Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wet za wet" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WET ZA WET EM POLONÊS

wet za wet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WET ZA WET EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «wet za wet» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Molhado demais molhado

Wet za wet

Wet for Wet - 1987 filme dirigido por Barry Levinson. Molhado para molhado - Álbum de musica de Abaddon - Wet for voyage - estratégia na teoria dos jogos ... Wet za wet – film z 1987 roku w reżyserii Barry'ego Levinsona. ▪ Wet za wet – album muzyczny zespołu Abaddon ▪ Wet za wet - strategia w teorii gier...

Clique para ver a definição original de «wet za wet» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WET ZA WET


ani nawet
ani nawet
bawet
bawet
cywet
cywet
dr wet
dr wet
korwet
korwet
lawet
lawet
lek wet
lek wet
menwet
menwet
nawet
nawet
nawet nawet
nawet nawet
odwet
odwet
prewet
prewet
w odwet
w odwet
welwet
welwet
wet
wet

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WET ZA WET

wet
weta
wetchnac
weter
weteran
weteranisko
weteranka
weteranski
weteranstwo
weterynaria
weterynarstwo
weterynaryjny
weterynarz
wetkac
wetknac
wetkniecie
weto
wetowac
wetowanie
wetrzec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WET ZA WET

admet
aglet
alfabet
aliquid haeret
amulet
angielski bufet
angulus ridet
anicet
animam debet
aplet
arbalet
autoportret
autorytet
bagnet
bajonet
baker street
balet
balonet
bandolet
bankiet

Sinônimos e antônimos de wet za wet no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WET ZA WET»

Tradutor on-line com a tradução de wet za wet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WET ZA WET

Conheça a tradução de wet za wet a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wet za wet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wet za wet» em polonês.

Tradutor português - chinês

针锋相对
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tal para cual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tit for tat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जैसे को तैसा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واحدة بواحدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зуб за зуб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

olho por olho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঘাতের বদলে আঘাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tac au tac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kebaikan dibalas kebaikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Retourkutsche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

報復
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팃 포탯
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kabar ingkang mboten mesthi kanggo tat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trả thù người nào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதிலுக்குப் பதில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फाटलेले साठी ठोसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tat için baştankara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pan per focaccia
65 milhões de falantes

polonês

wet za wet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зуб за зуб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cu aceeași monedă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οφθαλμό αντί οφθαλμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tit vir tat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tit för tat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tit for tat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wet za wet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WET ZA WET»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wet za wet» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wet za wet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WET ZA WET»

Descubra o uso de wet za wet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wet za wet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 259
WESZ-WET. Ni Westyarnia w klasztorach. Tr. Climiel. Л, 255, ob. Sza- tnia , Szatownia. WESZ. G. wszy ». , WESZKA, i , i. , dem.; Boh. wes, wsi , weska; Slov. wes, weska; Sorab. 1. wosch; Sorab. 2. wesch , G. schi ; Cam. vsh , bevka , bevka ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Wędrówki literackie: Fantastyczne i historyczne - Tom 1 - Strona 52
-Co ìnnego? zawoïaî uczeń medycynyWiçc ohmawiaimy, Wszak nié ma “дурную`êci, йе nas ohmawiajg ludzìe, czemuî nie odаде Wet za Wet? -Zgadzam sig, bo to bardzo roneseli rozmowç- rzekïem, ale powiedz mi Wprzódy przyszly doktorze ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1838
3
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Ha, to wtedy będzie wet za wet, odrzekł z rezygnacją pan Adam. – Jakto wet za wet! co wet za wet! – zapytał hrabia. – Bo mój kary, – odparł lamentującym głosem pan Adam – już teraz ma zaciągi na oboje oczu, i dla tegom go nikomu ...
Wojciech Maniecky, 1859
4
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona 183
Przysłał też potym Swidrigieł do króla chcąc tractować o przymierzu, ale nie z serca, tylko aby wojnę odwlókł, a oblężeńcom na Lucku pomocy dodał, bo czekał wojska z Wołoch i zTatar, Polskę wet za wet wojować, w ten czas też Litewskie ...
Maciej Stryjkowski, 1846
5
Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...
Przysłał też potym Swidrigieł do króla chcąc tractować o przymierzu, ale nie z serca, tylko aby wojnę odwlókł, a oblężeńcom na Lucku pomocy dodał, bo czekał wojska z Wołoch i zTatar, Polskę wet za wet wojować, w ten czas też Litewskie ...
Maciey Stryjkowski, 1846
6
Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne: - Strona 172
Oligopoliści (w tym duopolu) mogą zapobiec takiej wyniszczającej rywalizacji stosując strategię „wet za wet”, polegającą na wyznaczeniu wysokiej ceny, obserwacji poczynań konkurenta i obniżaniu ceny tylko w przypadku podjęcia takiej ...
Marianna Księżyk, 2013
7
Nexus. Tom 3. Apex:
Wet za wet. – Wspaniałomyślny wet za wet – uściślił Kade. – Zacznij współpracę. Zdradź tych, którzy zdradzili cię wcześniej, ale wybacz tym, którzy cię zdradzili, jeśli zadośćuczynią krzywdzie, współpracując w teraźniejszości. Ze wszystkich ...
Ramez Naam, 2017
8
Przydatki do Etyki Arystotelesowej - Strona 525
dawanie wetu za wet, bo słuszna rzecz, aby coś ty mnie uczynił krzywdę, tąż miarą tobie było odmierzono. A tak wet za wet w rzeczypospolitej może być oddawany. 3. Gdzieby prawo wetu za wet nie było sprawiedliwe, tedyby dlatego nawięcej ...
Sebastyan Petrycy, ‎Wiktor Wąsik, 1956
9
Powieści wielko-polskie - Tom 1 - Strona 13
Cześć tobie Bożku Wet-za-wet!*) Dzień święta 5) świst, Poświst, Pogwizd, Pochwist, Bożek wiatrów nawalnych. 4) Rugowit, Wit, Wet, Wet-za-wet, Bożek Słowian. Przedstawiano go o siedmiu ustach, z siedmiu mieczami u boku. – twojego ...
Ryszard Berwiński, 1840
10
Hazard moralny jako problem w gospodarce: protekcja gospodarki czy ...
Należy domniemywać także, że kultury bądź cywilizacje, które w większym stopniu niż inne stosowały w praktyce opisaną wyżej strategię Wet- za-wet z elementami uprzejmości, odwetu, przebaczania i jasności co do reguł gry, okazały w ...
Kazimierz Tarchalski, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WET ZA WET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wet za wet no contexto das seguintes notícias.
1
Turniej piłkarzy ręcznych: Rosjanie rozbili się o polski mur, Sławomir …
Była wymiana wet za wet. W 47. minucie Rosjanie wykorzystali to, że kontuzji nabawił się Przybylski i nie zdążył wrócić do obrony i zmniejszyli straty do trzech ... «Onet.pl, nov 15»
2
Jeden ją trzymał, a drugi ciął ostrym narzędziem. Policja szuka …
Przez kilkaset ostatnich metrów szedł za nią ok. ... Wet za wet, a ucierpią niewinni też. Trzeba dokładnie ustalić sprawców i niech trafią za kratki i odsiedzą. «Dziennik Wschodni, out 15»
3
Prawybory w Łódzkiem 2015. Macierewicz wet za wet z Woźniakiem
Wyniki najlepszych w naszych prawyborach na najpopularniejszych kandydatów do parlamentu w regionie łódzkim sięgają już kilkunastu tysięcy głosów. «Dziennik Łódzki, out 15»
4
Wet za wet. Unia przedłuży sankcje, Rosja grozi rozszerzeniem …
Wprowadzone w ubiegłym roku sankcje gospodarcze wobec Rosji za jej zaangażowanie w konflikt na Ukrainie miały wygasnąć z końcem lipca. Ich utrzymanie ... «TVN24 Biznes i Świat, jun 15»
5
Obrazki z Warszawy, odcinek 4: Wet za wet
​Śmieje się internet, śmieje Beata Szydło z suflerki Bronisława Komorowskiego, która stoi za jego plecami i szepce mu, co ma robić. Obejmij panią, uśmiechnij ... «Interia, mai 15»
6
WTO pozwala na chuligaństwo Rosji
Oko za oko, wet za wet. Rosja znów ogłosiła embargo na polskie owoce i warzywa. Za sankcje wobec... Zapewne zależeć ona będzie nie tyle od niezbędności ... «Polityka, ago 14»
7
Nałożone przez Zachód na Rosję sankcje nie przynoszą szybkich …
Oko za oko, wet za wet. ... że wskutek potwornego błędu zginęli niewinni i że separatyści posunęli się za daleko, więc Rosja nie może ich dalej popierać. «Polityka, ago 14»
8
Moskwa nakłada embargo na polskie jabłka
Oko za oko, wet za wet. Rosja znów ogłosiła embargo na polskie owoce i warzywa. Za sankcje wobec Rosji, jakie właśnie wprowadziła Unia, jako pierwsi słono ... «Polityka, jul 14»
9
Wet za wet, czyli ujgurski problem Pekinu
Dane za ubiegły rok nie zostały oficjalnie podane, wiadomo tylko, że zginęło ponad 100 osób. Ataki powtarzają się, choć ich sprawcy albo giną na miejscu, albo ... «Rzeczpospolita, mai 14»
10
Wet za wet. PiS o ojcu smoleńskiej ofiary: Chodzi o ojcowskie …
Adam Hofman zarzuca Platformie cyniczne wykorzystywanie ojca Sebastiana Karpiniuka w walce politycznej. Chodzi o list w którym ojciec tragicznie zmarłego ... «Dziennik.pl, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wet za wet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wet-za-wet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż