Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wedzonka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WEDZONKA EM POLONÊS

wedzonka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WEDZONKA


amazonka
amazonka
dziwozonka
dziwozonka
dzonka
dzonka
kieszonka
kieszonka
kiszonka
kiszonka
kruszonka
kruszonka
kwaszonka
kwaszonka
malzonka
malzonka
mrozonka
mrozonka
mrzonka
mrzonka
parzonka
parzonka
pieczonka
pieczonka
prazonka
prazonka
pszonka
pszonka
sadzonka
sadzonka
sianokiszonka
sianokiszonka
slepuszonka
slepuszonka
smazonka
smazonka
suszonka
suszonka
tuszonka
tuszonka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WEDZONKA

wedy
wedycki
wedyjski
wedyzm
wedzarnia
wedzarniany
wedzarnictwo
wedzarniczy
wedzarski
wedzarstwo
wedzarz
wedzenie
wedzic
wedzic sie
wedzidelko
wedzidlo
wedzikiszka
wedzisko
wedzoneczka
weed

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WEDZONKA

ambonka
anna jagiellonka
aragonka
asuncionka
autochtonka
autoszczepionka
babilonka
bajonka
barcelonka
betonka
biedronka
blonka
bolonka
bostonka
bretonka
bronka
cejlonka
championka
warzonka
zonka

Sinônimos e antônimos de wedzonka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WEDZONKA»

Tradutor on-line com a tradução de wedzonka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WEDZONKA

Conheça a tradução de wedzonka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wedzonka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wedzonka» em polonês.

Tradutor português - chinês

熏制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ahumado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Smoked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्मोक्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدخن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

копченый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fumado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্মোক করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fumé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

salai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geräuchert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

薫製
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

훈제 한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

garang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hun khói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகைபிடித்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्मोक्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

füme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affumicato
65 milhões de falantes

polonês

wedzonka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

копчений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

afumat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπνιστό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gerook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rökt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

røkt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wedzonka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WEDZONKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wedzonka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wedzonka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WEDZONKA»

Descubra o uso de wedzonka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wedzonka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik nazwisk i przezwisk ludności ziemi piotrkowskiej - Strona 249
WENDZONKA zob. jak po WĘDZONKA. WERCZYŃSKI zob. jak po WARCZYŃSKI. WERDA zob. jak po WARDA. WESOŁOWSKI (n. m. Wesoła, cf. Wesoły). WESOŁY p. : Vesouy , -ego (1 . nz . nosiciela Wesołowski, 2. ap. wesoły DejS XXX) ad ...
Sławomir Gala, 1987
2
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 352
... nizszych' (Kolberg 53); 'supinys (nazwa litewska), tj. rodzaj kaszy z krup i grochu, uchodzi za narodowa. potrawç Litwinów' (KLS I): szupieniq - szupienia (kasza z peczaku, gotowana na ogonach wieprzowych) (Wañkowicz/18); wedzonka, ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
3
Wybór prozy i poezyi polskiej: dla klas niższych gimnazyalnych i ...
Pani Czesnikowa Salomea ze chrztu, 60 fat koriczylaj sucha jak wedzonka, potulna jak legawiec dobrze utozony, choé w wianie wioskç przyniosia; jednak nigdy ani swojej woli, ani swoich checi nie minia; a choé moze i miala, to earn Pan Bog ...
Antoni Popliński, 1844
4
Trzy wieszczby - Strona 65
Chcecie salamachy i' Mlynarka tam czqsluje kruki, swoje gachy; .lest wedzonka z szlachcica i popa i Zyda... Chi, chi, chi, chi! _i w chaszczach znów przclmdla biéda; Tylko lisé zaszeleácil. Dwaj nasi podróini Szli ámialo za chichotem, lecz ...
Lucjan Siemieński, 1841
5
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 64
Korzenia i przy- praw róznych nie uzywali panowie, byle byla wedzonka kobyla, z apetytem one jedli; nie by to i napojów dobrych, a bazarnicy z woda ja mieszali i drogo przedawali, choc woda nawet cialami zabitych ludzi, koni i smrodami ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
6
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Wedzonka IV 36. Whist gra III 57. Wianek II 48. 72 91. na czapee98. 111. 220. do czapki bywa przys^yty, matka go zrywa i w piec rzuea 215, wieñ- ce na rçku u zaprasza- jncych na wesele 219 , Wieñce I. 252, ilorakie* rózane, z innych kwia- ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
7
Polski słownik kuchenny i biesiadny - Strona 80
Drugi sposob: 400 gr. (lfunt) grochu ugotowac zwedzonka, lub ze skóra od szynki, jezeli z wedzonka, topo ugotowaniu wyciqgnqcja ipokrajacdo wazy, groch przetrzec i rozprowadzic smakiem wygotowanym z róznej wloszczyzny. Trzy uwagi.
Andrzej Kozioł, 2002
8
Yearbook of Morphology 1999 - Strona 170
... 'frozen, chilled') j. pieczonka (rare) 'roasted meat' (cf. pieczony 'roasted') k. prazonka 'roasted ore' (cf. prazony 'roasted') 1. warzonka 'table salt' (cf. warzony 'vaporized (in order to get rid of dross)') m. wedzonka 'smoked bacon' (cf. wedzony ...
Geert Booij, ‎Jaap van Marle, 2001
9
The Best of Polish Cooking - Strona 35
Watroba Duszona z Wedzonka 4 slices bacon 4 tablespoons bacon fat IV2 pounds calf's liver, cut into V2-inch slices 1 cup milk V2 cup flour salt and pepper to taste Fry (do not broil) the bacon until it is crisp. Reserve the bacon fat and crumble ...
Karen West, 2000
10
Bibliografia Polska: stólecie XV-XVIII.. w układzie abecadłowym
W naszym obozie, ju2 teraz nie sucharów, nie wedzonek, ale krajanek najwiecei, bo jaki taki kraie ... — W ten sposób i dalej maluje kaznodzieja upadek uczciwosci. Jocher 5429. Jagiell. — Оssol. Gasman Florianus ob. Uccellatori dramma ...
Karol Estreicher, 1899

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wedzonka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wedzonka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż