Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "weekend" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WEEKEND EM POLONÊS

weekend play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WEEKEND EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «weekend» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

fim de semana

Weekend

Fim de semana - um termo comum para dois dias de folga que termina uma semana. Às vezes é sexta-feira à noite após o trabalho para começar o fim de semana. Às vezes, também é o fim de semana que cai antes da sexta-feira ou depois do domingo e então está determinado que um fim de semana tão longo. Weekend – potoczne określenie dwóch dni wolnych od pracy, które kończą tydzień. Czasami za początek weekendu uznaje się piątkowy wieczór po pracy. Czasem także do weekendu zalicza się dni świąteczne, które wypadły przed piątkiem lub po niedzieli i wtedy określa się taki okres długim weekendem.

Clique para ver a definição original de «weekend» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WEEKEND


bekhend
bekhend
boyfriend
boyfriend
die obern zehntausend
die obern zehntausend
dzezbend
dzezbend
east end
east end
end
end
forhend
forhend
happy end
happy end
hi end
hi end
hitlerjugend
hitlerjugend
holend
holend
megatrend
megatrend
our mutual friend
our mutual friend
rodajlend
rodajlend
trend
trend
west end
west end

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WEEKEND

wedzenie
wedzic
wedzic sie
wedzidelko
wedzidlo
wedzikiszka
wedzisko
wedzoneczka
wedzonka
weed
weekendowac
weekendowanie
weekendowicz
weekendowiec
weekendowy
weg
wega
weganin
weganizm
weganka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WEEKEND

akond
alice in wonderland
all star band
almand
alund
ampersand
and
au fond
backhand
band
bejdewind
big band
blind
blond
bond
boys band
boysband
bund
burgund
chateaubriand

Sinônimos e antônimos de weekend no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WEEKEND»

Tradutor on-line com a tradução de weekend em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WEEKEND

Conheça a tradução de weekend a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de weekend a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «weekend» em polonês.

Tradutor português - chinês

周末
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fin de semana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

weekend
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सप्ताह के अंत में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نهاية الأسبوع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уик-энд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fim de semana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সপ্তাহান্তিক কাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

weekend
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hujung minggu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wochenende
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

週末
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주말
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

akhir minggu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuối tuần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வார
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शनिवार व रविवार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hafta sonu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fine settimana
65 milhões de falantes

polonês

weekend
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

уїкенд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

weekend
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαββατοκύριακο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naweek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

helg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

helg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de weekend

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WEEKEND»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «weekend» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre weekend

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WEEKEND»

Descubra o uso de weekend na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com weekend e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
From the Folks Who Brought You the Weekend: A Short, Illustrated ...
A history of labor in the United States explores the efforts of working people to win the rights one takes for granted--basic health and safety standards, fair on-the-job treatment, minimum wage, and weekend leisure.
Priscilla Murolo, ‎A. B. Chitty, 2003
2
A Weekend to Change Your Life: Find Your Authentic Self After a ...
A Weekend to Change Your Life brings Anderson’s techniques to women everywhere, providing a step-by-step path readers can follow at their own pace.
Joan Anderson, 2006
3
Learn Squash and Racquetball in a Weekend
Part of the "Learn-in-a-Weekend" series
Jahangir Khan, ‎Kevin Pratt, 1993
4
104 weekend electronics projects
Provides diagrams and instructions for building microphone mixers, preamplifiers, filters, telemetry decoders, pulse generators, electronic thermometers, oscillators, burglar alarms, and DC power supplies
Joseph J. Carr, 1982
5
Charles Evans Watercolors in a Weekend
A guide that shows beginners how to paint a complete watercolour in just one weekend. After introducing materials and the workspace, it guides you through eight watercolour subjects with step-by-step illustrations.
Charles Evans, 2007
6
Husband for a Weekend - Część 5
When it comes to marriage, Tate Price is all business.
Gina Wilkins, 2012
7
No-Rules Weekend!
When Stephanie, Michelle, and DJ are left alone in the house for the weekend, the three sisters decide to invite friends over, but things get out of hand when some uninvited guests show up.
Brad Strickland, ‎Barbara Strickland, 2001
8
Weekend Utopia: Modern Living in the Hamptons
Gordon, who grew up there, traces the invention of the idea of the Hamptons as a resort for the elite of New York City and shows how various forces, including artists, real estate developers, and media professionals transformed what had ...
Alastair Gordon, 2001
9
What the Most Successful People Do on the Weekend
Laura Vanderkam, the author of What the Most Successful People Do Before Breakfast, shows how we can take control of our weekends in What the Most Successful People Do on the Weekend.
Laura Vanderkam, 2013
10
A Weekend with Renoir
The nineteenth century artist talks about his life and work as if entertaining the reader for a weekend.
Rosabianca Skira-Venturi, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WEEKEND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo weekend no contexto das seguintes notícias.
1
Lider zespołu Weekend specjalnie dla reprezentacji stworzył nowy …
Lider zespołu Weekend Radek Liszewski (39 l.) specjalnie dla kibiców i piłkarzy reprezentacji Polski przerobił swój wielki przebój "Ona tańczy dla mnie" na ... «SE.pl, nov 15»
2
Spectre poniósł PORAŻKĘ FINANSOWĄ?! Ile zarobił w pierwszy …
Skyfall w weekend po premierze w 2012 roku zarobił 77,7 mln dolarów. Spectre miał zarobić jeszcze więcej, tymczasem przyniósł twórcom nieco mniej - 73 ... «Radio Eska, nov 15»
3
Weekend z twórczością Przybory i Wasowskiego w Sopocie
Mam nadzieję, że po raz ostatni zapraszamy widzów na weekend twórczości a nie na festiwal Jeremiego Przybory i Jerzego Wasowskiego, który planuję już od ... «trojmiasto.pl, out 15»
4
Weekend w Poznaniu: Co robić w mieście 26 i 27 września 2015 …
Pierwszy weekend jesieni w Poznaniu będzie obfity w wydarzenia. Mamy dla Was kilka propozycji imprez i wydarzeń na sobotę i niedzielę 26 i 27 września. «NaszeMiasto.pl, set 15»
5
Warsaw Gallery Weekend: Soliści, młodzi, artystyczne zderzenia i …
Warsaw Gallery Weekend to nie tylko wystawy. W programie są m.in. spotkania z artystami (m.in. Józefem Robakowskim i Pawłem Kwiekiem), pokazy filmowe i ... «Gazeta Wyborcza, set 15»
6
Kultura dla seniorów dostępna w ten weekend w Szczecinie
300 placówek w całej Polsce zaprasza na weekend seniora z kulturą. Kolejna edycja akcji „60+Kultura” - pod hasłem: „Pierwszy weekend jesieni, weekendem ... «MM Moje Miasto Szczecin, set 15»
7
Weekend w Poznaniu: Co robić w mieście 12 i 13 września 2015 …
Weekend w Poznaniu znów zapowiada się ciekawie. Mamy dla Was kilka propozycji imprez i wydarzeń na sobotę i niedzielę 12 i 13 września. Zobaczcie i ... «NaszeMiasto.pl, set 15»
8
W ten weekend naprawdę warto zajrzeć na Steam
Rozpoczął się tam właśnie kolejny darmowy weekend, w ramach których testować można wybrane tytuły za darmo. Tym razem zdecydowano się zaoferować ... «benchmark.pl, set 15»
9
Ostatni weekend na drogach powiatu był bezpieczny. Do czasu
Policjanci ruchu drogowego, w trosce o bezpieczny powrót wypoczywających osób, w miniony weekend przeprowadzili działania „Bezpieczny weekend ... «Gazeta Olsztyńska, ago 15»
10
Metro: w weekend zamkną stacje Świętokrzyska i Służew
W sierpniu, na siedmiu stacjach I linii metra montowane są tzw. "ścieżki prowadzące" dla osób niewidomych i słabowidzących. W najbliższy weekend zamknięte ... «TVN Warszawa, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Weekend [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/weekend>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż