Significado de "widelki strojowe stroikowe" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE WIDELKI STROJOWE STROIKOWE EM POLONÊS

widelki strojowe stroikowe

TRADUÇÃO DE WIDELKI STROJOWE STROIKOWE

Conheça a tradução de widelki strojowe stroikowe a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de widelki strojowe stroikowe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «widelki strojowe stroikowe» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 木管音叉
• Tradutor português - espanhol: viento-madera tuning tenedor
• Tradutor português - inglês: woodwind tuning fork
• Tradutor português - hindi: वुडविंड ट्यूनिंग कांटा
• Tradutor português - arabe: آلات النفخ الشوكة الرنانة
• Tradutor português - russo: духовой камертон
• Tradutor português - português: sopros diapasão
• Tradutor português - bengali: Woodwind সুরকরণ কাঁটাচামচ
• Tradutor português - francês: bois diapason
• Tradutor português - malaio: woodwind tala
• Tradutor português - alemão: Holzbläser Stimmgabel
• Tradutor português - japonês: 木管楽器の音叉
• Tradutor português - coreano: 목관 악기 튜닝 포크
• Tradutor português - javanês: Woodwind tuning fork
• Tradutor português - vietnamita: hơi của âm thoa
• Tradutor português - tâmil: பாடலில் டியூனிங் போர்க்
• Tradutor português - marata: वाद्यवृंदातील लाकडी वायुवाद्य ट्युनिंग काटा
• Tradutor português - turco: nefesli akort çatalı
• Tradutor português - italiano: legni diapason
• polonês: widelki strojowe stroikowe
• Tradutor português - ucraniano: духовий камертон
• Tradutor português - romeno: suflat din lemn diapazon
• Tradutor português - grego: πνευστά διαπασών
• Tradutor português - africâner: houtblasers stemvurk
• Tradutor português - sueco: träblåsstämgaffel
• Tradutor português - norueguês: treblås stemmegaffel

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WIDELKI STROJOWE STROIKOWE»

Descubra o uso de widelki strojowe stroikowe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com widelki strojowe stroikowe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 212

Wielu autorów przestrzega przed używaniem bardzo rozpowszechnionej, lecz niczym nie uzasadnionej formy widełki stroikowe (powinno być: widełki strojowe; stroik to 'dźwiękotwórcza płyta w niektórych instrumentach dętych')8. Przyczyny ...

Roman Zawliński, 1990

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 647

D. ~lca; Im M. ~lce, D. ~lców I. «na- rzedzie stotowe. w ksztalcie widelek, shizace do nabie- rania i podnoszenia do ust kawalków jedzenia»: Srebr- ny widelec. Widelce do ... A muz. Widelki strojowe (stroikowe) «kamerton о ksztalcie zblizonym ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Fizyka ... (Physik für höhere Gymnasial- und Realschulen.) (pol.)

Tony proste (niezłożone) są bardzo rzadkie; wydają je tylko widełki strojowe, brzmiące w bliskości rur rozdźwięcznych ... głosowy człowieka należy do piszczałek stroikowych: powietrze, wypchnięte Narząd głosowy. 521.

Stanislaw Chlebowski, 1870

Encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 626

WIDEŁKI STROIKOWE, widełki strojowe, muz. typ — * kamertonu w postaci stal. widełek, wydzielających po uderzeniu dźwięk a1 (w pierwszej fazie -* ton), zwykle o częstotliwości 440 Hz. WIDEOFON [łac-gr.], aparat telefoniczny zaopatrzony ...

Henryk Bonecki, ‎Józef Barbag, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 367

kamerjunkier mlodszy szambelan dworu w XVIII i XIX w. w Rosji i ksiestwach nm. || kamerton przyrzad do podawania tonaeji día chóru a. día strojenia instrumentów muz. (widelki strojowe а. тагу instrument dçty stroikowy).

Władysław Kopaliński, 1999

Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 533

} (440 drgań na sekundę), wzorcowy dla strojenia instrumentów muzycznych; 2) przyrząd (widełki strojowe lub metalowa piszczałka stroikowa) wydający taki dźwięk. 1 Kamerun (fr. Cameroun, ang. Came- roon), państwo w Afryce ...

Marta Arasimowicz, 1997

P-Ż - Strona 543

... vinced; the judge, it appears, is not convinced; /v choruje, bo nie przyszedl he must be ill since he has not corne widelczyk sm (dim f widelec) littìe fork widel|ec sm G. /vea 1. ... (galqi) forked branch; /vki strojowe <stroikowe> timing- -fork 3.

Jan Stanisławski, 1978

Magyar-lengyel szótár - Strona 454

hányavtti styl mclodii, sposób wykonania <interpretacji> melodii hangvllla гг. widelki <stroikowe> strojowe, kamerton, diapazon hangvIsszaverS prz. rezonujacy, odbijajacy glos hangvlsszaver(6d)és rz. rezonans, oddzwiek, echo hangzás [~t, ...

Jan Reychman, 1968