by zostać …
Wszak jeden człowiek - Władysław IV Waza, mógł w pewnym momencie rządzić nie tylko nad Wisłą, ale i w Rosji oraz Szwecji. Niewiele brakowało... – Cięższa ... «naTemat, jun 15»
7
Król wolał mieszkać w Warszawie. Jak Zygmunt III Waza opuścił …
Była trzecia dekada maja 1609 roku, gdy Zygmunt III Waza, wraz z królewskim dworem, bezpowrotnie opuścił Kraków. Przeniósł się na północ, do Warszawy, ... «naTemat, mai 15»
8
Japanese aquariums vote to stop buying Taiji dolphins
Swiss-based Waza suspended its Japanese members on 22 April after they ignored requests to stop acquiring Taiji dolphins, almost all of them bottlenoses. «The Guardian, mai 15»
9
Taiji dolphin culls dealt setback
The World Association of Zoos and Aquariums (WAZA) has made numerous attempts to stop Japanese aquariums from taking cetaceans from the Taiji drives, ... «The Japan Times, abr 15»
10
WAZA, The World's Top Zoo Association, Allegedly Linked To …
Animal welfare group Australia for Dolphins is suing the multibillion-dollar organization World Association for Zoos and Aquariums (WAZA), alleging the group ... «Huffington Post, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Waza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/waza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż