Baixe o aplicativo
educalingo
wieja

Significado de "wieja" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WIEJA EM POLONÊS

wieja


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WIEJA

beznadzieja · higieja · kaznodzieja · knieja · nadzieja · sieja · smieja · swierchidieja · zawieja · zieja · znieja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WIEJA

wiedniecie · wiednienie · wiedza · wiedza hermetyczna · wiedzenie · wiedziec · wiedzma · wiedzmin · wiedzmowaty · wiedzmowy · wiejacha · wiejaczka · wiejalnia · wiejny · wiejski · wiejskosc · wiek · wiek balzakowski · wiek chrystusowy · wiek emerytalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WIEJA

akwileja · aleja · almeja · amalteja · bareja · basteja · bazyleja · bombramreja · bramreja · breja · budleja · chaldeja · cheroneja · epopeja · erytreja · eubeja · fleja · fokreja · freja · gardeja

Sinônimos e antônimos de wieja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WIEJA»

wieja ·

Tradutor on-line com a tradução de wieja em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WIEJA

Conheça a tradução de wieja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wieja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wieja» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Wieja
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Wieja
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Wieja
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Wieja
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Wieja
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Wieja
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Wieja
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Wieja
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Wieja
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Wieja
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wieja
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Wieja
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Wieja
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Wieja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wieja
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Wieja
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Wieja
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Wieja
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Wieja
65 milhões de falantes
pl

polonês

wieja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Wieja
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Wieja
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wieja
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wieja
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wieja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wieja
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wieja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WIEJA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wieja
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wieja».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wieja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WIEJA»

Descubra o uso de wieja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wieja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Roczniki - Tomy 5-6 - Strona 236
A że od marca do grudnia na morzu Czerwouem wieją wiatry północno- północ-zachodnie, a od grudnia do marca wieją południowo południo- wschodnie, musiałyby okręty żaglowe w jednćm półroczu z kanału wyjeżdżać, a w drugićm ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1809
2
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
Najprzód: między Madagaskar i brzegami południowo-wschodniemi Afryki, od Pażdziernika aż do Maja ciągle wieje wiatr południowo-wschodni; w inne miesiące roku od Maja do Października panuje wiatr zachodni, zamieniając się dalej od ...
Hugo Kołłątaj, 1842
3
Piosnki wieśniacze z nad Niemna, Dniepra i Dniestra - Strona 11
Piosnki Wieśniacze z nad DniepraX, – o – o - o - o – co – o - co Wieją wiatry, wieją bujne, Aż się drzewa chwieją; Jakże boli moje serce, Choć się łzy nie leją! Tracę lata w ciężkiej bićdzie, Końca jej nie baczę; Tylko wtedy lżej mi nicco, Gdy ...
Jan Czeczot, 1845
4
Łowca burz. Gwałtowne tornada. zabójcze huragany i niebezpieczne ...
9rodka. ze wszystkich kierunków wieją gwatowne wiatry. Jednak wiatry nie uderzają bezpo9rednio w skupisko burz. Skręcają, araczej Ziemia obraca się pod nimi, kiedy wieją,co na pó kuli pónocnej oznacza, ...
Reed Timmer, ‎Andrew Tilin, 2014
5
Piosnki wiesniacze z nad Niemna, Dniepra i Dniestra. (Ländliche ...
X. • Q • Q • Q • © - © - Q - Q Wieją wiatry, wieją bujne, Aż się drzewa chwieją; Jakże boli moje serce, Choć się łzy nie leją! Tracę lata w ciężkiej bićdzie, Końca jej nie baczę; Tylko wtedy lżej mi nieco, Gdy samotnie płaczę. Jeszcze ludzie ...
[Anonymus AC10200229], 1845
6
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o początkach ...
Najprzód: między Madagaskar i brzegami południowo-wschodniemi Afryki, od Października aż do Maja ciągle wieje wiatr południowo-wschodni; w inne miesiące roku od Maja do Października panuje wiatr zachodni, zamieniając się dalej od ...
Hugo Kollątaj, 1842
7
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o Poczatkach ...
Najprzód: między Madagaskar i brzegami południowo-wschodniemi Afryki, od Października aż do Maja ciągle wieje wiatr południowo-wschodni; w inne miesiące roku od Maja do Października panuje wiatr zachodni, zamieniając się dalej od ...
Hugo Kollontaj, 1842
8
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...
Najprzód: między Madagaskar i brzegami południowo-wschodniemi Afryki, od Października aż : do Maja ciągle wieje wiatr południowo-wschodni: w inne miesiące roku od Maja do Października panuje wiatr zachodni, zamieniając się dalej od ...
Hugo Kollataj, 1842
9
X. Hugona Kołłataja Rozbiór Krytyczny zasad Historyi: o poczakach ...
Najprzód: między Madagaskar i brzegami południowo-wschodniemi Afryki, od Października aż do Maja ciągle wieje wiatr południowo-wschodni; w inne miesiące roku od Maja do Października panuje wiatr zachodni, zamieniając się daléj od ...
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1842
10
Hugona Kollataja Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ...
Najprzód: między Madagaskar i brzegami południowo-wschodniemi Afryki, od Października aż do Maja ciągle wieje wiatr południowo-wschodni; w inne miesiące roku od Maja do Października pa nuje wiatr zachodni, zamieniając się dalej od ...
Hugo Kołłątaj, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WIEJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wieja no contexto das seguintes notícias.
1
Wrześniowy wzrost na rynku maszyn rolniczych
Decyzje zakupowe polskich gospodarstw determinowane są jednak przez unijne dopłaty, nie zaś plany inwestycyjne rolników” – mówi Tomasz Wieja, Marketing ... «Inwestycje.pl, out 15»
2
Wobec nowego PROW rynek oczekuje większego wsparcia …
Widać to szczególnie po 2012 roku, który był rekordowy pod względem liczby rejestracji nowych ciągników w Polsce – mówi Tomasz Wieja, ekspert New ... «Wprost 24, set 15»
3
Haarsträubende Abenteuer mit Tieren
Die 176 Seiten lange Geschichte ist das neunte Buch, das Corinna Wieja aus Karben veröffentlicht. Das zehnte Buch werde im Oktober erscheinen, mit etwas ... «Bad Vilbeler Neue Presse, ago 15»
4
3,5 roku więzienia dla matki za znęcanie się nad niemowlakiem
Nie tak powinna wyglądać opieka nad niemowlęciem, które w dodatku było wcześniakiem - mówi Andrzej Wieja z sądu okręgowego w Jeleniej Górze. «TVN24, mai 15»
5
Claudia Wieja entsetzt über den Verkehrsminister
Als Vorsitzende der Fluglärmkommission am Flughafen Köln/Bonn agiert Claudia Wieja für die lärmbetroffenen Städte und Gemeinden. Diese fordern seit ... «Kölner Stadt-Anzeiger, fev 15»
6
Ogolili mu brwi i znęcali się, bo chcieli wyłudzić 800 zł. Dręczyciele …
Oboje usłyszeli również zarzut usiłowania kradzieży na pokrzywdzonym - informuje Andrzej Wieja, rzecznik Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze. «TVN24, fev 15»
7
Komornik zabrał mu ciągnik za cudze długi. Firma pożyczy nowy …
Kiedy media doniosły o tym przypadku, w pierwszym momencie był to odruch serca. Postanowiliśmy zareagować - mówi Tomasz Wieja z New Holland. «TVN24, jan 15»
8
Poszkodowany rolnik, będzie miał nowy ciągnik
... jak najszybciej mógł rozpocząć prace w gospodarstwie z ciągnikiem New Holland TD5 - komentuje Tomasz Wieja, Marketing Manager New Holland. «Farmer.pl, jan 15»
9
Przykuli zatrzymanego do kaloryfera i bili. Trzech policjantów …
Według relacji świadka, funkcjonariusze przykuli go do kaloryfera i bili pałką. - Na ciele miał ślady pobicia, więc sąd dał wiarę zeznaniom - dodaje Wieja. «TVN24, dez 14»
10
Puszczykowo: szpital przeprowadzi analizę przyczyn i okoliczności …
Jak potwierdza w rozmowie z portalem rynekzdrowia.pl Ewa Wieja, prezes zarządu NZOZ Szpital w Puszczykowie, prowadzone jest postępowanie w szpitalu w ... «Rynek Zrdowia, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wieja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wieja>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT